이번 주 6 Minute English 'Our love of pets'에 사용된 구동사에 대해 살펴 봅니다 먼저 다음의 글을 보십시오.
영국에 있는 개나 고양이 중에서 몇 퍼센트가 스스로의 소셜미디어 계정을 갖고 있다고 생각하시나요?
a) 7%?
b) 17%? 또는
c) 70%?
프로그램을 듣고, 답을 들어 보세요.
What percent of dogs and cats in the UK do you think have their own social media profile?
a) 7%?
b) 17%? or
c) 70%?
Listen to the programme to hear the answer.
위의 내용은 금주의 6 Minute English의 질문 내용입니다. 질문 내용에는 항상 본문에 대한 암시가 담겨 있어 어떤 스토리를 기억하게 합니다. 스토리 기억은 영어 공부에 상당한 도움이 됩니다.
이 주일의 구동사와 숙어 보기
이 주일의 6 Minute English-Our love of pets에는 associate with , become popular, connect to, keep in, leave over, live in , refer to , spend on, wait for 등이 포함되어 있습니다.
associate with
[본문 뜻]
[영한]
(1) …와 어울리다.
(2) ~을 ~과 관련시켜 생각하다
(3) …에 찬성하다, …을 지지하다
The politician associated herself with the new bill.
정치가는 법안에 찬성했다.
[영영] to be involved with or spend a lot of time with somebody or with a group of people, especially people that somebody else does not approve of
[본문] In the Victorian era, dogs were very much the top pet, and you can see that the values that were often associated with dogs, so loyalty, trustfulness and, steadfastness… all of these qualities were also celebrated by the Victorians of key parts of the Victorian manly character, so dogs really fitted the bill.
(직역)빅토리아 여왕 시대에는 개들이 최고의 애완동물에 아주 많이 있었습니다. 그리고 당신은 그것이 [종종 개들과 연관된] 가치들이라고 생각할 수 있습니다. 〈그러니까 충성심과 진실함 그리고 착실함 (등등의)〉 모든 이들 자질은 또한 빅토리아 시대 사람들에 의해 빅토리아 시대의 남자다운 성격의 핵심 역할로 찬양 되었습니다. 그런데, 개들은 실제로 꼭 들어맞았습니다.
The Victorians admired the qualities associated with dogs, qualities like self-confidence and loyalty - being strong and unchanging in support of your friends.
(직역)빅토리아 여왕 시대 사람들은 〈개들과 연관된 자질들을〉 칭찬하였습니다. (즉, 그것은) 자신감과 〈당신의 친구들을 지지하면서 강하고 늘 변치 않는 것인〉 의리와 같은 자질들(입니다.)
[구성단어]
associate 【동사】
① 연상하다, 결부[연관]짓다 ② (좋지 않은 사람들과) 어울리다 유의어 mix ③ 찬동[지지]을 표하다
with【전치사】
① …와 함께 ② …을 가진, …이 달린[붙은/있는 등] ③ …로, …을 써서[이용하여] ④ <…으로 가득하거나 뒤덮여 있거나 함을 나타냄> ⑤ …와
become popular
[본문 뜻]
[영한]
(1) 인기를 얻게 되다
[본문] Family pets became more popular as people's living standards increased.
(직역)사람들의 생활 수준이 높아져 가면서, 애완동물 가족이 점점 더 인기를 얻게 되었습니다.
[구성단어]
become 【동사】
① …(해)지다, …이 되다 ② 알맞다, 적절하다 ③ 어울리다, 보기 좋다
popular【형용사】
① 인기 있는 ② 대중[통속]적인 ③ (사상/믿음/의견이) 많은 사람들이 공유하는, 일반적인 ④ (한 국가) 대중들의[보통 사람들의]
connect to
[본문 뜻]
[영한]
(1) …와 관련시키다[연결하다].
[본문] It's connected to their disposable income, the money left over to spend on things you want, after paying tax and other living expenses.
