구동사(Phrasal Verb) 공부하기 - How the world learned to love fast food, 금주의 BBC Learning English
이번 주 6 Minute English 'How the world learned to love fast food'에 사용된 구동사에 대해 살펴 봅니다 먼저 다음의 글을 보십시오.
영국에는 대략 몇 개의 패스트푸드 레스토랑이 있나요? 다음 중 찾아 보세요
a) 4,000
b) 42,000
c) 4백만
정답을 들으려면 프로그램을 들어보세요.
Roughly how many fast food restaurants are there in the UK? Is it:
a) 4,000
b) 42,000
c) Four million
Listen to the programme to hear the answer.
위의 내용은 금주의 6 Minute English의 질문 내용입니다. 질문 내용에는 항상 본문에 대한 암시가 담겨 있어 어떤 스토리를 기억하게 합니다. 스토리 기억은 영어 공부에 상당한 도움이 됩니다.
이 주일의 구동사와 숙어 보기
이 주일의 6 Minute English-How the world learned to love fast food에는 come from , deal with , find out , go wrong, head over to, refer to , struggle to, take on , think about , work for 등이 포함되어 있습니다.
come from
[영한]
(1) (진행형으로는 안 씀) ~ 출신이다(고향이나 사는 지역을 나타냄)
Where do you come from?
고향[사는 곳]이 어디세요?
She comes from London.
그녀는 런던 출신이다.
(2) ~에서 나오다[비롯되다/생산되다]
'She doesn't try hard enough.' 'That's rich, coming from you.'
“그녀는 충분히 열심히 노력을 안 해.” “거 참 재밌군. 너한테서 그런 말이 나오다니.”
Where does her attitude come from?
그녀의 태도는 어디서 비롯된 거죠?
He comes from a family of actors.
그는 배우 가문 출신이다.
This wool comes from goats, not sheep.
이 모직은 양이 아니라 염소에서 나온[염소 털로 만든] 것이다.
This poem comes from his new book.
이 시는 그의 새 책에 나온다.
Where's that smell coming from?
저 냄새는 어디서 나는 거지?
Much of our butter comes from New Zealand.
저희 버터는 많은 부분이 뉴질랜드에서 생산됩니다.
(3) ~의 결과이다
[+ -ing][+ -ing] That comes of eating too much!
그건 너무 많이 먹어서 그래!
I made a few enquiries, but nothing came of it in the end.
나는 몇 가지 문의를 했지만 결국 아무런 결과도 얻지 못했다.
[영영] ① (not used in the progressive tenses) to be born in or live in a particular place
② to start in a particular place or be made from a particular thing
[본문] A lot of the company founders didn't have a college degree, who didn't have a high school degree in a lot of instances, didn't come from money, were oftentimes just people who were ready to plug themselves into a system that would work for them.
(직역)[대학 학위도 없었고,] [많은 경우에 고등학교 학위도 없었고,] 돈도 없었던] 많은 회사 창립자들은 종종 단지 [[그들을 위해 일하는] 시스템 속으로 그들 스스로를 틀어막게 준비가 된] 사람들이었습니다
[구성단어]
come 【동사】
① (…쪽으로) 오다[움직이다] ② (to…) (어떤 위치장소에) 오다[닿다] ③ (~을 가지러/하러) 오다 ④ (어떤 행사 등에 참석하러) 오다[가다] ⑤ (…하게/하면서) 오다 ⑥ (얼마의 거리를) 오다[나아가다] ⑦ (어떤 일이) 일어나다[찾아오다] ⑧ (의문문에서 이유나 방법을 물을 때 씀) ⑨ (어떤 위치를[에]) 차지하다[있다] ⑩ (어떤 상태에[가]) 이르다[되다]
from【전치사】
① (출발지) …에서(부터) ② (시작 시각) …부터 ③ …에게서 ④ (출처/기원) … 출신의[에서 나온] ⑤ …으로
deal with
[영한]
(1) (문제/과제 등을) 처리하다
He's good at dealing with pressure.
