이번 주 6 Minute English 'Eating for two'에 사용된 구동사에 대해 살펴 봅니다 먼저 다음의 글을 보십시오.
NHS 권장사항에 따르면, 다음 중 임산부가 먹으면 안 되는 음식은 무엇인가요? 그것은:
a) 감자칩?
b) 기름진 생선? 또는,
c) 훈제연어?
프로그램을 듣고 답을 들어보세요.
According to NHS recommendations, which of these foods should pregnant women NOT eat? Is it:
a) chips?
b) oily fish? or,
c) smoked salmon?
Listen to the programme to hear the answer.
위의 내용은 금주의 6 Minute English의 질문 내용입니다. 질문 내용에는 항상 본문에 대한 암시가 담겨 있어 어떤 스토리를 기억하게 합니다. 스토리 기억은 영어 공부에 상당한 도움이 됩니다.
이 주일의 구동사와 숙어 보기
이 주일의 6 Minute English-Eating for two에는 deal with , find out , get out , go through , lead to , refer to , remind of 등이 포함되어 있습니다.
deal with
[영한]
(1) (문제/과제 등을) 처리하다
He's good at dealing with pressure.
그는 스트레스 처리를 잘 한다.
to deal with enquiries / issues / complaints
문의 사항들/쟁점들/불만[고충] 사항들을 처리하다
Have you dealt with these letters yet?
이 편지들 벌써 처리했어요?
(2) (주제/소재로) ~을 다루다
Her poems often deal with the subject of death.
그녀의 시들은 흔히 죽음이라는 주제를 다룬다.
(3) ~를 (상)대하다
She is used to dealing with all kinds of people in her job.
그녀는 직장에서 온갖 종류의 사람들을 상대하는 데 익숙해 있다.
(4) ~와 거래하다
[영영] ① to look after, talk to or control people in an appropriate way, especially as part of your job
② to take appropriate action in a particular situation or according to who you are talking to, etc.
③ to take appropriate action to punish somebody who has done something wrong
[본문] Here's Jaega Wise again speaking with nutritional therapist, Henrietta Wilson, on the best way to deal with guilty feelings:
(직역)죄책감이 드는 느낌을 다루는 가장 좋은 방법에 대해 영양 치료 전문가인 Henrietta Wilson와 이야기하면서, 여기에 Jaega Wise가 한 번 더 있습니다.
[구성단어]
deal 【동사】
① (문제/사건 따위를) 처리하다, 대처하다[with], (주제/문제 따위를) 다루다, 논하다[with, in]. ② 종사하다, 관계하다[in, with]. ③ 거래 관계가 있다, 거래하다[with, at], (상품을) 취급하다, 매매하다, 장사하다[in]. ④ (사람에 대하여 …하게) 행동하다, 대하다[with]. ⑤ 밀약을 맺다, 비밀 거래를 하다[with]. ⑥ (카드놀이의) 패를 도르다. ⑦ 마약을 밀매하다. ⑧ (사람에게) …을 나누어주다, 분배하다, 베풀다(out)[to]. ⑨ 를 도르다, 나누어 주다. ⑩ (…에게) [타격/조치]를 가하다, 주다[at, to].
with【전치사】
① …와 함께 ② …을 가진, …이 달린[붙은/있는 등] ③ …로, …을 써서[이용하여] ④ <…으로 가득하거나 뒤덮여 있거나 함을 나타냄> ⑤ …와
find out
[영한]
(1) ~의 잘못을 적발하다
He had been cheating the taxman but it was years before he was found out.
그가 계속 세무서를 속여 왔었지만 수년이나 지나서야 적발되었다.
(2) (~에 대해) (~을) 알아내다[알게 되다]
[+ wh-][+ wh-] Can you find out what time the meeting starts?
그 회의가 몇 시에 시작하는지 알아 볼 수 있어요?
She'd been seeing the boy for a while, but didn't want her parents to find out.
그녀는 그 남자애를 오랫동안 만나 왔지만 부모님이 알게 되기를 원하지 않았다.