(직역)그것은 〈[세금과 다른 생활비를 쓰고 난 뒤에,] [당신이 원하는] 물건에 쓰려고 남겨 둔 돈인〉 그들의 가처분 소득과 관련아 있습니다
[구성단어]
connect 【동사】
① 잇다, 연결하다, 이어지다, 연결되다 ② (전원/가스/수도 등을) 연결[접속]하다 ③ (인터넷이나 네트워크에) 접속하다 ④ ~와 관련[연고]이 있다 ⑤ (사람/사물/사건들을 서로) 관련짓다[관련성을 알아보다] ⑥ (교통편이) 연결되다 ⑦ (통화가 되도록 전화를) 연결하다 ⑧ 친해지다 ⑨ (타격이) 가해지다
to【전치사】
① (이동 방향을 나타내어) …로[에], …쪽으로 ② (위치를 나타내어) (~의) ~ 쪽[편]에[으로] ③ (도달점을 나타내어) …까지 ④ (도달하는 상태를 나타냄) ~하게 ⑤ (한계범위기간의 끝을 나타냄) ~로의, ~로까지
keep in
[본문 뜻] ~를 안에[…에] 머물게 하다, 머물게 하고, 안에 머물게 하고
[영한]
(1) ~를 안에[…에] 머물게 하다
(2) (감정을) 억제하다[감추다]
He could scarcely keep in his indignation.
그는 분노를 감추기 어려웠다.
[영영] ① (BrE keep somebody back) to make a child stay after normal school hours as a punishment
② to not allow a child to go outdoors
③ to keep somebody in hospital
[본문] Anyway, let's recap the vocabulary we've learned in this programme about the love the British have for their pets - animals you keep in your home as a companion and treat kindly.
(직역)어쨌든 [영국 사람들이 그들의 애완동물에 대해 갖고 있는] 사랑에 관한 이 프로그램에서 우리가 배운 어휘를 간추려 봅시다. (즉, pets는) [당신이 당신의 집 안에 동반자로 머물게 하고 그리고 친절하게 대하는] 동물(입니다).
[구성단어]
keep 【동사】
① (특정한 상태위치를) 유지하다[유지하게 하다], (특정한 상태위치에)계속 있다[있게 하다] ② (on) doing sth ~을 계속하다[반복하다] ③ (사람을) 지체하게 하다 ④ (돌려주거나 버리지 않고 계속) 가지고 있다 ⑤ ~를 위해 ~을 남겨 두다 ⑥ …에 넣다[보관하다] ⑦ (가게식당을) 소유[경영]하다 ⑧ (동물을) 기르다[치다] ⑨ (건강에 대해 묻거나 말할 때 씀) 지내다 ⑩ 신선도를 유지하다, 오래 가다
in【전치사】
① (지역공간 내의) …에[에서] ② (무엇의 안에 들어가거나 에워싸여) …에[에서/안에] ③ (이동행동의 목표가 되는 장소 앞에 쓰여) …에 ④ (부분이나 전체를 가리키는 것 앞에 쓰여) … (중)에[에서] ⑤ ('특정 기간 동안에'라는 뜻으로) …에
leave over
[본문 뜻]
[영한]
(1) …을 남겨두다, …을 사용하지 않고 놔두다
Your brother left over a piece of cake.
네 형이 케이크 한 조각을 남겨뒀다.
(2) …을 연기하다
[본문] It's connected to their disposable income, the money left over to spend on things you want, after paying tax and other living expenses.
(직역)그것은 〈[세금과 다른 생활비를 쓰고 난 뒤에,] [당신이 원하는] 물건에 쓰려고 남겨 둔 돈인〉 그들의 가처분 소득과 관련아 있습니다
Your disposable income is the money left over to spend on things you want after paying taxes and your living expenses.
(직역)당신의 'disposable income'은 〈세금과 당신의 생활비를 내고 난 뒤에〉 [당신이 원하는] 물품에 돈을 쓸 수 있게 남은 돈입니다.
[구성단어]
leave 【동사】
① (사람장소에서) 떠나다[출발하다] ② (살던 집직장학교 등을) 떠나다[그만두다] ③ (배우자애인을) (영원히) 떠나다 ④ (일 등을 즉각 하지 않고) 놓아두다[미루다] ⑤ (어떤 상태장소 등에 계속) 있게 만들다[그대로 두다] ⑥ (어떤 결과를) 남기다[(남겨) 주다] ⑦ (사용판매 등을 할 수 있도록) 남아 있다 ⑧ ~을 두고 오다[가다] ⑨ (계산 결과 특정한 양을) 남기다 ⑩ 유족으로 남기다
over【부사】
① 넘어지게, 쓰러지게, (넘어져서) 떨어지게 ② (한 쪽에서 다른 쪽으로) 뒤집어 ③ (거리툭 트인 공간을) 너머[건너] ④ <완전히 다 덮이게 됨을 나타냄> ⑤ …이상, …이 넘는
live in
[본문 뜻] 들어가 살다, 들어가 살고 있는
[영한]
(1) (일/공부하는 장소에) 들어가 살다
They have an au pair living in.
