이번 주 6분영어 'Do you have good dining etiquette?'에 사용된 구동사에 대해 살펴 봅니다 먼저 다음의 글을 보십시오.
According to BBC programme The Food Chain, what was the most common complaint from listeners around the world about eating manners in their country?
a) people eating with their hands
b) people eating noisily
c) people burping at the table
Listen to the programme to hear the answer.
위의 내용은 금주의 6분영어의 질문 내용입니다. 질문 내용에는 항상 본문에 대한 암시가 담겨 있어 어떤 스토리를 기억하게 합니다. 스토리 기억은 영어 공부에 상당한 도움이 됩니다.
이 주일의 구동사와 숙어 보기
이 주일의 6분영어-Do you have good dining etiquette?에는 find out , grow up , head over to, hold up , lift up, see as, spill into, talk to 등이 포함되어 있습니다.
find out
[영한]
(1) ~의 잘못을 적발하다
He had been cheating the taxman but it was years before he was found out.
그가 계속 세무서를 속여 왔었지만 수년이나 지나서야 적발되었다.
(2) (~에 대해) (~을) 알아내다[알게 되다]
[+ wh-][+ wh-] Can you find out what time the meeting starts?
그 회의가 몇 시에 시작하는지 알아 볼 수 있어요?
She'd been seeing the boy for a while, but didn't want her parents to find out.
그녀는 그 남자애를 오랫동안 만나 왔지만 부모님이 알게 되기를 원하지 않았다.
I haven't found anything out about him yet.
나는 아직 그에 대해 알아 낸 게 아무것도 없다.
[+ that][+ that] We found out later that we had been at the same school.
우리는 나중에 우리가 같은 학교에 다녔다는 걸 알게 되었다.
(3) (조사하여) 발견하다, 생각해 내다, (해답을) 얻어내다, (수수께끼를) 풀다
find out a riddle
수수께끼의 답을 풀다
(4) …임을 알아내다, 발견하다
(5) …의 정체[진의]를 간파하다, (범인을) 찾아내다, (부정/죄를) 간파하다
(6) (죄 등이) 그 본인을 폭로하다
(7) (미) (친척 등을) 찾아내다
(8) …에 대해 진상을 알다
[영영] ① find out; to learn a fact, a piece of information, or the truth about something/somebody
② find somebody out; to discover that somebody has been dishonest or has done something wrong
[본문] Well, we'll find out the answer later in the programme.
(직역)그래요 우리는 이후에 답을 이 프로그램 내에서 찾을 것입니다
Once again, our six minutes are up, but if you'd like to find out more about dining etiquette then head over to our website, bbclearningenglish.com, to download a programme worksheet and try the quiz.
(직역)한 번 더 우리의 6분 영어가 끝났습니다. 그러나 만약 당신이 식사 예절에 관해 좀더 알아내고 싶다면 그러면 우리의 웹사이트인 bbclearningenglishcom으로 향하셔서 프로그램 연습 문제지를 다운로드하고 퀴즈를 노력하십시오.
[구성단어]
find 【동사】
① (우연히) 찾다[발견하다] ② (잃어버려서 찾고 있던 것을) 찾다[되찾다] ③ (연구생각한 끝에) 찾아[알아]내다 ④ (시도시험경험 등으로) 알게 되다[발견하다] ⑤ …라고 여기다[생각하다] ⑥ (사용할 수 있도록) 찾다[마련하다] ⑦ <특히 예상치 못한 행동을 하거나 상황에 처해 있음을 알게 됨을 나타냄> ⑧ (사물이) (자연스럽게) …하게 되다, …에 이르다 ⑨ (존재하고 있는 것을) 보다[발견하다] ⑩ 평결[판결]을 내리다
out【부사】
① ~ (of sth) <장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄> ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ ~ (of sth) <장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄>
grow up
[영한]
(1) (사람이) 성장[장성]하다
She grew up in Boston.
그녀는 보스턴에서 성장했다.
Their children have all grown up and left home now.
그들의 자녀는 이제 모두 장성하여 집을 떠났다.
(2) 철이 들다(남에게 어리석은 짓을 그만두라고 말할 때 씀)
It's time you grew up.
