이번 주 6 Minute English 'How babies learn to talk'에 사용된 구동사에 대해 살펴 봅니다 먼저 다음의 글을 보십시오.
아기들은 보통 몇 살부터 옹알이를 시작하나요?
a) 생후 6개월 정도?
b) 생후 9개월경? 또는,
c) 1세 전후?
프로그램을 듣고 답을 들어보세요.
At what age do babies usually start babbling?
a) around 6 months old?
b) around 9 months old? or,
c) around 1 year old?
Listen to the programme to hear the answer.
위의 내용은 금주의 6 Minute English의 질문 내용입니다. 질문 내용에는 항상 본문에 대한 암시가 담겨 있어 어떤 스토리를 기억하게 합니다. 스토리 기억은 영어 공부에 상당한 도움이 됩니다.
이 주일의 구동사와 숙어 보기
이 주일의 6 Minute English-How babies learn to talk에는 begin with, cut off , find out , leave off, link to , look at , refer to , soak up, talk about , work out , work together 등이 포함되어 있습니다.
begin with
[영한]
(1) …으로 시작하다.
[본문] For this it helps to know that, in English at least, words often begin with a stressed syllable - the sound in a word which is emphasised by being spoken longer or louder.
(직역)이를 위해 그것은 적어도 영어에서는 [낱말들이 종종 강세 음절로 시작한다는 것]을 아는 것을 돕습니다. (즉, stressed syllable은) 길고 크게 말해 지는 것으로 강조되는 단어 안에 있는 소리(입니다).
[구성단어]
begin 【동사】
① (무엇을 하기) 시작하다 ② (어떤 일이) 시작되다[하다] ③ (…이 되기 전에) …로 시작[출발]하다 ④ (무엇의 첫 부분으로) 시작되다 ⑤ (말을) 시작하다 ⑥ (새로운 것을 처음으로) 시작하다 ⑦ [V to inf] not ~ 시작도 안[못] 하다, 아예 …할 시도도 안 하다[기회도 못 갖다]
with【전치사】
① …와 함께 ② …을 가진, …이 달린[붙은/있는 등] ③ …로, …을 써서[이용하여] ④ <…으로 가득하거나 뒤덮여 있거나 함을 나타냄> ⑤ …와
cut off
[영한]
(1) ~을 자르다/~에서 ~을 잘라 내다
He had his finger cut off in an accident at work.
그는 직장에서 사고로 손가락이 잘렸다.
(2) ~을 차단하다[가로막다]
They cut off the enemy's retreat.
그들은 적의 퇴로를 차단했다.
(3) ~의 통화를 중단시키다
We were cut off in the middle of our conversation.
우리는 한참 통화 중에 전화가 끊겼다.
(4) ~에게 유산을 물려주지 않다[~을 상속에서 배제하다]
He cut his son off without a penny.
그는 아들에게 돈을 한 푼도 물려주지 않았다.
(5) (말을) 중단시키다[방해하다]
My explanation was cut off by loud protests.
내 설명은 큰 항의 소리에 중단되었다.
(6) (공급을) 중단하다[끊다]
Our water supply has been cut off.
우리는 수돗물 공급이 끊어졌다.
[영영] ① to stop working suddenly; to turn off
② to remove (something) by cutting
③ to stop or end (something)
[본문] One error, or mistake, infants make is calling a giraffe a 'raffe' because they cut off the first syllable 'gi' because it's not stressed.
(직역)[어린 아기들이 하는] 어느 한 잘못 또는 실수는 'giraffe'를 'raffe'이라고 부르는 것입니다 왜냐하면 그들이 첫 번 째의 'gi' 소리마디를 [그것이 강세 소리가 아니기 때문에] 잘라 버리기 때문입니다.