I haven't found anything out about him yet.
나는 아직 그에 대해 알아 낸 게 아무것도 없다.
[+ that][+ that] We found out later that we had been at the same school.
우리는 나중에 우리가 같은 학교에 다녔다는 걸 알게 되었다.
(3) (조사하여) 발견하다, 생각해 내다, (해답을) 얻어내다, (수수께끼를) 풀다
find out a riddle
수수께끼의 답을 풀다
(4) …임을 알아내다, 발견하다
(5) …의 정체[진의]를 간파하다, (범인을) 찾아내다, (부정/죄를) 간파하다
(6) (죄 등이) 그 본인을 폭로하다
(7) (미) (친척 등을) 찾아내다
(8) …에 대해 진상을 알다
[영영] ① find out; to learn a fact, a piece of information, or the truth about something/somebody
② find somebody out; to discover that somebody has been dishonest or has done something wrong
[본문] In this programme, we'll be finding out how a woman's relationship to food changes during pregnancy.
(직역)이 프로그램에서 우리는 [임신 기간 동안에 음식과 여성의 관련성이 어떻게 바뀌는 지]를 알아보고 있는 중일 것입니다.
Finding out about harmful foods to avoid, on the other hand, is much easier.
(직역)다른 한편으로 피하야 할 해로운 먹거리에 관해 알아내는 것은 매우 쉽습니다.
Finding out about harmful foods to avoid, on the other hand, is much easier.
(직역)다른 한편으로 피하야 할 해로운 먹거리에 관해 알아내는 것은 매우 쉽습니다.
We'll find out the correct answer at the end of the programme.
(직역)우리는 이 프로그램의 마지막에서 맞는 대답을 알아낼 것입니다.
[구성단어]
find 【동사】
① (우연히) 찾다[발견하다] ② (잃어버려서 찾고 있던 것을) 찾다[되찾다] ③ (연구생각한 끝에) 찾아[알아]내다 ④ (시도시험경험 등으로) 알게 되다[발견하다] ⑤ …라고 여기다[생각하다] ⑥ (사용할 수 있도록) 찾다[마련하다] ⑦ <특히 예상치 못한 행동을 하거나 상황에 처해 있음을 알게 됨을 나타냄> ⑧ (사물이) (자연스럽게) …하게 되다, …에 이르다 ⑨ (존재하고 있는 것을) 보다[발견하다] ⑩ 평결[판결]을 내리다
out【부사】
① ~ (of sth) <장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄> ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ ~ (of sth) <장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄>
get out
[영한]
(1) ~을 생산해 내다[펴내다]
Will we get the book out by the end of the year/
우리가 올해 말까지 이 책을 펴내게 될까요/
(2) (간신히) 말하다
She managed to get out a few words of thanks.
그녀는 간신히 몇 마디 고맙다는 말을 했다.
(3) 알려지다
If this gets out there'll be trouble.
만약 이것이 알려지면 곤란해질 것이다.
(4) (~에서) 떠나다[나가다]
You ought to get out of the house more.
당신은 집에서 외출을 더 많이 해야 해요.
[영영] ① if news, etc. gets out, it becomes known, even though people are trying to keep it a secret
② to have a social life outside your home
③ (AmE,informal) Get out!used to show that you do not believe something
[본문] Listen, I think the most important thing is to not get out the cat-o'-nine-tails, is to absolutely be kind to yourself, particularly that first trimester.
(직역)들어 보세요. 나는 [가장 중요한 것은 아홉 고양이 꼬리 채찍을 만들어 내지 않는 것과 전적으로 당신 스스로에게 특히 그 처음 3개월 동안에 친절해 지는 것이다] (라고) 생각합니다.