그들은 입주 가정부가 있다.
[영영] ① to live in the place where you work; to live in another person's home
② to live at the place where you work or study
③ to live at the place where you work or study
[본문] Living standards, which are also known as 'the standard of living', refer to the level of material comfort people live in.
(직역)'living standard' 즉, 그것은 또한 'the standard of living'으로 알려져 있는데, [사람들이 들어가 살고 있는] 물질적 풍요의 수준을 나타냅니다.
[구성단어]
live 【동사】
① (특정 장소에(서)) 살다[거주하다/지내다] ② (죽지 않고) 살다[생존하다] ③ (특정한 시기에) 살다 ④ (특정한 방식의 생활[삶]을) 하다[살다] ⑤ (기억 등에) 남아[살아] 있다 ⑥ 사는 것같이[신나게] 살다
in【부사】
① (어떤 물체지역물질) 안[속]에 ② (어떤 물체지역물질) 안[속]으로 ③ (사람들이) 집[직장/사무실]에 ④ (기차버스 등이) (역정류장 등에) 도착하여 ⑤ (편지 등이) 접수[수신]되어
refer to
[본문 뜻] ~을 나타내다[~와 관련 있다], 나타냅니다
[영한]
(1) ~을 나타내다[~와 관련 있다]
The star refers to items which are intended for the advanced learner.
별표는 고급 학습자를 위해 만들어진 항목들을 나타낸다.
This paragraph refers to the events of last year.
이 단락은 작년에 있은 행사들과 관련이 있다.
The term 'Arts' usually refers to humanities and social sciences.
arts라는 용어는 보통 인문 사회과학을 나타낸다.
(2) (정보를 알아내기 위해) …을 보다[… 에게 문의하다]
to refer to a dictionary
사전을 찾아 보다
You may refer to your notes if you want.
원하면 노트를 봐도 된다.
(3) (도움/조언/결정을 받을 수 있도록) ~을 ~에게 보내다[~에게 ~을 참조하게 하다]
(격식) May I refer you to my letter of 14 May?
5월 14일자 제 편지를 참조해 주시겠습니까?
The case was referred to the Court of Appeal.
그 사건은 항소 재판부로 보내졌다[이첩되었다].
My doctor referred me to a specialist.
내 주치의가 나를 전문의에게 보냈다.
(4) (… 에 대해) 언급하다[거론하다/들먹이다/말하다]
She always referred to Ben as 'that nice man'.
그녀는 항상 벤을 가리켜 '그 좋은 남자'라고 했다.
Her mother never referred to him again.
그녀의 어머니는 그를 두 번 다시 들먹이지 않았다.
I promised not to refer to the matter again.
나는 그 문제를 다시는 거론하지 않기로 약속했다.
You know who I'm referring to.
내가 누구를 말하는지 너 알겠지.
The victims were not referred to by name.
피해자들의 이름은 언급되지 않았다.
(5) .…에 돌리다
(6) 회부하다
(7) …에 조회하다, ~을 참고하다
(8) …에 적용되다
[영영] ① (as something) to mention or talk about somebody/something
② to describe or be connected to somebody/something
③ to send somebody/something to a different place or person in order to get help, advice or a decision
[본문] Living standards, which are also known as 'the standard of living', refer to the level of material comfort people live in.
(직역)'living standard' 즉, 그것은 또한 'the standard of living'으로 알려져 있는데, [사람들이 들어가 살고 있는] 물질적 풍요의 수준을 나타냅니다.
Living standards, or standard of living, refers to the level of material comfort in which people live.
(직역)'living standards' 또는 'standard of living'은 [사람들이 살고 있는] 물질적 풍요의 수준을 나타냅니다.