[구성단어]
cut 【동사】
① 베다, 자르다, 절개하다 ② 베어[잘라] 내다 ③ (몇 조각이 되게) 자르다[나누다] ④ ~을 잘라[깎아] (~을) 만들다 ⑤ (무엇을 짧게) 자르다[깎다] ⑥ (몸을 묶고 있는 밧줄 등을 잘라) ~를 (~에서) 풀어 주다[구하다] ⑦ (옷을 특정한 방식으로) 재단[디자인]하다 ⑧ (칼낫 등이) 들다 ⑨ (물질이) 잘리다[깎이다] ⑩ (to…) ~을 (~만큼) 줄이다[삭감하다]/~을 (~에서) (~로) 줄이다
off【부사】
① (''어떤 곳에서 멀리로'', ''공간시간상으로 멀리''의 뜻을 나타냄) 멀리 ② (무엇이 제거되었음을 나타냄) 사라져, 없어져 ③ (경주를) 시작[출발]하여 ④ 취소된 ⑤ (연결작동이 안 되는)정지된
find out
[영한]
(1) ~의 잘못을 적발하다
He had been cheating the taxman but it was years before he was found out.
그가 계속 세무서를 속여 왔었지만 수년이나 지나서야 적발되었다.
(2) (~에 대해) (~을) 알아내다[알게 되다]
[+ wh-][+ wh-] Can you find out what time the meeting starts?
그 회의가 몇 시에 시작하는지 알아 볼 수 있어요?
She'd been seeing the boy for a while, but didn't want her parents to find out.
그녀는 그 남자애를 오랫동안 만나 왔지만 부모님이 알게 되기를 원하지 않았다.
I haven't found anything out about him yet.
나는 아직 그에 대해 알아 낸 게 아무것도 없다.
[+ that][+ that] We found out later that we had been at the same school.
우리는 나중에 우리가 같은 학교에 다녔다는 걸 알게 되었다.
(3) (조사하여) 발견하다, 생각해 내다, (해답을) 얻어내다, (수수께끼를) 풀다
find out a riddle
수수께끼의 답을 풀다
(4) …임을 알아내다, 발견하다
(5) …의 정체[진의]를 간파하다, (범인을) 찾아내다, (부정/죄를) 간파하다
(6) (죄 등이) 그 본인을 폭로하다
(7) (미) (친척 등을) 찾아내다
(8) …에 대해 진상을 알다
[영영] ① find out; to learn a fact, a piece of information, or the truth about something/somebody
② find somebody out; to discover that somebody has been dishonest or has done something wrong
[본문] OK, well, we'll find out a little bit later on in the programme.
(직역)오케이 그래요 우리는 약간 나중에 프로그램에서 알아낼 것입니다.
[구성단어]
find 【동사】
① (우연히) 찾다[발견하다] ② (잃어버려서 찾고 있던 것을) 찾다[되찾다] ③ (연구생각한 끝에) 찾아[알아]내다 ④ (시도시험경험 등으로) 알게 되다[발견하다] ⑤ …라고 여기다[생각하다] ⑥ (사용할 수 있도록) 찾다[마련하다] ⑦ <특히 예상치 못한 행동을 하거나 상황에 처해 있음을 알게 됨을 나타냄> ⑧ (사물이) (자연스럽게) …하게 되다, …에 이르다 ⑨ (존재하고 있는 것을) 보다[발견하다] ⑩ 평결[판결]을 내리다
out【부사】
① ~ (of sth) <장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄> ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ ~ (of sth) <장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄>
leave off
[영한]
(1) 중단하다[멈추다]
[본문] We can see this in the kind of errors that children make, because little kids will often call a giraffe a 'raffe' by leaving off the unstressed syllable because that's not typical English.
(직역)우리는 이것을 [아이들이 하는] 실수와 같은 것으로 볼 수 있습니다. 왜냐하면 작은 아이들은 강세 없는 음절을 종종 빼놓는 것에 의해 'giraffe'을 'raffe'로 부르기 때문입니다. 왜냐하면 그것이 전형적인 영어가 아니기 때문입니다.