그는 스트레스 처리를 잘 한다.
to deal with enquiries / issues / complaints
문의 사항들/쟁점들/불만[고충] 사항들을 처리하다
Have you dealt with these letters yet?
이 편지들 벌써 처리했어요?
(2) (주제/소재로) ~을 다루다
Her poems often deal with the subject of death.
그녀의 시들은 흔히 죽음이라는 주제를 다룬다.
(3) ~를 (상)대하다
She is used to dealing with all kinds of people in her job.
그녀는 직장에서 온갖 종류의 사람들을 상대하는 데 익숙해 있다.
(4) ~와 거래하다
[영영] ① to look after, talk to or control people in an appropriate way, especially as part of your job
② to take appropriate action in a particular situation or according to who you are talking to, etc.
③ to take appropriate action to punish somebody who has done something wrong
[본문] If you say that someone has a can-do attitude, you mean they are confident to take action, fix problems and deal with new challenges.
(직역)만약 당신이 [누군가가 'can-do attitude'를 가지고 있다] 라는 것을 말하면, 당신은 [그들이 행동에 옮기는 데에 자신감이 있고 문제를 바로잡고 새로운 도전을 다룬다] (라는) 의미입니다
[구성단어]
deal 【동사】
① (문제/사건 따위를) 처리하다, 대처하다[with], (주제/문제 따위를) 다루다, 논하다[with, in]. ② 종사하다, 관계하다[in, with]. ③ 거래 관계가 있다, 거래하다[with, at], (상품을) 취급하다, 매매하다, 장사하다[in]. ④ (사람에 대하여 …하게) 행동하다, 대하다[with]. ⑤ 밀약을 맺다, 비밀 거래를 하다[with]. ⑥ (카드놀이의) 패를 도르다. ⑦ 마약을 밀매하다. ⑧ (사람에게) …을 나누어주다, 분배하다, 베풀다(out)[to]. ⑨ 를 도르다, 나누어 주다. ⑩ (…에게) [타격/조치]를 가하다, 주다[at, to].
with【전치사】
① …와 함께 ② …을 가진, …이 달린[붙은/있는 등] ③ …로, …을 써서[이용하여] ④ <…으로 가득하거나 뒤덮여 있거나 함을 나타냄> ⑤ …와
find out
[영한]
(1) ~의 잘못을 적발하다
He had been cheating the taxman but it was years before he was found out.
그가 계속 세무서를 속여 왔었지만 수년이나 지나서야 적발되었다.
(2) (~에 대해) (~을) 알아내다[알게 되다]
[+ wh-][+ wh-] Can you find out what time the meeting starts?
그 회의가 몇 시에 시작하는지 알아 볼 수 있어요?
She'd been seeing the boy for a while, but didn't want her parents to find out.
그녀는 그 남자애를 오랫동안 만나 왔지만 부모님이 알게 되기를 원하지 않았다.
I haven't found anything out about him yet.
나는 아직 그에 대해 알아 낸 게 아무것도 없다.
[+ that][+ that] We found out later that we had been at the same school.
우리는 나중에 우리가 같은 학교에 다녔다는 걸 알게 되었다.
(3) (조사하여) 발견하다, 생각해 내다, (해답을) 얻어내다, (수수께끼를) 풀다
find out a riddle
수수께끼의 답을 풀다
(4) …임을 알아내다, 발견하다
(5) …의 정체[진의]를 간파하다, (범인을) 찾아내다, (부정/죄를) 간파하다
(6) (죄 등이) 그 본인을 폭로하다
(7) (미) (친척 등을) 찾아내다
(8) …에 대해 진상을 알다
[영영] ① find out; to learn a fact, a piece of information, or the truth about something/somebody
② find somebody out; to discover that somebody has been dishonest or has done something wrong
[본문] OK, well later on we'll find out the answer.
