영어구동사(Phrasal Verb) live in 배우기 [의미와 예제]

live in는 구동사이며 품사는 동사입니다. live in의 대략적인 의미는 「(일/공부하는 장소에) 들어가 살다」입니다. 아래의 자료는 live in에 대해 사전에 나와 있는 자료를 보기 편하게 정리한 것들입니다.

구동사와 같은 복합 단어를 암기로 해결하려고 하면 끝이 없습니다. 구성 단어의 뜻을 조합하고 이를 문장에 적용해 가면서 뜻을 유추하는 훈련을 계속 반복하는 게 최선의 방책입니다.


【구성 단어】

live <동사>
(1) [자동사][V + adv. / prep.] (특정 장소에(서)) 살다[거주하다/지내다]
(2) (죽지 않고) 살다[생존하다]
(3) [자동사][V] (특정한 시기에) 살다
(4) (특정한 방식의 생활[삶]을) 하다[살다]
(5) [자동사][V] (기억 등에) 남아[살아] 있다 유의어 remain
(6) [자동사][V] 사는 것같이[신나게] 살다

in <부사>
(1) (어떤 물체지역물질) 안[속]에
(2) (어떤 물체지역물질) 안[속]으로
(3) (사람들이) 집[직장/사무실]에 반의어 out
(4) (기차버스 등이) (역정류장 등에) 도착하여
(5) (편지 등이) 접수[수신]되어
(6) (조수가) 들어와; 만조가 되어
(7) 선출되어
(8) (크리켓야구 등에서) 공격 중에
(9) (테니스 등에서) (공이) 라인 안에


【영영사전】

(1) to live in the place where you work; to live in another person's home
- a maid who lives in

(2) to live at the place where you work or study
- They have a nanny living in.

(3) to live at the place where you work or study
- They have a nanny living in.

 

【상세 의미 및 예제】

(1) (일·공부하는 장소에) 들어가 살다
They have an au pair living in.
그들은 입주 가정부가 있다.

They have an au pair living in.
그들은 입주 가정부가 있다.

He had to live in himself because of his selfish personality.
그는 이기적인 성격 때문에 고독하게 살아야만 했다.

Humans live in almost every part of the earth.
인간은 지구상의 거의 모든 지역에 산다.


【단어의 개요, 어원 등 추가 정보】

전치사 in은 중세영어 시절에 두개의 고대 영어 in과 inne이 통합되어 탄생되었습니다. 고대영어 in은 "in, into, on, on, at, between; about, during"의 뜻을 갖고 있었고 inne는 부사로 "within, inside,"의 뜻을 갖고 있었습니다. 어원은 Proto-Germanic *in, PIE 어원은 *en "in"입니다.

in과 on의 의미상의 구별은 후기 중세 영어부터 시작되었습니다. in과 at의 뉘앙스 차이는 아직도 영국 영어와 미국 영어에 존재합니다. (in school/at school).

【사전에 나온 예문 보기】

Which period of history would you most like to have lived in?
(살 수 있는 시대를 고르라면) 역사상 어느 시대에 가장 살아보고 싶으세요?

He lives in a little universe of his own.
그는 자기만의 작은 우주 속에서 산다.

They had enough money to live in comfort in their old age.
그들은 노후에 편안히 살기에 충분한 돈이 있었다.

They lived in rooms in Kensington.
그들은 켄싱턴에 있는 셋방에 살았다.

I thought we were supposed to be living in a democracy.
나는 우리가 민주 국가에 살게 될 줄 알았다.

Most students live in college.
대부분의 학생들은 대학 내에서[기숙사에서] 생활한다.

Many elderly people live in poverty.
많은 노인들이 가난하게 산다.


【6 Minute english 예문 보기】

The first dreamer we're going to meet lives in Riverside, a peace-loving community in New Zealand where everyone shares everything.
(직역)[우리가 만날 예정인] 첫번째 꿈꾸는 자는 [모든 사람이 모든 것을 공유하는] 뉴질랜드에 있는 평화를 사랑하는 공동체인 Riverside에 살고 있습니다.
[소스] 6Min. English 'Are you following your dreams?' [2022-09-08]

It's been more than two years and we are still living in the shadow of Covid-19.
(직역)2년 이상이 되어 가고 있는데, 우리는 여전히 코로나바이러스의 그림자 안에 살고 있습니다.
[소스] 6Min. English 'How pandemics end' [2022-08-04]

Whales live in groups called pods.
(직역)고래들은 포드라고 불리는 집단 안에 살고 있습니다.
[소스] 6Min. English 'Changing the Earth's climate' [2021-12-16]

Whales and other sea mammals like dolphins live in a group called a pod.
(직역)고래와 돌고래와 같은 다른 바다 포유동물들을 포드라고 불리는 집단 안에서 삽니다.
[소스] 6Min. English 'Changing the Earth's climate' [2021-12-16]