네가 철이 들 때도 되었어.
Why don't you grow up?
철 좀 못 들겠니?
(3) 서서히 생겨나다
A closeness grew up between the two girls.
서서히 그 두 소녀 사이에 친밀감이 생겨났다.
[영영] ① when a person grows up, they become an adult
② to spend the time you are a child in a particular place or in a particular way
③ (of a person) to develop into an adult. grow up to do something
[본문] I don't have too many rules about eating, but I was always told growing up that you shouldn't have your elbows on the table and I never really understood why, but I always remember that one.
(직역)나는 밥 먹는 것에 관해 그렇게 많은 규칙을 갖지 않습니다. 그러나 나는 자라면서 [너는 너의 팔꿈치를 식탁 위에 올려 놓으면 안된다] 라는 것을 항상 들었습니다. 그리고 나는 결코 그 이유를 진짜로 이해하지 못합니다. 그러나 나는 항상 그것을 기억합니다.
[구성단어]
grow 【동사】
① (크기/수/강도/특질이) 커지다[늘어나다/증가하다] ② (사람/동물이) 자라다[크다] ③ (식물이[을]) 자라다[재배하다] ④ 자라다[기르다] ⑤ …해지다[하게 되다] ⑥ (차츰) …하기 시작하다 ⑦ (사람이 자질/기술적으로) 성장[발달]하다 ⑧ (규모/수효 등을) 키우다[확대하다]
up【부사】
① (방향이동위치가 위쪽을 향하거나 위쪽에 있음을 나타낼 때 씀) 위쪽으로 ② (수준정도가 더 높거나 위에 있음을 나타냄) 위로 ③ (어떤 사람사물이 있는 곳으로 접근함을 나타냄) 위로 ④ (중요한 장소, 특히 대도시로 가거나 거기에 있음을 나타냄) 위쪽으로 ⑤ (국가의 북쪽으로 향함을 나타냄) 위로
head over to
[영한]
(1) ~로 향하다. ~로 발길을 옮기다.
We used to head over to the coffeeshop to hang out.
우리는 놀 때 그 커피숍에 자주 가곤 했어.
(2) ~로 출발하다
[본문] Once again, our six minutes are up, but if you'd like to find out more about dining etiquette then head over to our website, bbclearningenglish.com, to download a programme worksheet and try the quiz.
(직역)한 번 더 우리의 6분 영어가 끝났습니다. 그러나 만약 당신이 식사 예절에 관해 좀더 알아내고 싶다면 그러면 우리의 웹사이트인 bbclearningenglishcom으로 향하셔서 프로그램 연습 문제지를 다운로드하고 퀴즈를 노력하십시오.
[구성단어]
head 【동사】
① (특정 방향으로) 가다[향하다] ② ~을 이끌다[책임지다] ③ (명단줄의) 선두[맨 앞]에 있다 ④ 제목을 붙이다 ⑤ 헤딩하다
over【부사】
① 넘어지게, 쓰러지게, (넘어져서) 떨어지게 ② (한 쪽에서 다른 쪽으로) 뒤집어 ③ (거리툭 트인 공간을) 너머[건너] ④ <완전히 다 덮이게 됨을 나타냄> ⑤ …이상, …이 넘는
to【전치사】
① (이동 방향을 나타내어) …로[에], …쪽으로 ② (위치를 나타내어) (~의) ~ 쪽[편]에[으로] ③ (도달점을 나타내어) …까지 ④ (도달하는 상태를 나타냄) ~하게 ⑤ (한계범위기간의 끝을 나타냄) ~로의, ~로까지
hold up
[영한]
(1) (쓰러지지 않도록) ~을 떠받치다
(2) (~의 흐름[진행]을) 지연시키다[방해하다]
(3) (하나의 예로서) ~을 들다[제시하다]
(4) 견디다
She's holding up well under the pressure.
그녀는 그 압박감 속에서도 잘 견디고 있다.
(5) (은행/상점 등을) 총기를 들이대고 강탈하다
[영영] ① to raise somebody/something in the air
② to support somebody/something and prevent it/them from falling
③ to block or delay the progress of somebody/something
[본문] The leaders clink glasses, meaning they lift up and touch drinks, and make a toast - they hold up a glass of alcohol and drink it to show respect.