[구성단어]
leave 【동사】
① (사람장소에서) 떠나다[출발하다] ② (살던 집직장학교 등을) 떠나다[그만두다] ③ (배우자애인을) (영원히) 떠나다 ④ (일 등을 즉각 하지 않고) 놓아두다[미루다] ⑤ (어떤 상태장소 등에 계속) 있게 만들다[그대로 두다] ⑥ (어떤 결과를) 남기다[(남겨) 주다] ⑦ (사용판매 등을 할 수 있도록) 남아 있다 ⑧ ~을 두고 오다[가다] ⑨ (계산 결과 특정한 양을) 남기다 ⑩ 유족으로 남기다
off【부사】
① (''어떤 곳에서 멀리로'', ''공간시간상으로 멀리''의 뜻을 나타냄) 멀리 ② (무엇이 제거되었음을 나타냄) 사라져, 없어져 ③ (경주를) 시작[출발]하여 ④ 취소된 ⑤ (연결작동이 안 되는)정지된
link to
[영한]
(1) …와 관련시키다.
[본문] The second skill babies develop as they learn to speak is correctly linking a word to the object it refers to, in other words knowing what the word means.
(직역)[아기들이 [그들이 말하기를 배우면서] 개발하는] 두 번 째의 기술은 단어들을 그것이 나타내는 대상에 올바르게 연결하는 것, 달리 말하면 단어가 무엇을 뜻하는지를 아는 것입니다
[구성단어]
link 【동사】
① 연결[접속]하다 ② 관련되다, 관련짓다 ③ 관련이 있다고 말하다, 관련[연결]시키다 ④ (팔손 등을) 잡다[끼다]
to【부사】
① 원래 위치로, 있어야 할 곳에 ② (문/창 등이) 닫혀 ③ (…에) 착수하여 ④ 제정신으로 (돌아와) ⑤ 아주 가까이에
look at
[영한]
(1) ~을 (자세히) 살피다[검토/진찰하다]
I haven't had time to look at the papers yet.
내가 아직 그 서류들을 살펴볼[검토할] 시간이 없었어요.
Your ankle's swollen?I think the doctor ought to look at it.
네 발목이 부었어. 의사가 진찰을 해 봐야 할 것 같아.
(2) ~에 대해 생각[고려/검토]하다
The implications of the new law will need to be looked at.
새로운 법률에 따르는 영향들을 생각해 보아야 할 것이다.
(3) (특정한 방식으로) ~을 보다[고려하다]
Looked at from that point of view, his decision is easier to understand.
그런 관점에서 보면 그의 결정이 이해하기가 더 쉽다.
(4) …을 보다[살피다]
[영영] ① to turn your eyes towards somebody/something so that you can see them/it
② to examine something/somebody closely
③ (usually used in negative sentences or questions) to consider or be prepared to accept somebody/something
[본문] Well, we take for granted the fact that it's kind of obvious what words refer to in the environment, but actually if you look at it from the child's point of view, it's really difficult to work out what a word refers to because there's so many things it could refer to.
(직역)그래요 우리는 [[주변에서 어떤 단어를 나타내는 지]가 어느 정도 분명하다는] 사실을 당연한 일로 생각합니다. 그러나 실제로 [만약 당신이 그것을 아이들의 눈길로 살펴보면,] [[그것이 나타낼 수 있는] 너무 많은 것들이 있기 때문에] [단어가 무엇을 나타내는 지] 답을 알아내기가 진짜로 어렵습니다.
[구성단어]
look 【동사】
① 보다, 바라[쳐다]보다 ② (발견하기 위해) 찾다, 찾아보다 ③ (관심을 기울여서) 보다 ④ …해[처럼] 보이다, (보기에) …한 것 같다 ⑤ if…/as though… (겉으로 보기에) …인 것 같다 ⑥ like… 마치 …인 것 같다 ⑦ (특정 방향으로) 보다[향하다]
at【전치사】
① (장소) …에(서) ② (장소) …에(서) ③ (시간) …에 ④ (나이) …살에 […살 때] ⑤ (방향) …으로[에게/을]
refer to
[영한]
(1) ~을 나타내다[~와 관련 있다]
The star refers to items which are intended for the advanced learner.