[구성단어]
get 【동사】
① 받다 ② 얻다, 구하다, 마련하다 ③ (무엇을 팔고 돈을) 받다[보다] ④ (어디에 가서) 가져[데려/불러] 오다 ⑤ (처벌을) 받다 ⑥ (방송을) 수신하다 ⑦ (신문/잡지 등을 정기적으로) 받다[보다] ⑧ (성적을) 받다 ⑨ (병에) 걸리다[옮다], (고통 등을) 겪다[앓다] ⑩ (전화로) 연결되다
out【부사】
① ~ (of sth) <장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄> ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ ~ (of sth) <장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄>
go through
[영한]
(1) (특히 무엇을 찾기 위해) ~을 살펴보다[조사하다]
She went through the company's accounts, looking for evidence of fraud.
그녀는 회계 부정의 증거를 찾아서 그 회사의 장부를 조사했다.
I always start the day by going through my email.
나는 언제나 이메일을 살펴보는 것으로 나의 하루를 시작한다.
Psychologists test the ability of rats to go through a maze.
심리학자들은 쥐가 미로를 빠져나가는 능력을 시험한다.
I'm not gonna go through this alone.
이걸 나 혼자서 일일이 보지는 않을 거예요.
(2) (특히 거듭해서) ~을 검토[고려]하다
Could we go through Act 2 once more/
2막을 다시 한 번 연습해 볼 수 있겠어요/
Scientists tested the ability of rats to go through a maze.
과학자들은 미로를 통과하는 쥐의 능력을 실험했다.
Let's go through the arguments again.
그 주장들을 다시 검토해 봅시다.
(3) (일련의 행동/방법/절차를) 거치다
Go through due formalities if you want to apply properly.
제대로 응시하고 싶다면 정식 절차를 밟아라.
Certain formalities have to be gone through before you can emigrate.
해외로 이주를 하려면 그 전에 특정한 요식을 거쳐야 한다.
(4) ~을 겪다
She's been going through a bad patch recently.
그녀는 최근에 힘든 시기를 겪고 있다.
He's amazingly cheerful considering all he's had to go through.
그는 그가 겪은 모든 일들을 고려해 볼 때 감탄스러울 정도로 쾌활하다.
I wouldn't let my children go through what I've experienced.
내가 겪은 일을 내 아이들이 겪도록 하지 않겠다.
(5) ~을 다 써 버리다[끝내다]
The boys went through two whole loaves of bread.
그 남자애들이 빵 두 덩어리를 다 먹어 치웠다.
[영영] ① to pass through something from one end to the other
② if you go through an event, a period of time, etc., you pass through it from the beginning to the end
③ to experience or suffer something
[본문] Although eating healthy and nutritious food is important for mums and babies, the story gets complicated because of the changes a woman's body goes through during pregnancy.
(직역)비록 엄마들과 아기들에게 건강에 좋고 영양분이 많은 식품을 먹는 것이 중요하기는 하지만 [임신 가간 동안에 여성의 몸이 겪게 되는] 변화 때문에 이야기는 복잡합니다.
It is a very critical window, but at the same time it can be the time when all you want to do is to eat chips because your body is going through what it perceives to be physiological stress.
(직역)그것은 바로 그 결정적 시간대입니다. 그러나 동시에 그것은 [[당신이 하기를 원하는] 모든 것이 감자칩을 먹는 것인] 시간이 될 수 있습니다 왜냐하면 [그것이 감지한 생리적인 스트레스가 되는 것]을 당신의 몸이 겪고 있는 중이기 때문입니다.
[구성단어]
go 【동사】
① (한 장소에서 다른 장소로) 가다 ② (특히 다른 사람과 함께 어떤 장소행사에) 가다[다니다] ③ (특정한 방식으로 또는 특정한 거리를) 가다 ④ 날아서, 노래하며 가다 등 ⑤ (어디로 가기 위해) 가다[떠나다] ⑥ (~을 하러) 떠나다[가다] ⑦ (특정한 장소와 관련된 목적을 위해) ~에 가다[다니다] ⑧ (수영낚시 등을) 하러 가다 ⑨ 전달[발송]되다 ⑩ to… (한 곳에서 다른 곳으로) 이어지다[연결되다]
through【부사】
① (한쪽 끝에서 다른 쪽 끝으로) 지나[뚫고서], … 사이로 ② (처음부터 끝까지) 다, 내내, 줄곧 ③ (장벽/단계/테스트를) 통과하여 ④ (여정 중간에 쉬지 않고) 곧장, 직행으로 ⑤ (전화를) 연결하여
lead to
[영한]
(1) ~로 이어지다
(2) ∼에 이르게 하다
(3) ∼로 이끌다
[영영] to result in a particular action or event; to force or persuade somebody to take a particular action
[본문] Jaega's food cravings led to a chocolate binge.
