영어구동사 get out 배우기 [의미와 예제]

 

 

 

영어구동사(Phrasal verb)(softca.tistory.com)- get out

get out는 구동사이며 품사는 동사입니다. get out의 대략적인 의미는 「~을 생산해 내다[펴내다], (간신히) 말하다, 알려지다, (~에서) 떠나다[나가다]」입니다. 아래의 자료는 get out에 대해 사전에 나와 있는 자료를 보기 편하게 정리한 것들입니다.

구동사와 같은 복합 단어를 암기로 해결하려고 하면 끝이 없습니다. 구성 단어의 뜻을 조합하고 이를 문장에 적용해 가면서 뜻을 유추하는 훈련을 계속 반복하는 게 최선의 방책입니다.


【구성 단어】

get <동사>
(1) [타동사][VN] [수동태로는 안 씀] 받다
(2) [수동태로는 안 씀] ~ sth (for yourself/sb) | ~ (yourself/sb) sth 얻다, 구하다, 마련하다
(3) [타동사][VN] [수동태로는 안 씀] ~ sth (for sth) (무엇을 팔고 돈을) 받다[보다]
(4) (어디에 가서) 가져[데려/불러] 오다 유의어 fetch
(5) [타동사][VN] [수동태로는 안 씀] (처벌을) 받다
(6) [타동사][VN] [수동태로는 안 씀] (방송을) 수신하다
(7) [타동사][VN] [수동태로는 안 씀] (신문·잡지 등을 정기적으로) 받다[보다] 유의어 take
(8) [타동사][VN] [수동태로는 안 씀] (성적을) 받다
(9) [타동사][VN] [수동태로는 안 씀] (병에) 걸리다[옮다], (고통 등을) 겪다[앓다]
(10) [타동사][VN] [수동태로는 안 씀] (전화로) 연결되다
(11) (어떤 상태가) 되다[되게 하다]
(12) [자동사][V to inf] …하게[…가] 되다
(13) (…에게 …을 하게) 만들다[설득하다]
(14) [타동사][VN-adj] ~ sth done (무엇이 이루어지게) 하다
(15) [타동사][V -ing] (…을 하기) 시작하다


out <부사>
(1) ~ (of sth) <장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄>
(2) ~ (of sth) (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인
(3) ~ (of sth) (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가]
(4) ~ (of sth) (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져]
(5) ~ (of sth) <장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄>
(6) ~ of sth/sb <출신출처원료 등을 나타냄>
(7) ~ of sth …이 없는[떨어진]
(8) ~ of sth <특정한 상태조건에 있지 않음을 나타냄>
(9) ~ (of sth) <더 이상 관여하거나 관련되지 않음을 나타냄>
(10) ~ of sth (이유를 나타내어) …에서[때문에]
(11) ~ of sth (특정한 수집합인) … 중(에서)
(12) (책 등이) 대출된, 누가 빌려 간
(13) (조수가) 빠져, 썰물인
(14) (해달별이 구름에 가려져 있지 않고) 나와 있는[보이는]
(15) (꽃이) 피어



【영영사전】

(1) if news, etc. gets out, it becomes known, even though people are trying to keep it a secret
- If word gets out there'll be trouble.
- When it got out that we'd won the lottery, we couldn't escape press photographers.

(2) to have a social life outside your home
- You need to get out more.

(3) (AmE,informal) Get out!used to show that you do not believe something
- Get out! Ed actually said that?

(4) to say something with difficulty
- She was laughing so much she could hardly get the words out.
- I wanted to tell him how I felt, but I couldn't get it out.

(5) to produce or publish something
- Will we get the book out by the end of the year?

(6) to end the time when somebody is hitting the ball, for example by forcing them to make a mistake
- If England can get Richards out, they might win the match.

 

【상세 의미 및 예제】

(1) ~을 생산해 내다[펴내다]
Will we get the book out by the end of the year/
우리가 올해 말까지 이 책을 펴내게 될까요/

When it comes to a test score, you get out what you put in.
시험 점수에 관한 한, 뿌린 대로 거둔다.

(2) (간신히) 말하다
She managed to get out a few words of thanks.
그녀는 간신히 몇 마디 고맙다는 말을 했다.

She managed to get out a few words of thanks.
그녀는 간신히 몇 마디 고맙다는 말을 했다.

(3) 알려지다
If this gets out there'll be trouble.
만약 이것이 알려지면 곤란해질 것이다.

Be careful not to let this get out.
말이 새지 않도록 조심해라

(4) (~에서) 떠나다[나가다]
You ought to get out of the house more.
당신은 집에서 외출을 더 많이 해야 해요.

Get out of bed, you fat slob!
침대에서 일어나, 이 게으름뱅이 뚱보야!

She was trampled in the rush to get out.
황급히 빠져나가려는 북새통 속에서 그녀가 넘어져 사람들에게 깔렸다.

Get out of my sight!
내 눈 앞에서 사라져!


【단어의 개요, 어원 등 추가 정보】

get은 1200년 경에 고대 노르웨이어 geta에서 유래했습니다. geta는 "획득하다(obtain), 도착하다( reach), beget(자식을 보다), 추측하다(guess) 등 매우 다양한 의미를 갖는 단어였습니다. geta는 다른 단어와 구를 이루어 사용되기도 했고 때로는 조동사로 사용되기도 했습니다. geta의 게르만 조어(Proto-Germanic) 는 getan이고 PIE 어원은 ghend- "입니다. ghend-는 "움켜 쥐다(to seize), 취하다(take)"의 뜻을 갖고 있었습니다.

영어 단어 out는 고대영어 ut-가 어원입니다.