별표는 고급 학습자를 위해 만들어진 항목들을 나타낸다.
This paragraph refers to the events of last year.
이 단락은 작년에 있은 행사들과 관련이 있다.
The term 'Arts' usually refers to humanities and social sciences.
arts라는 용어는 보통 인문 사회과학을 나타낸다.
(2) (정보를 알아내기 위해) …을 보다[… 에게 문의하다]
to refer to a dictionary
사전을 찾아 보다
You may refer to your notes if you want.
원하면 노트를 봐도 된다.
(3) (도움/조언/결정을 받을 수 있도록) ~을 ~에게 보내다[~에게 ~을 참조하게 하다]
(격식) May I refer you to my letter of 14 May?
5월 14일자 제 편지를 참조해 주시겠습니까?
The case was referred to the Court of Appeal.
그 사건은 항소 재판부로 보내졌다[이첩되었다].
My doctor referred me to a specialist.
내 주치의가 나를 전문의에게 보냈다.
(4) (… 에 대해) 언급하다[거론하다/들먹이다/말하다]
She always referred to Ben as 'that nice man'.
그녀는 항상 벤을 가리켜 '그 좋은 남자'라고 했다.
Her mother never referred to him again.
그녀의 어머니는 그를 두 번 다시 들먹이지 않았다.
I promised not to refer to the matter again.
나는 그 문제를 다시는 거론하지 않기로 약속했다.
You know who I'm referring to.
내가 누구를 말하는지 너 알겠지.
The victims were not referred to by name.
피해자들의 이름은 언급되지 않았다.
(5) .…에 돌리다
(6) 회부하다
(7) …에 조회하다, ~을 참고하다
(8) …에 적용되다
[영영] ① (as something) to mention or talk about somebody/something
② to describe or be connected to somebody/something
③ to send somebody/something to a different place or person in order to get help, advice or a decision
[본문] Then they've got to link the words to the things that they refer to in the environment, so they've got to learn what the words mean.
(직역)그 다음에 그들은 낱말들을 주위 환경에서 그것들이 나타내는 것에 연결해야만 합니다. 그래서 그들은 그 단어들이 무엇을 의미하는 지를 배워야만 했습니다.
The second skill babies develop as they learn to speak is correctly linking a word to the object it refers to, in other words knowing what the word means.
(직역)[아기들이 [그들이 말하기를 배우면서] 개발하는] 두 번 째의 기술은 단어들을 그것이 나타내는 대상에 올바르게 연결하는 것, 달리 말하면 단어가 무엇을 뜻하는지를 아는 것입니다
Well, we take for granted the fact that it's kind of obvious what words refer to in the environment, but actually if you look at it from the child's point of view, it's really difficult to work out what a word refers to because there's so many things it could refer to.
(직역)그래요 우리는 [[주변에서 어떤 단어를 나타내는 지]가 어느 정도 분명하다는] 사실을 당연한 일로 생각합니다. 그러나 실제로 [만약 당신이 그것을 아이들의 눈길로 살펴보면,] [[그것이 나타낼 수 있는] 너무 많은 것들이 있기 때문에] [단어가 무엇을 나타내는 지] 답을 알아내기가 진짜로 어렵습니다.
[구성단어]
refer 【동사】
① (…을) …의 탓[덕]으로 여기다 ② (어떤 종류/장소/시대에) 속하는 것으로 보다 ③ (사건/문제 등을 …에게) 맡기다, 위탁하다, 넘기다 ④ (사람을 …에게) 보내다, (…한테) 물어보라고 말하다, (…에게) 조회하게 하다(사실 등에) 주목[유의]하게 하다 ⑤ 언급하다, 가리켜 말하다 ⑥ 인용하다, 초들다 ⑦ 가리키다, 주목하게 하다 ⑧ (문법) (대명사가 명사를) 가리키다, 받다 ⑨ 관계하다, 관련되어 있다 ⑩ (인격/실력 등에 관하여 사람에게) 문의하다, 조회하다
to【부사】
① 원래 위치로, 있어야 할 곳에 ② (문/창 등이) 닫혀 ③ (…에) 착수하여 ④ 제정신으로 (돌아와) ⑤ 아주 가까이에
soak up
[영한]
(1) 빨아들이다, (지식 따위를) 흡수하다, 과음하다.