(직역)오케이, 그래요 나중에 우리는 대답을 알아낼 것입니다.
[구성단어]
find 【동사】
① (우연히) 찾다[발견하다] ② (잃어버려서 찾고 있던 것을) 찾다[되찾다] ③ (연구생각한 끝에) 찾아[알아]내다 ④ (시도시험경험 등으로) 알게 되다[발견하다] ⑤ …라고 여기다[생각하다] ⑥ (사용할 수 있도록) 찾다[마련하다] ⑦ <특히 예상치 못한 행동을 하거나 상황에 처해 있음을 알게 됨을 나타냄> ⑧ (사물이) (자연스럽게) …하게 되다, …에 이르다 ⑨ (존재하고 있는 것을) 보다[발견하다] ⑩ 평결[판결]을 내리다
out【부사】
① ~ (of sth) <장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄> ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ ~ (of sth) <장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄>
go wrong
[영한]
(1) 실수를 하다[잘못하다]
If you do what she tells you, you won't go far wrong.
그녀가 말하는[하라는] 대로 하면 크게 실수하지는 않을 거예요.
Where did we go wrong with those kids/
우리가 그 아이들에 대해 뭘 잘못한 거죠[우리가 어떻게 잘못했기에 아이들이 그렇게 빗나갔을까요]/
(2) (기계가) 고장 나다[망가지다]
My watch keeps going wrong.
내 시계가 자꾸 고장이 난다.
(3) (일이) 잘못되다[문제를 겪다]
The relationship started to go wrong when they moved abroad.
그들이 해외로 이사를 가면서 관계가 잘못되기[관계에 문제가 생기기] 시작했다.
What else can go wrong/
다른 어떤 문제가 있을 수 있죠/
[영영] ① make a mistake with something
② stop working correctly
[본문] And the global financial crash of 2008 was the final nail in the coffin, an event which caused the failure of something that had already started to go wrong.
(직역)그리고 2008년의 세계적인 금융(의) 위기는 널 속의 마지막 손발톱이 되었습니다. (즉, 'final nail in the coffin'은) [[망가지기 시작해 온] 무언가의 실패를 불러 일으키는] 사건(입니다) 이미.
[구성단어]
go 【동사】
① (한 장소에서 다른 장소로) 가다 ② (특히 다른 사람과 함께 어떤 장소행사에) 가다[다니다] ③ (특정한 방식으로 또는 특정한 거리를) 가다 ④ 날아서, 노래하며 가다 등 ⑤ (어디로 가기 위해) 가다[떠나다] ⑥ (~을 하러) 떠나다[가다] ⑦ (특정한 장소와 관련된 목적을 위해) ~에 가다[다니다] ⑧ (수영낚시 등을) 하러 가다 ⑨ 전달[발송]되다 ⑩ to… (한 곳에서 다른 곳으로) 이어지다[연결되다]
wrong【부사】
잘못, 틀리게
head over to
[영한]
(1) ~로 향하다. ~로 발길을 옮기다.
We used to head over to the coffeeshop to hang out.
우리는 놀 때 그 커피숍에 자주 가곤 했어.
(2) ~로 출발하다
[본문] Once again, our six minutes are up, but why not head over to the BBC Learning English website where you'll find a worksheet and quiz especially for this programme.
(직역)한 번 더 우리의 6분이 끝났습니다. 그러나 [특히 당신이 이 프로그램에 대한 워크시트와 퀴즈를 찾아낼] 비비씨러닝잉그리시 웹사이트로 발길을 옮기는 게 어떻습니까?