고대영어 ut-는 내부로부터 또는 중심점으로부터의 방향이나 움직임을 나타내거나, 적절한 장소나 위치에서의 제거하는 것을 표현하는 단어입니다. ut-의 뜻은 "out, without, outside"이었습니다. 어원은 게르만 조어(Proto-Germanic) *ut-이고, PIE 어원 *uidh-입니다. *uidh-는 "up, out, up away, on high" 등의 뜻을 갖고 있었습니다.

out는 부사로 처음 등장했으며, 전치사 out는 13세기 중세 영어에서부터 사용되었습니다.

 

 

【사전에 나온 예문 보기】

I saw a couple of men get out.
나는 남자 두 명이 나오는 것을 보았다.

I can't get out - I'm stuck.
난 빠져나갈 수가 없어. 움직일 수가 없어.

You can shut up or get out!
너 입 다물거나 아니면 나가!

She was trampled in the rush to get out.
황급히 빠져나가려는 북새통 속에서 그녀가 넘어져 사람들에게 깔렸다.


【6 Minute english 예문 보기】

So for me the lesson from Semmelweiss is: don't scream and shout and accuse people of doing things wrongly but patiently get the data out there and tell your story in a positive way.
(직역)그래서 나를 위한 Semmelweiss로부터의 강좌 입니다, 즉, 일을 잘못한다고 사람들에게 소리치며 비명을 지르거나 비난하지 마십시오 그러나 인내하면서 거기에 자료를 만들어 내고 그리고 당신의 이야기를 긍정적인 방식으로 말하세요

Getting the message out so people understand the importance of hygiene is difficult.
(직역)그래서 사람들이 위생의 중요성을 이해하도록 메시지를 만들어 내는 것은 어렵습니다.
[소스] 6Min. English 'The importance of handwashing' [2020-05-07]

Now, as anyone who speaks more than one language knows, translating involves more than getting the dictionary out.
(직역)이제 [한 언어 이상을 이야기하는] 누구나 알듯이, 번역하는 것은 사전에서 나오는 것 이상이 포함됩니다.
[소스] 6Min. English 'Translating recipes' [2022-10-13]

Max thinks the answer is getting out and meeting people in 'third spaces', places like sports clubs or reading groups which are separate from either home or work.
(직역)Max는 [대답은 밖으로 나가서 스포츠 클럽이나 독서 클럽과 같은 [집 또는 일터와는 구분되는] 장소들인 제3의 공간에서 사람들을 만나는 중이다] (라고) 생각합니다.
[소스] 6Min. English 'Translating recipes' [2022-10-13]

Max thinks the answer is getting out and meeting people in 'third spaces', places like sports clubs or reading groups.
(직역)Max는 [대답은 밖으로 나가서 스포츠 클럽이나 독서 클럽과 같은 장소들인 제3의 공간에서 사람들을 만나는 중이다] (라고) 생각합니다.
[소스] 6Min. English 'Making male friends' [2023-09-15]


【사전에 나온 숙어/관용어 예제】

(1) Everybody is pushing everybody else trying to get out first. 저마다 먼저 나가려고 서로 떼민다
(2) She tried to get out from under. 그녀는 곤경에서 벗어나려고 애썼다.
(3) That's a great idea, and it'll keep people from pushing and shoving to get out. 그거 좋은 생각이네요, 그래야 사람들이 상 타려고 서로 떠밀고 밀어 제치고 하지 않죠.


【숙어 예제】

(1) get something out of somebody (특히 강압적으로) ~에게서 ~을 받아 내다
(2) be/get/out of practice 최근에 연습을 안 해서[해 보지 않아서] 실력이 떨어졌다
(3) get[catch, contract] a(n) disease[illness] 병을 얻다
(4) get out alive 목숨을 건지다
(5) get out the vote 미국 예상표 획득에 성공하다
(6) get out a spot 얼룩을 지우다.
(7) get out a splinter 가시를 빼다.
(8) get out through a narrow opening 길을 통해 나가다.
(9) get out a scheme 안을 세우다.
(10) get out a stain 얼룩을 제거하다.

 

 

【숙어 또는 관용 표현 예제】

(1) Get out of bed, you fat slob! 침대에서 일어나, 이 게으름뱅이 뚱보야!
(2) She was trampled in the rush to get out. 황급히 빠져나가려는 북새통 속에서 그녀가 넘어져 사람들에게 깔렸다.
(3) Get out of my sight! 내 눈 앞에서 사라져!
(4) Let's get out of this place! 우리 이 곳에서 나가자!
(5) I saw a couple of men get out. 두명의 남자가 나가는 것을 봤다.
(6) Get out of my way! I'm in a hurry. 길 비켜! 바쁘단 말야.
(7) She screamed at me to get out. 그녀가 나에게 나가라고 소리를 질렀다.
(8) I can't get out. I'm stuck. 난 빠져나갈 수가 없어. 움직일 수가 없어.
(9) You ought to get out of the house more. 당신은 집에서 외출을 더 많이 해야 해요.
(10) She managed to get out a few words of thanks. 그녀는 간신히 몇 마디 고맙다는 말을 했다.
(11) I wish I could get out of going to that meeting. 난 그 모임에 안 갈 수 있으면 좋겠다.
(12) It was good to get out of the car and stretch our legs. 차에서 내려 다리를 펴니 좋았다.


【다른 구동사 보기】
pay off
come out of
keep out
get on with
give up
set off
clean up
account for
refer to
step up

【관련 구동사 보기】

get into get through get over get on with get off get in get along with get together get back to get away with

[main] | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

<끝>

영어 구동사 pay off 배우기 [의미와 예제]