[본문] Who knew so much was going on inside babies' sponge-like brains as they soak up the sounds they hear?
(직역)아기들의 스펀지 같은 머리 속에서 [그들이 [그들이 들은] 소리들을 빨아들이면서,] 얼마나 많은 말이 계속되고 있는 지를 누가 알겠습니까?
[구성단어]
soak 【동사】
① (액체 속에 푹) 담그다[담기다] ② 흠뻑 적시다 ③ 많은 돈을 우려내다
up【부사】
① (방향이동위치가 위쪽을 향하거나 위쪽에 있음을 나타낼 때 씀) 위쪽으로 ② (수준정도가 더 높거나 위에 있음을 나타냄) 위로 ③ (어떤 사람사물이 있는 곳으로 접근함을 나타냄) 위로 ④ (중요한 장소, 특히 대도시로 가거나 거기에 있음을 나타냄) 위쪽으로 ⑤ (국가의 북쪽으로 향함을 나타냄) 위로
talk about
[영한]
(1) …에 대해 이야기하다.
(2) (강조의 뜻으로) …하기란[…하기가 말도 못한다]
Talk about mean! She didn't even buy me a card.
인색하기란, 말도 마! 그녀는 나한테 카드 한 장도 안 사 줬어.
[영영] ① used to emphasize something
② to discuss
③ used informally and often ironically to add emphasis to a statement
[본문] How does the child know that you're talking about the cup in front of you, or the pen in front of you when you say 'pen' or 'cup'?
(직역)[당신이 pen 또는 cup을 말할 때에,] [당신이 당신의 앞에 있는 컵(을 말하고 있는 지) 아니면 당신의 앞에 있는 펜을 말하고 있는 지]를 아이들이 어떻게 알 수 있습니까?
[구성단어]
talk 【동사】
① 말하다, 이야기하다, 수다를 떨다 ② (보통 심각하거나 중요한 문제에 대해) 대화[논의/상의]하다 ③ (어떤 언어로) 말을 하다 ④ (양식 있는 말/허튼소리 등을) 하다[지껄이다] ⑤ ~라고 이야기하다(금액/일의 심각성 등을 강조하는 뜻으로 씀) ⑥ (남의 사생활에 대해) 이러쿵저러쿵하다, 험담을 하다 ⑦ (특히 마지못해서 정보를 알려주는) 말을 하다
about【부사】
① 약, ~쯤, ~경 ② 거의 ③ 이리저리 ④ 되는 대로, 여기저기 ⑤ 그냥, 하릴없이
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
work out
[영한]
(1) ~을 계산[산출]하다
(2) ~을 해결하다[(답을) 알아내다]
(3) ~을 계획해[생각해] 내다
(4) (주로 수동태로) (광산에서 광물질을) 모두 다 파내다
(5) (건강/몸매 관리 등을 위해) 운동하다
I work out regularly to keep fit.
나는 건강을 위해 규칙적으로 운동을 한다.
(6) (일이) 잘 풀리다[좋게 진행되다]
My first job didn't work out.
나의 첫 직장은 잘 안 풀렸다[나는 첫 직장에서 일이 잘 안 풀렸다].
Things have worked out quite well for us.
사정이 우리에게 아주 좋게 진행되어 왔다.
(7) ~를 이해하다
I've never been able to work her out.
나는 (지금까지) 그녀를 결코 이해할 수가 없었다.
[영영] ① to perform athletic exercises in order to improve your health or physical fitness
② to happen, develop, or end in a desired or successful way
③ to happen, develop, or end in a particular way or to have a particular result
[본문] Well, we take for granted the fact that it's kind of obvious what words refer to in the environment, but actually if you look at it from the child's point of view, it's really difficult to work out what a word refers to because there's so many things it could refer to.