(직역)Jaega의 먹거리 갈망은 초콜릿의 폭식하기로 이끕니다.
[구성단어]
lead 【동사】
① (앞장서서) 안내하다[이끌다/데리고 가다] ② (사물장소로) 연결되다 ③ (도로가 특정 방향장소로) 이어지다[통하다] ④ (결과적으로) ~에 이르다[~하게 되다] ⑤ (사람으로 하여금 어떤 행동생각을) 하게 하다[유도하다] ⑥ (특정한 유형의) 생활을 하다[살다] ⑦ (~에서) 선두를 달리다[앞서다] ⑧ …을 지휘하다[인솔하다/이끌다] ⑨ (게임을) 먼저 시작하다, 첫 패를 내다
to【부사】
① 원래 위치로, 있어야 할 곳에 ② (문/창 등이) 닫혀 ③ (…에) 착수하여 ④ 제정신으로 (돌아와) ⑤ 아주 가까이에
refer to
[영한]
(1) ~을 나타내다[~와 관련 있다]
The star refers to items which are intended for the advanced learner.
별표는 고급 학습자를 위해 만들어진 항목들을 나타낸다.
This paragraph refers to the events of last year.
이 단락은 작년에 있은 행사들과 관련이 있다.
The term 'Arts' usually refers to humanities and social sciences.
arts라는 용어는 보통 인문 사회과학을 나타낸다.
(2) (정보를 알아내기 위해) …을 보다[… 에게 문의하다]
to refer to a dictionary
사전을 찾아 보다
You may refer to your notes if you want.
원하면 노트를 봐도 된다.
(3) (도움/조언/결정을 받을 수 있도록) ~을 ~에게 보내다[~에게 ~을 참조하게 하다]
(격식) May I refer you to my letter of 14 May?
5월 14일자 제 편지를 참조해 주시겠습니까?
The case was referred to the Court of Appeal.
그 사건은 항소 재판부로 보내졌다[이첩되었다].
My doctor referred me to a specialist.
내 주치의가 나를 전문의에게 보냈다.
(4) (… 에 대해) 언급하다[거론하다/들먹이다/말하다]
She always referred to Ben as 'that nice man'.
그녀는 항상 벤을 가리켜 '그 좋은 남자'라고 했다.
Her mother never referred to him again.
그녀의 어머니는 그를 두 번 다시 들먹이지 않았다.
I promised not to refer to the matter again.
나는 그 문제를 다시는 거론하지 않기로 약속했다.
You know who I'm referring to.
내가 누구를 말하는지 너 알겠지.
The victims were not referred to by name.
피해자들의 이름은 언급되지 않았다.
(5) .…에 돌리다
(6) 회부하다
(7) …에 조회하다, ~을 참고하다
(8) …에 적용되다
[영영] ① (as something) to mention or talk about somebody/something
② to describe or be connected to somebody/something
③ to send somebody/something to a different place or person in order to get help, advice or a decision
[본문] In the past, the cat-o'-nine-tails was a whip used to punish prisoners, but nowadays it usually refers to the ways in which someone criticises themselves as a form of self-punishment.
(직역)과거에 cat-o'-nine-tails는 죄수들을 처벌하는 데 이용하는 채찍이었습니다. 그러나 요즘에 그것은 보통 [누군가가 자기 처벌의 모습으로 그들 스스로를 비난하는] 방법을 나타냅니다.
