이번 주 6 Minute English 'Eating 50-year-old stew'에 사용된 구동사에 대해 살펴 봅니다 먼저 다음의 글을 보십시오.
이 주일의 구동사와 숙어 보기
이 주일의 6 Minute English-Eating 50-year-old stew에는 find out , hear about , hear of , make sure , talk about , talk of 등이 포함되어 있습니다.
find out
[영한]
(1) ~의 잘못을 적발하다
He had been cheating the taxman but it was years before he was found out.
그가 계속 세무서를 속여 왔었지만 수년이나 지나서야 적발되었다.
(2) (~에 대해) (~을) 알아내다[알게 되다]
[+ wh-][+ wh-] Can you find out what time the meeting starts?
그 회의가 몇 시에 시작하는지 알아 볼 수 있어요?
She'd been seeing the boy for a while, but didn't want her parents to find out.
그녀는 그 남자애를 오랫동안 만나 왔지만 부모님이 알게 되기를 원하지 않았다.
I haven't found anything out about him yet.
나는 아직 그에 대해 알아 낸 게 아무것도 없다.
[+ that][+ that] We found out later that we had been at the same school.
우리는 나중에 우리가 같은 학교에 다녔다는 걸 알게 되었다.
(3) (조사하여) 발견하다, 생각해 내다, (해답을) 얻어내다, (수수께끼를) 풀다
find out a riddle
수수께끼의 답을 풀다
(4) …임을 알아내다, 발견하다
(5) …의 정체[진의]를 간파하다, (범인을) 찾아내다, (부정/죄를) 간파하다
(6) (죄 등이) 그 본인을 폭로하다
(7) (미) (친척 등을) 찾아내다
(8) …에 대해 진상을 알다
[영영] ① find out; to learn a fact, a piece of information, or the truth about something/somebody
② find somebody out; to discover that somebody has been dishonest or has done something wrong
[본문] Well, we'll find out the correct answer later in the programme.
(직역)그래요 우리는 나중에 프로그램에서 맞는 대답을 알아낼 것입니다.
[구성단어]
find 【동사】
① (우연히) 찾다[발견하다] ② (잃어버려서 찾고 있던 것을) 찾다[되찾다] ③ (연구생각한 끝에) 찾아[알아]내다 ④ (시도시험경험 등으로) 알게 되다[발견하다] ⑤ …라고 여기다[생각하다] ⑥ (사용할 수 있도록) 찾다[마련하다] ⑦ <특히 예상치 못한 행동을 하거나 상황에 처해 있음을 알게 됨을 나타냄> ⑧ (사물이) (자연스럽게) …하게 되다, …에 이르다 ⑨ (존재하고 있는 것을) 보다[발견하다] ⑩ 평결[판결]을 내리다
out【부사】
① ~ (of sth) <장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄> ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ ~ (of sth) <장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄>
hear about
[영한]
(1) …에 관해서 (상세한 이야기/꾸지람 등을) 듣다
You will hear about this later.
너는 이 일로 후에 꾸지람을 듣게 될 것이다.
[영영] to be told news or information about somebody/something
[본문] I had never heard of a perpetual stew before, but the first time I'd ever heard about it was when I was in Bangkok.
(직역)나는 예전에는 영구적인 스튜라는 말을 들어본 적이 결코 없었습니다. 그런데 [내가 그것에 관해 언제인가 듣게 된] 처음 시간은 [내가 Bangkok에 있을 때]였습니다.
I had never heard of a perpetual stew before, but the first time I'd ever heard about it was when I was in Bangkok.
(직역)나는 예전에는 영구적인 스튜라는 말을 들어본 적이 결코 없었습니다. 그런데 [내가 그것에 관해 언제인가 듣게 된] 처음 시간은 [내가 Bangkok에 있을 때]였습니다.
[구성단어]
hear 【동사】
① (들려오는 소리를) 듣다, (귀에) 들리다 ② (주의를 기울여) 듣다 ③ (소문 등을) 듣다 ④ (법정에서) 심리[공판]를 갖다
about【부사】
① 약, ~쯤, ~경 ② 거의 ③ 이리저리 ④ 되는 대로, 여기저기 ⑤ 그냥, 하릴없이
hear of
[영한]
(1) (소문 등으로) ~에 대해 듣다
She disappeared and was never heard of again.
그녀는 사라져서는 다시는 소문이 없었다.
I've never heard of the place.
나는 그런 곳에 대해서는 들어 본 적이 없다.
The last I heard of him he was living in Glasgow.