(직역)지도자들은 [그들이 술잔을 들어 올려 마주치고 건배한다] 라는 의미인 'clink glasses'를 합니다. 그들은 존중을 보여 주려고 한 잔의 술을 들어 올려 그것을 마십니다.
[구성단어]
hold 【동사】
① (손팔 등으로) 잡고[쥐고/들고/안고/받치고] 있다[가다/다니다] ② (보통 신체의 아픈 부위를) 쥐다[잡다] ③ (사람사물을 특정한 위치에 오게) 하고 있다[유지하다] ④ (사람사물의 무게를) 견디다[지탱하다] ⑤ (사람사물을) 수용할[담을] 수 있다, (사람사물을) 수용하다[담다] ⑥ (사람을) 유치[감금/억류]하다 ⑦ (공격에 맞서) 방어하다, 장악하다 ⑧ (계속) 버티다[견디다] ⑨ 지속[계속]되다, 가다 ⑩ (남의 관심흥미를) 계속 붙들다
up【부사】
① (방향이동위치가 위쪽을 향하거나 위쪽에 있음을 나타낼 때 씀) 위쪽으로 ② (수준정도가 더 높거나 위에 있음을 나타냄) 위로 ③ (어떤 사람사물이 있는 곳으로 접근함을 나타냄) 위로 ④ (중요한 장소, 특히 대도시로 가거나 거기에 있음을 나타냄) 위쪽으로 ⑤ (국가의 북쪽으로 향함을 나타냄) 위로
lift up
[영한]
(1) (위로) 들어 올리다[올리다], 들리다, 올라가다
The music will lift up the audience.
음악이 청중들을 정신적으로 고양시킬 것이다.
(2) 을 정신적으로 고양시키다
[본문] The leaders clink glasses, meaning they lift up and touch drinks, and make a toast - they hold up a glass of alcohol and drink it to show respect.
(직역)지도자들은 [그들이 술잔을 들어 올려 마주치고 건배한다] 라는 의미인 'clink glasses'를 합니다. 그들은 존중을 보여 주려고 한 잔의 술을 들어 올려 그것을 마십니다.
[구성단어]
lift 【동사】
① (위로) 들어 올리다[올리다], 들리다, 올라가다 ② (다른 위치로 옮기기 위해) 들어올리다[내다] ③ (비행기로) 이송하다 ④ (제재를) 풀다[해제/폐지하다] ⑤ (기분사기 등이[을]) 좋아[홀가분해]지다[좋아지게 하다/북돋우다] ⑥ (안개가) 걷히다[사라지다] ⑦ (~에서) ~을 훔치다 ⑧ 표절[도용]하다 ⑨ (채소를) 캐다 ⑩ (양수준을) 올리다, 인상하다, 올라가다, 인상되다
up【전치사】
① 위로, 위쪽으로, 위에, 위쪽에 ② (도로를 따라) 위쪽[저쪽]에 ③ (강) 상류쪽으로
see as
[영한]
(1) 로 상상하다, 간주하다
[본문] She also thinks people should use a napkin, although that could be seen as picky.
(직역)그녀는 또한 사람들은 냅킨을 사용해야 한다 라고 생각합니다. 비록 그것이 까다로워 보일 수도 있지만 말입니다.
[구성단어]
see 【동사】
① (눈으로) 보다, (보고) 알다, 목격하다 ② (시력을 이용하여) 앞을 보다[볼 수 있다] ③ (경기방송공연 등을) 보다[구경하다] ④ (정보가 있는 곳을) 보라 ⑤ (사람을 우연히) 보다[만나다] ⑥ 방문하다, 보러[찾아] 가다 ⑦ (논의 등을 위해 사람을) 만나다[보다] ⑧ (애인으로) 만나다 ⑨ 알다, 이해하다 ⑩ (…라고) 보다
as【부사】
① …만큼 …한 ② …하는 것과 같이, -듯이
spill into
[영한]
(1) …에 쏟아져 들어가다[나오다].