[구성단어]
refer 【동사】
① (…을) …의 탓[덕]으로 여기다 ② (어떤 종류/장소/시대에) 속하는 것으로 보다 ③ (사건/문제 등을 …에게) 맡기다, 위탁하다, 넘기다 ④ (사람을 …에게) 보내다, (…한테) 물어보라고 말하다, (…에게) 조회하게 하다(사실 등에) 주목[유의]하게 하다 ⑤ 언급하다, 가리켜 말하다 ⑥ 인용하다, 초들다 ⑦ 가리키다, 주목하게 하다 ⑧ (문법) (대명사가 명사를) 가리키다, 받다 ⑨ 관계하다, 관련되어 있다 ⑩ (인격/실력 등에 관하여 사람에게) 문의하다, 조회하다
to【부사】
① 원래 위치로, 있어야 할 곳에 ② (문/창 등이) 닫혀 ③ (…에) 착수하여 ④ 제정신으로 (돌아와) ⑤ 아주 가까이에
spend on
[본문 뜻] …에 (돈을) 쓰다, 에 (돈을) 쓰려고, (돈을 쓸 수 있게
[영한]
(1) .…에 (돈을) 쓰다.
[본문] It's connected to their disposable income, the money left over to spend on things you want, after paying tax and other living expenses.
(직역)그것은 〈[세금과 다른 생활비를 쓰고 난 뒤에,] [당신이 원하는] 물건에 쓰려고 남겨 둔 돈인〉 그들의 가처분 소득과 관련아 있습니다
Your disposable income is the money left over to spend on things you want after paying taxes and your living expenses.
(직역)당신의 'disposable income'은 〈세금과 당신의 생활비를 내고 난 뒤에〉 [당신이 원하는] 물품에 돈을 쓸 수 있게 남은 돈입니다.
[구성단어]
spend 【동사】
① (돈을) 쓰다[들이다] ② (시간을) 보내다[들이다] ③ (에너지노력 등을) 들이다[소비하다]
on【전치사】
① …(위)에[로] ② (무엇에 기대거나 받쳐져 있음을 나타냄)~에, ~에 기대, ~에 대고 ③ (교통수단을 나타내어) …으로[…을 타고] ④ (요일날짜때를 나타내어) …에 ⑤ …하자마자[…한 즉시]
wait for
[본문 뜻]
[영한]
(1) 를 기다리다
[영영] ① to stay where you are or delay doing something until somebody/something comes or something happens
② to stay where you are or delay doing something until somebody/something comes or something happens
③ to hope or watch for something to happen, especially for a long time
[본문] I want a pet that's friendly and loves me, not a lazy cat that sits around all day waiting for food.
(직역)나는 [먹이를 기다리면서 거의 하루 종일 앉아 있는] 게으른 고양이가 아니라 [친절하고 나를 사랑하는] 애완동물을 원합니다.
[구성단어]
wait 【동사】
① 기다리다 ② (바라는 일이 이루어지기를, 특히 오랫동안) 기다리다 ③ (사물이) (사람이 사용하거나 갖도록) 기다리다[대기하다] ④ (긴급하지 않으므로) 미뤄지다
for【전치사】
① (…가 갖게 하기) 위한, …의, …에 둘, ~에(게) ② (…을 돕기) 위해 ③ …에 대해 ④ …을 대표하여 ⑤ (고용되어) …을 위해[…에서]
pdf 파일은 이곳을 클릭하세요.
https://softca.tistory.com/2611을 클릭하세요.
BBC Learning English - 6 Minute English 는 사용빈도가 높은 구동사나 숙어를 적절히 배치하여 어휘 능력 향상을 도와 줍니다. 구동사 등의 2단어 이상의 관용구는 원래의 뜻의 조합으로 출발하여 점차 원래의 뜻에서 멀어져 어떤 아휘에는 원래의 뜻은 남아 있지 않은 경우도 있습니다. 그럼에도 구동사 공부법의 핵심은 원래의 뜻과 문장을 결합하여 의미를 파악해 나가는 것입니다. 구동사 자체의 의미를 암기하는 방식으로는 점점 많아지고 뜻이 다양해지는 구동사를 따라 갈 수가 없습니다.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/2612
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/2613
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/2614
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/2615
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/2616
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/2617
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글입니다
- 금주의 PDF(금주의 PDF 및 기타 다운로드 파일) https://softca.tistory.com/2611
이 사이트에서는 다음과 같은 용어들을 사용하고 있습니다. 일부 용어는 공식적인 용어가 아니며 설명의 편의를 위해 사용하고 있음을 알립니다. 빠른 시간 내에 합당한 공식 용어를 찾아 사용하도록 하겠습니다.
- 구동사(14); 句動詞, Phrasal verb; 동사 + 전치사(또는 부사, 전치사적 부사)로 된 두단어 동사로 공식적으로 사용되는 용어입니다.
[end]