내가 그에 대해 들은 마지막 소문은 그가 글래스고에 살고 있다는 것이었다.
This is the first I've heard of it!
이런 말은 내 생전 처음 들어!
[영영] ① to have news of somebody/something
② to know about somebody/something because you have been told about them/it
[본문] I had never heard of a perpetual stew before, but the first time I'd ever heard about it was when I was in Bangkok.
(직역)나는 예전에는 영구적인 스튜라는 말을 들어본 적이 결코 없었습니다. 그런데 [내가 그것에 관해 언제인가 듣게 된] 처음 시간은 [내가 Bangkok에 있을 때]였습니다.
I had never heard of a perpetual stew before, but the first time I'd ever heard about it was when I was in Bangkok.
(직역)나는 예전에는 영구적인 스튜라는 말을 들어본 적이 결코 없었습니다. 그런데 [내가 그것에 관해 언제인가 듣게 된] 처음 시간은 [내가 Bangkok에 있을 때]였습니다.
[구성단어]
hear 【동사】
① (들려오는 소리를) 듣다, (귀에) 들리다 ② (주의를 기울여) 듣다 ③ (소문 등을) 듣다 ④ (법정에서) 심리[공판]를 갖다
of【전치사】
① …의(어떤 사람에게 속한 또는 그와 관련된) ② …의(어떤 사물에 속하거나, 그것의 일부분이거나 그것과 관련된) ③ (''… 출신의'', ''…에 사는''의 뜻) ④ (''…에 대한'', ''…을 보여주는''의 뜻) ⑤ (신분/정체/구성 요소/내용물 등을 나타냄)
make sure
[영한]
(1) 반드시 (…하도록) 하다[(…을) 확실히 하다]
They scored another goal and made sure of victory.
그들이 골을 하나 더 넣어서 승리를 확실히 했다.
Our staff will do their best to make sure you enjoy your visit.
반드시 당신의 방문이 즐거운 것이 되도록 저희 직원들이 최선을 다할 겁니다.
Make sure (that) no one finds out about this.
반드시 아무도 이것에 대해서 알지 못하도록 하라.
(2) (…임을) 확인하다
She looked around to make sure that she was alone.
그녀는 자신이 혼자 있는지[다른 사람이 아무도 없는지] 확인하기 위해 주위를 둘러보았다.
I think the door's locked, but I'll just go and make sure.
문이 잠겼을 거라고 생각하지만 그냥 가서 확인해 볼게.
[영영] ① check that something is true or has been done
② do something in order to be certain that something else happens
[본문] In theory, it would make sense to think that people who didn't have matches or fire starters, for whom starting a fire from scratch was quite a cumbersome process, would naturally want to keep a stew pot bubbling if they had the means to do that, and to avoid the labour of constantly restarting the fire, and also to make sure that they had a hot meal waiting at any time.
(직역)[이론상으로 〔[성냥이나 불 키는 것을 갖고 있지 않아서,] [불을 맨 처음부터 켜는 것이 상당히 번거로운 과정인〕 사람들이 [만약 그들이 〈그것을 하고〉 그리고 〈거듭 불을 다시 켜는 수고로움을 피하고〉 그리고 〈또한 [그들이 언제라도 더운 음식이 기다리게 하게 한다]고 확신할 수 있는〉 수단을 자연스럽게 가진다면,] 스튜 솥이 보글보글 끓게 유지하고 싶을 수도 있다] 라는 것을 생각하는 것]은 말이 됩니다.
[구성단어]
make 【동사】
① (재료를 섞거나 모아서) 만들다[제작/제조하다] ② (예술 작품법률문서 등을) 만들다 ③ (침대를) 정리하다 ④ (깨어지거나 부서지거나 하는 등의 결과가) 생기게 만들다[하다] ⑤ (말썽일 등을) 일으키다, (무엇이 생기게) 하다 ⑥ (…이 어떻게 되도록) 하다 ⑦ (…로 하여금 …을 하게) 만들다[하다] ⑧ (…을 …으로[…이 되게]) 만들다[하다/삼다] ⑨ (결정, 추측, 논평 등을) 하다 ⑩ (억지로 무엇을 하게) 만들다[시키다]
sure【형용사】
① 확신하는, 확실히 아는 ② 확실히[틀림없이] ~을 받을/~을 할 ③ 분명히[반드시] ~할[일] ④ 확실한 ⑤ 안정된, 흔들림 없는
talk about
[영한]
(1) …에 대해 이야기하다.