They live in social groups and just like humans these groups have leaders.
(직역)그들은 사회적 집단 속에서 삽니다 그리고 아주 인간들처럼 이들 집단은 지도자를 갖습니다.
[소스] 6Min. English 'Is chimp politics like ours?' [2021-09-02]

Yes, you asked how many different marine species live in the ocean and I guessed it was b) 170,000.
(직역)그래요 당신은 [얼마나 많은 각각 다른 해양의 종(種)들이 바다에 들어가 살고 있는지를] 질문했습니다. 그리고 나는 [그것은 ⒝ 170,000 개라고] 추측했습니다.
[소스] 6Min. English 'Deep-sea mining: Good or bad for the planet?' [2022-12-09]

And finally, habitable means good enough to live in.
(직역)그리고 마지막으로, habitable은 생존하기에 충분하다는 것을 의미합니다.
[소스] 6Min. English 'Mars: Mysteries of the Red Planet' [2022-03-17]

I'll guess there are around 170,000 animal species living in the sea.
(직역)나는 [바다에 들어가 살고 있는 대략 170,000 개의 동물 종(種)들이 있다고] 추측할 것입니다.
[소스] 6Min. English 'Deep-sea mining: Good or bad for the planet?' [2022-12-09]

Mammals like dolphins and whales represent a tiny amount of all marine biodiversity - the thousands of animal species living in the sea.
(직역)돌고래와 고래와 같은 포유류는 모든 바다(의) 다양한 생태계의 아주 작은 규모만을 대표합니다 (즉, biodiversity는) 바다 속에 들어가 살고 있는 수천의 동물(의) 종(種)(을 말합니다).
[소스] 6Min. English 'Deep-sea mining: Good or bad for the planet?' [2022-12-09]

A census is an official count of all the people living in a country.
(직역)센서스는 한 나라에 살고 있는 모든 사람들의 공식적인 합계입니다.
[소스] 6Min. English 'Making sense of the census' [2021-08-26]

 

 

【사전에 나온 숙어/관용어 예제】

(1) He didn't know what hunger was as he lived in affluence. 그는 유복하게 살아서 배고픔이 무엇인지 몰랐다.
(2) It is about a boy who lives in a cemetery. 이 책은 공동묘지에 사는 한 소년에 관한 이야기이다.
(3) (literally)A fish can't live in water that's too pure. 맑은 물에 고기 안 논다.
(4) The bird used to live in a park in Sydney. 새는 시드니의 공원에서 생활했습니다.
(5) The woman lived in a tower of ivory. 여자는 상아탑에서 살았다.
(6) I know which area they live in, but whether I can find their house is a different matter. 그들이 어느 지역에 사는지는 내가 알지만 내가 그들의 집을 찾을 수 있느냐는 다른 문제이다.
(7) Frogs can live both in water and on land. 다 자란 개구리는 물속과 땅 위 모두에서 살 수 있다.
(8) It was an old woman who lived in a shoe. 그들은 대가족이었다.
(9) The man lived in a bumfuck with his older brother. 그는 형과 함께 중심지에서 떨어진 외딴곳에 살았다.


【숙어 예제】

(1) live in (일·공부하는 장소에) 들어가 살다
(2) live in[within] oneself 고독하게 살다; 두문불출하다
(3) live in sin (부부처럼) 동거하다
(4) live in peace 평화롭게 지내다
(5) a live-in nanny 입주 유모
(6) live in a forest 숲에 서식하다
(7) live in a suburb 변두리에 살다
(8) live in idleness 세월을 헛되이 보내다
(9) live in the past (세상이 변했는데 아직) 과거에[과거 식으로] 살다
(10) live in the wild 야생에서 살다
(11) live in decadence 퇴폐적인 생활을 하다
(12) to live in a house (단독) 주택에 살다


【숙어 또는 관용 표현 예제】

(1) live in (일·공부하는 장소에) 들어가 살다
(2) They have an au pair living in. 그들은 입주 가정부가 있다.
(3) live in[within] oneself 고독하게 살다; 두문불출하다
(4) He had to live in himself because of his selfish personality. 그는 이기적인 성격 때문에 고독하게 살아야만 했다.
(5) live in sin (부부처럼) 동거하다
(6) live in peace 평화롭게 지내다
(7) a live-in nanny 입주 유모
(8) live in a forest 숲에 서식하다
(9) live in a suburb 변두리에 살다
(10) live in idleness 세월을 헛되이 보내다
(11) live in the past (세상이 변했는데 아직) 과거에[과거 식으로] 살다
(12) live in the wild 야생에서 살다


【다른 구동사 보기】
get over
meet up with
cut out
get off
specialise in
hang out with
get along with
put back
put into
set for

【관련 구동사 보기】

be involved in get in specialise in

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

<끝>