[본문] So, Phil, when we clink glasses in a toast, some of my drink might spill into your glass and some of your drink might spill into mine.
(직역)그래서 필, 우리가 건배에서 clink glasses를 하면, 일부의 나의 술이 당신의 잔으로 쏟아 들어갈 수도 있고, 약간의 당신의 술이 나의 것 안으로 흘러 들어갈 수도 있습니다.
[구성단어]
spill 【동사】
① (특히 액체가[를] 실수로) 흐르다, 쏟아지다, 흘리다, 쏟다 ② (사람들이) 쏟아져 나오다
into【전치사】
① … 안[속]으로[에] ② (… 방향)으로, …에 대고[…을 향해] ③ (움직여서 충돌/접촉하게 되는 지점을 나타냄) ④ (어떤 일이 계속되어 이르게 되는 시점을 나타냄) ⑤ (상태의 변화를 나타냄)
talk to
[영한]
(1) …에게 말을 걸다
Well, I've been thinking about buying one, but I want to talk to someone who has one, first.
음, 하나 살까 생각 중인데, 그 전에 사용해 본 사람하고 먼저 이야기해보고요
Let's talk to them first. If they don't remove it, then we can go to the Board.
일단 그들에게 얘기해 보지요. 그래도 그걸 안 내리면 그 때 상공 회의소에 갑시다.
(2) …을 꾸짖다, 비난하다
(3) (미국) [여성]에게 구애[구혼]하다
[영영] ① to have a conversation with somebody
② to speak to somebody seriously, especially about something wrong that they have done, or something that they have not done
[본문] Here he is, talking to Ruth Alexander, presenter of BBC World Service programme The Food Chain:
(직역)여기에 그가 비비씨 월드 서비스 프로그램 더후드체인의 진행자인 루스 알렉산더에게 말을 걸면서 있습니다
[구성단어]
talk 【동사】
① 말하다, 이야기하다, 수다를 떨다 ② (보통 심각하거나 중요한 문제에 대해) 대화[논의/상의]하다 ③ (어떤 언어로) 말을 하다 ④ (양식 있는 말/허튼소리 등을) 하다[지껄이다] ⑤ ~라고 이야기하다(금액/일의 심각성 등을 강조하는 뜻으로 씀) ⑥ (남의 사생활에 대해) 이러쿵저러쿵하다, 험담을 하다 ⑦ (특히 마지못해서 정보를 알려주는) 말을 하다
to【부사】
① 원래 위치로, 있어야 할 곳에 ② (문/창 등이) 닫혀 ③ (…에) 착수하여 ④ 제정신으로 (돌아와) ⑤ 아주 가까이에
pdf 파일은 이곳을 클릭하세요.
https://softca.tistory.com/3418을 클릭하세요.
BBC 러닝잉글리시 - 6분영어 는 사용빈도가 높은 구동사나 숙어를 적절히 배치하여 어휘 능력 향상을 도와 줍니다. 구동사 등의 2단어 이상의 관용구는 원래의 뜻의 조합으로 출발하여 점차 원래의 뜻에서 멀어져 어떤 아휘에는 원래의 뜻은 남아 있지 않은 경우도 있습니다. 그럼에도 구동사 공부법의 핵심은 원래의 뜻과 문장을 결합하여 의미를 파악해 나가는 것입니다. 구동사 자체의 의미를 암기하는 방식으로는 점점 많아지고 뜻이 다양해지는 구동사를 따라 갈 수가 없습니다.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/3419
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/3420
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/3421
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/3422
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/3423
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/3424
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글입니다
- 금주의 PDF(금주의 PDF 및 기타 다운로드 파일) https://softca.tistory.com/3418
이 사이트에서는 다음과 같은 용어들을 사용하고 있습니다. 일부 용어는 공식적인 용어가 아니며 설명의 편의를 위해 사용하고 있음을 알립니다. 빠른 시간 내에 합당한 공식 용어를 찾아 사용하도록 하겠습니다.
- 구동사(9); 句動詞, Phrasal verb; 동사 + 전치사(또는 부사, 전치사적 부사)로 된 두단어 동사로 공식적으로 사용되는 용어입니다.
[end]