(2) (강조의 뜻으로) …하기란[…하기가 말도 못한다]
Talk about mean! She didn't even buy me a card.
인색하기란, 말도 마! 그녀는 나한테 카드 한 장도 안 사 줬어.
[영영] ① used to emphasize something
② to discuss
③ used informally and often ironically to add emphasis to a statement
[본문] In China they sometimes, you know, professionals talk about having a b - inian laolu which means, like, a 100-year-old-broth.
(직역)중국에서 그들 즉 전문가들은 때때로, 있잖아요, [거 뭐냐, 100년된 스프를 뜻하는] Bainiab laolu를 갖는 것에 대해 이야기합니다
[구성단어]
talk 【동사】
① 말하다, 이야기하다, 수다를 떨다 ② (보통 심각하거나 중요한 문제에 대해) 대화[논의/상의]하다 ③ (어떤 언어로) 말을 하다 ④ (양식 있는 말/허튼소리 등을) 하다[지껄이다] ⑤ ~라고 이야기하다(금액/일의 심각성 등을 강조하는 뜻으로 씀) ⑥ (남의 사생활에 대해) 이러쿵저러쿵하다, 험담을 하다 ⑦ (특히 마지못해서 정보를 알려주는) 말을 하다
about【부사】
① 약, ~쯤, ~경 ② 거의 ③ 이리저리 ④ 되는 대로, 여기저기 ⑤ 그냥, 하릴없이
talk of
[영한]
(1) …에 관해 이야기하다, …의 소문을 이야기하다
The men's drama with its talk of warriors and kings, magicians and lovers as role models, may seem to be an unlikely comfort for an incarcerated group of murderers and robbers.
남자들을 주인공으로 엮은 드라마는 투사와 왕, 마술사와 애인 등을 모범으로 한 이야기여서 교도소에 갇힌 살인자와 강도들의 집단에게 위안이 되지 않을 것 같아 보인다.
(2) …할 생각[작정]이라고 말하다
[영영] to speak or write about (someone or something); to mention (a subject) in speech or writing
[본문]
[구성단어]
talk 【동사】
① 말하다, 이야기하다, 수다를 떨다 ② (보통 심각하거나 중요한 문제에 대해) 대화[논의/상의]하다 ③ (어떤 언어로) 말을 하다 ④ (양식 있는 말/허튼소리 등을) 하다[지껄이다] ⑤ ~라고 이야기하다(금액/일의 심각성 등을 강조하는 뜻으로 씀) ⑥ (남의 사생활에 대해) 이러쿵저러쿵하다, 험담을 하다 ⑦ (특히 마지못해서 정보를 알려주는) 말을 하다
of【전치사】
① …의(어떤 사람에게 속한 또는 그와 관련된) ② …의(어떤 사물에 속하거나, 그것의 일부분이거나 그것과 관련된) ③ (''… 출신의'', ''…에 사는''의 뜻) ④ (''…에 대한'', ''…을 보여주는''의 뜻) ⑤ (신분/정체/구성 요소/내용물 등을 나타냄)
pdf 파일은 이곳을 클릭하세요.
https://softca.tistory.com/3052을 클릭하세요.
BBC Learning English - 6 Minute English 는 사용빈도가 높은 구동사나 숙어를 적절히 배치하여 어휘 능력 향상을 도와 줍니다. 구동사 등의 2단어 이상의 관용구는 원래의 뜻의 조합으로 출발하여 점차 원래의 뜻에서 멀어져 어떤 아휘에는 원래의 뜻은 남아 있지 않은 경우도 있습니다. 그럼에도 구동사 공부법의 핵심은 원래의 뜻과 문장을 결합하여 의미를 파악해 나가는 것입니다. 구동사 자체의 의미를 암기하는 방식으로는 점점 많아지고 뜻이 다양해지는 구동사를 따라 갈 수가 없습니다.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/3053
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/3054
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/3055
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/3056
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/3059
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/3060
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글입니다
- 금주의 PDF(금주의 PDF 및 기타 다운로드 파일) https://softca.tistory.com/3052
이 사이트에서는 다음과 같은 용어들을 사용하고 있습니다. 일부 용어는 공식적인 용어가 아니며 설명의 편의를 위해 사용하고 있음을 알립니다. 빠른 시간 내에 합당한 공식 용어를 찾아 사용하도록 하겠습니다.
- 구동사(6); 句動詞, Phrasal verb; 동사 + 전치사(또는 부사, 전치사적 부사)로 된 두단어 동사로 공식적으로 사용되는 용어입니다.
[end]