[구성단어]
head 【동사】
① (특정 방향으로) 가다[향하다] ② ~을 이끌다[책임지다] ③ (명단줄의) 선두[맨 앞]에 있다 ④ 제목을 붙이다 ⑤ 헤딩하다
over【부사】
① 넘어지게, 쓰러지게, (넘어져서) 떨어지게 ② (한 쪽에서 다른 쪽으로) 뒤집어 ③ (거리툭 트인 공간을) 너머[건너] ④ <완전히 다 덮이게 됨을 나타냄> ⑤ …이상, …이 넘는
to【전치사】
① (이동 방향을 나타내어) …로[에], …쪽으로 ② (위치를 나타내어) (~의) ~ 쪽[편]에[으로] ③ (도달점을 나타내어) …까지 ④ (도달하는 상태를 나타냄) ~하게 ⑤ (한계범위기간의 끝을 나타냄) ~로의, ~로까지
refer to
[영한]
(1) ~을 나타내다[~와 관련 있다]
The star refers to items which are intended for the advanced learner.
별표는 고급 학습자를 위해 만들어진 항목들을 나타낸다.
This paragraph refers to the events of last year.
이 단락은 작년에 있은 행사들과 관련이 있다.
The term 'Arts' usually refers to humanities and social sciences.
arts라는 용어는 보통 인문 사회과학을 나타낸다.
(2) (정보를 알아내기 위해) …을 보다[… 에게 문의하다]
to refer to a dictionary
사전을 찾아 보다
You may refer to your notes if you want.
원하면 노트를 봐도 된다.
(3) (도움/조언/결정을 받을 수 있도록) ~을 ~에게 보내다[~에게 ~을 참조하게 하다]
(격식) May I refer you to my letter of 14 May?
5월 14일자 제 편지를 참조해 주시겠습니까?
The case was referred to the Court of Appeal.
그 사건은 항소 재판부로 보내졌다[이첩되었다].
My doctor referred me to a specialist.
내 주치의가 나를 전문의에게 보냈다.
(4) (… 에 대해) 언급하다[거론하다/들먹이다/말하다]
She always referred to Ben as 'that nice man'.
그녀는 항상 벤을 가리켜 '그 좋은 남자'라고 했다.
Her mother never referred to him again.
그녀의 어머니는 그를 두 번 다시 들먹이지 않았다.
I promised not to refer to the matter again.
나는 그 문제를 다시는 거론하지 않기로 약속했다.
You know who I'm referring to.
내가 누구를 말하는지 너 알겠지.
The victims were not referred to by name.
피해자들의 이름은 언급되지 않았다.
(5) .…에 돌리다
(6) 회부하다
(7) …에 조회하다, ~을 참고하다
(8) …에 적용되다
[영영] ① (as something) to mention or talk about somebody/something
② to describe or be connected to somebody/something
③ to send somebody/something to a different place or person in order to get help, advice or a decision
[본문] And finally, the idiom, the final nail in the coffin, refers to an event that causes the final end of something that had already started to fail.
(직역)그리고 마지막으로 'final nail in the coffin'라는 관용구는 [[이미 실패하기로 시작한] 무언가의 최종적인 끝을 불러 일으키는] 사건을 나타냅니다
[구성단어]
refer 【동사】
① (…을) …의 탓[덕]으로 여기다 ② (어떤 종류/장소/시대에) 속하는 것으로 보다 ③ (사건/문제 등을 …에게) 맡기다, 위탁하다, 넘기다 ④ (사람을 …에게) 보내다, (…한테) 물어보라고 말하다, (…에게) 조회하게 하다(사실 등에) 주목[유의]하게 하다 ⑤ 언급하다, 가리켜 말하다 ⑥ 인용하다, 초들다 ⑦ 가리키다, 주목하게 하다 ⑧ (문법) (대명사가 명사를) 가리키다, 받다 ⑨ 관계하다, 관련되어 있다 ⑩ (인격/실력 등에 관하여 사람에게) 문의하다, 조회하다
to【부사】
① 원래 위치로, 있어야 할 곳에 ② (문/창 등이) 닫혀 ③ (…에) 착수하여 ④ 제정신으로 (돌아와) ⑤ 아주 가까이에
struggle to
[영한]
(1) (…하려고) 열심히 노력하다, 분투하다
[본문] Yeah, so McDonald's - they struggled to try to maintain a market.