(직역)그래요 우리는 [[주변에서 어떤 단어를 나타내는 지]가 어느 정도 분명하다는] 사실을 당연한 일로 생각합니다. 그러나 실제로 [만약 당신이 그것을 아이들의 눈길로 살펴보면,] [[그것이 나타낼 수 있는] 너무 많은 것들이 있기 때문에] [단어가 무엇을 나타내는 지] 답을 알아내기가 진짜로 어렵습니다.
[구성단어]
work 【동사】
① 일하다, 작업[근무]하다 ② 직장에 다니다, (어떤 직장에서) 일하다 ③ (특히 아주 열심히힘들게) 일을 하게 하다 ④ (어떤 목표를 위해) 일하다[노력하다] ⑤ (무엇에서 이득을 얻기 위해) 운용[조종/관장]하다 ⑥ (기계장치 등이) 작동되다[기능하다] ⑦ (기계장치 등을) 작동시키다[사용하다/돌리다] ⑧ (원하는) 효과가 나다[있다] ⑨ (특정한) 영향을 미치다[작용을 하다] ⑩ (어떤 결실을) 낳다[가져오다]
out【부사】
① ~ (of sth) <장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄> ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ ~ (of sth) <장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄>
work together
[영한]
(1) 함께 일하다
[본문] For example, ants are a classic example of animals working together.
(직역)예를 들어 개미는 함께 일하는 동물의 'classic example'입니다.
[구성단어]
work 【동사】
① 일하다, 작업[근무]하다 ② 직장에 다니다, (어떤 직장에서) 일하다 ③ (특히 아주 열심히힘들게) 일을 하게 하다 ④ (어떤 목표를 위해) 일하다[노력하다] ⑤ (무엇에서 이득을 얻기 위해) 운용[조종/관장]하다 ⑥ (기계장치 등이) 작동되다[기능하다] ⑦ (기계장치 등을) 작동시키다[사용하다/돌리다] ⑧ (원하는) 효과가 나다[있다] ⑨ (특정한) 영향을 미치다[작용을 하다] ⑩ (어떤 결실을) 낳다[가져오다]
together【부사】
① 함께, 같이 ② 함께 붙도록[이어지도록/혼합되도록] ③ (두 사람이) (결혼 등으로) 함께 하여[결합하여] ④ 합의하여, 합의로 ⑤ 동시에, 함께
pdf 파일은 이곳을 클릭하세요.
https://softca.tistory.com/3004을 클릭하세요.
BBC Learning English - 6 Minute English 는 사용빈도가 높은 구동사나 숙어를 적절히 배치하여 어휘 능력 향상을 도와 줍니다. 구동사 등의 2단어 이상의 관용구는 원래의 뜻의 조합으로 출발하여 점차 원래의 뜻에서 멀어져 어떤 아휘에는 원래의 뜻은 남아 있지 않은 경우도 있습니다. 그럼에도 구동사 공부법의 핵심은 원래의 뜻과 문장을 결합하여 의미를 파악해 나가는 것입니다. 구동사 자체의 의미를 암기하는 방식으로는 점점 많아지고 뜻이 다양해지는 구동사를 따라 갈 수가 없습니다.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/3005
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/3006
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/3007
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/3008
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/3009
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/3010
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글입니다
- 금주의 PDF(금주의 PDF 및 기타 다운로드 파일) https://softca.tistory.com/3004
이 사이트에서는 다음과 같은 용어들을 사용하고 있습니다. 일부 용어는 공식적인 용어가 아니며 설명의 편의를 위해 사용하고 있음을 알립니다. 빠른 시간 내에 합당한 공식 용어를 찾아 사용하도록 하겠습니다.
- 구동사(13); 句動詞, Phrasal verb; 동사 + 전치사(또는 부사, 전치사적 부사)로 된 두단어 동사로 공식적으로 사용되는 용어입니다.
[end]