[구성단어]
refer 【동사】
① (…을) …의 탓[덕]으로 여기다 ② (어떤 종류/장소/시대에) 속하는 것으로 보다 ③ (사건/문제 등을 …에게) 맡기다, 위탁하다, 넘기다 ④ (사람을 …에게) 보내다, (…한테) 물어보라고 말하다, (…에게) 조회하게 하다(사실 등에) 주목[유의]하게 하다 ⑤ 언급하다, 가리켜 말하다 ⑥ 인용하다, 초들다 ⑦ 가리키다, 주목하게 하다 ⑧ (문법) (대명사가 명사를) 가리키다, 받다 ⑨ 관계하다, 관련되어 있다 ⑩ (인격/실력 등에 관하여 사람에게) 문의하다, 조회하다
to【부사】
① 원래 위치로, 있어야 할 곳에 ② (문/창 등이) 닫혀 ③ (…에) 착수하여 ④ 제정신으로 (돌아와) ⑤ 아주 가까이에
remind of
[영한]
(1) (유사한 점 때문에) ~에게 ~을 생각[연상]하게 하다
You remind me of your father when you say that.
네가 그런 말을 할 때에는 네 아버지가 생각나.
That smell reminds me of France.
저 냄새를 맡으면 나는 프랑스가 생각난다.
(2) …을 생각나게 하다.
(3) 연상시키다
[영영] ① if somebody/something reminds you of somebody/something, they make you think of somebody/something because they are similar
② if somebody/something reminds you of somebody/something else, they make you remember or think about the other person, place, thing, etc. because they are similar in some way
[본문] And, of course, avoids some foods, which reminds me of your question, Georgie - which food does the NHS recommend pregnant woman do not eat?
(직역)그리고 물론 몇몇의 먹거리는 피합니다. 그리고 그것이 나에게 당신의 질문이 생각나게 합니다, 죠지. [임신한 여성이 먹어서는 안 되는] 어떤 먹거리를 국민 의료 보험(NFS)이 권고합니까?
[구성단어]
remind 【동사】
상기시키다, (기억하도록) 다시 한 번 알려[말해] 주다
of【전치사】
① …의(어떤 사람에게 속한 또는 그와 관련된) ② …의(어떤 사물에 속하거나, 그것의 일부분이거나 그것과 관련된) ③ (''… 출신의'', ''…에 사는''의 뜻) ④ (''…에 대한'', ''…을 보여주는''의 뜻) ⑤ (신분/정체/구성 요소/내용물 등을 나타냄)
pdf 파일은 이곳을 클릭하세요.
https://softca.tistory.com/2749을 클릭하세요.
BBC Learning English - 6 Minute English 는 사용빈도가 높은 구동사나 숙어를 적절히 배치하여 어휘 능력 향상을 도와 줍니다. 구동사 등의 2단어 이상의 관용구는 원래의 뜻의 조합으로 출발하여 점차 원래의 뜻에서 멀어져 어떤 아휘에는 원래의 뜻은 남아 있지 않은 경우도 있습니다. 그럼에도 구동사 공부법의 핵심은 원래의 뜻과 문장을 결합하여 의미를 파악해 나가는 것입니다. 구동사 자체의 의미를 암기하는 방식으로는 점점 많아지고 뜻이 다양해지는 구동사를 따라 갈 수가 없습니다.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/2750
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/2752
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/2754
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/2756
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/2757
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/2759#google_vignette
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글입니다
- 금주의 PDF(금주의 PDF 및 기타 다운로드 파일) https://softca.tistory.com/2749
이 사이트에서는 다음과 같은 용어들을 사용하고 있습니다. 일부 용어는 공식적인 용어가 아니며 설명의 편의를 위해 사용하고 있음을 알립니다. 빠른 시간 내에 합당한 공식 용어를 찾아 사용하도록 하겠습니다.
- 구동사(9); 句動詞, Phrasal verb; 동사 + 전치사(또는 부사, 전치사적 부사)로 된 두단어 동사로 공식적으로 사용되는 용어입니다.
[end]