(직역)그래요 그래서 그들 맥도널드는 시장을 지켜내려고 피 터지게 노력했습니다.
[구성단어]
struggle 【동사】
① 투쟁[고투]하다, 몸부림치다, 허우적[버둥]거리다 ② 힘겹게 나아가다[하다] ③ (나쁜 상황결과를 막기 위해) 싸우다 ④ (~와) 싸우다, (~에게서 벗어나려고) 버둥거리다[발버둥을 치다] ⑤ (~을 차지하기 위해) (~와) 겨루다[다투다]
to【부사】
① 원래 위치로, 있어야 할 곳에 ② (문/창 등이) 닫혀 ③ (…에) 착수하여 ④ 제정신으로 (돌아와) ⑤ 아주 가까이에
take on
[영한]
(1) ~를 고용[채용]하다
She was taken on as a trainee.
그녀는 견습 직원으로 고용되었다.
to take on new staff
새 직원을 채용하다
(2) ~와 시합을 하다[겨루다/싸우다]
The rebels took on the entire Roman army.
그 반란군들은 로마 군대 전체와 싸웠다.
to take somebody on at tennis
누군가와 테니스 시합을 하다
(3) (특정한 특질/모습 등을) 띠다
His voice took on a more serious tone.
그의 목소리가 더 심각한 어조를 띠었다.
The chameleon can take on the colours of its background.
카멜레온은 자기가 속한 배경(과 같은) 색깔을 띨 수가 있다.
(4) (일 등을) 맡다, (책임을) 지다
We're not taking on any new clients at present.
저희가 현재로서는 어떤 새 고객도 맡지[받지] 않습니다.
I can't take on any extra work.
전 어떤 일도 추가로 더 맡을 수가 없어요.
(5) (버스/비행기/배가) 태우다, 싣다
The ship took on more fuel at Freetown.
그 배는 프리타운에서 연료를 더 실었다.
The bus stopped to take on more passengers.
버스가 승객을 더 태우기 위해 멈췄다.
(6) 떠맡다
(7) 떠들어대다, 흥분하다
(8) 인기를 얻다
[영영] ① to employ somebody
② to accept somebody as a patient, a customer, etc.
③ to play against somebody in a game or contest; to fight against somebody
[본문] A take on something means a variation, or new way of presenting it.
(직역)무언가의 'take on'은 그것을 나타내는 변형이나 새로운 방법이라는 의미입니다
[구성단어]
take 【동사】
① (어떤 것을 한 곳에서 다른 곳으로) 가지고 가다[이동시키다] ② (사람을) 데리고 가다[데려다 주다/안내하다] ③ (어떤 한 단계상황 등에서 다른 단계 등으로) 이르게[나아가게] 하다 ④ (손팔을 뻗쳐) 잡다[집다/안다] ⑤ (어떤 장소사람에게서 어떤 것을) 치우다[빼내다/없애다/덜다] ⑥ (남의 허락도 없이 또는 실수로 어떤 것을) 가져[앗아] 가다 ⑦ (어떤 출처에서 ~을) 얻다[뽑다/가져오다] ⑧ 잡다, 장악[차지]하다 ⑨ 선택하다, 사다, 빌리다 ⑩ (신문잡지를) 구독하다
on【부사】
① (쉬지 않고) 계속하여 ② (계속끊이지 않고) 죽, 다시 (계속) ③ (무엇을 입거나 착용하는 것에 대해 씀) ~의 겉에 ④ (무엇을 가리거나 그것에 닿거나 그 일부를 이룸을 나타냄) ~의 위에 ⑤ (전원 등이 연결되어 있거나 기계 등이 작동사용 중임을 나타냄) 연결되어, 작동중에
think about
[영한]
(1) (어떤 일을 하거나 계획할 때) ~에 대해 생각[고려]하다
Don't you ever think about other people/
넌 다른 사람들은 전혀 생각 안 하니/
(2) ~할 것을 생각[고려]하다
[+ -ing][+ -ing] She's thinking of changing her job.
그녀는 직장을 옮겨 볼까 생각 중이다.
(3) …에 관해 생각하다
[영영] ① to have ideas or images in your mind; to remember somebody/something
② ( think of somebody/something) to consider somebody/something
③ to use your mind to consider something, such as your future plans, to try to solve problems, etc.
[본문] Well, whatever you think about them, fast food brands like KFC, Domino's and, of course the big one, McDonald's, are incredibly successful.
(직역)그래요 당신이 그것들에 관해 어떤 생각을 하든 KFC 도미노피자 그리고 물론 제일 큰 거인 맥도널드와 같은 패스트푸드 브랜드들은 믿을 수 없을 정도로 성공적입니다.
[구성단어]
think 【동사】
① (…라고) 생각하다, (생각에) …일 것 같다, (…라고) 믿다 ② (이성적으로) 생각하다, 사고하다 ③ (머리속으로 어떤 개념이미지 등을) 생각하다 ④ 생각[상상/짐작]하다 ⑤ 생각[예상]하다 ⑥ (특정한 방식으로특정한 주제에 대해) 생각하다 ⑦ (의문문에서 화놀라움을 나타낼 때 씀) ⑧ (자신의 말을 덜 단정적으로더 정중하게 들리도록 하기 위해 씀) ⑨ (…할) 생각[계획]을 하다 ⑩ (기억을 살려서) 생각하다, 생각나다
about【부사】
① 약, ~쯤, ~경 ② 거의 ③ 이리저리 ④ 되는 대로, 여기저기 ⑤ 그냥, 하릴없이
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
work for
[영한]
(1) …을 지지하다, …을 위해 일하다
(2) …에 고용되다, …에서 일하다.
[본문] A lot of the company founders didn't have a college degree, who didn't have a high school degree in a lot of instances, didn't come from money, were oftentimes just people who were ready to plug themselves into a system that would work for them.
(직역)[대학 학위도 없었고,] [많은 경우에 고등학교 학위도 없었고,] 돈도 없었던] 많은 회사 창립자들은 종종 단지 [[그들을 위해 일하는] 시스템 속으로 그들 스스로를 틀어막게 준비가 된] 사람들이었습니다
[구성단어]
work 【동사】
① 일하다, 작업[근무]하다 ② 직장에 다니다, (어떤 직장에서) 일하다 ③ (특히 아주 열심히힘들게) 일을 하게 하다 ④ (어떤 목표를 위해) 일하다[노력하다] ⑤ (무엇에서 이득을 얻기 위해) 운용[조종/관장]하다 ⑥ (기계장치 등이) 작동되다[기능하다] ⑦ (기계장치 등을) 작동시키다[사용하다/돌리다] ⑧ (원하는) 효과가 나다[있다] ⑨ (특정한) 영향을 미치다[작용을 하다] ⑩ (어떤 결실을) 낳다[가져오다]
pdf 파일은 이곳을 클릭하세요.
https://softca.tistory.com/3069을 클릭하세요.
BBC Learning English - 6 Minute English 는 사용빈도가 높은 구동사나 숙어를 적절히 배치하여 어휘 능력 향상을 도와 줍니다. 구동사 등의 2단어 이상의 관용구는 원래의 뜻의 조합으로 출발하여 점차 원래의 뜻에서 멀어져 어떤 아휘에는 원래의 뜻은 남아 있지 않은 경우도 있습니다. 그럼에도 구동사 공부법의 핵심은 원래의 뜻과 문장을 결합하여 의미를 파악해 나가는 것입니다. 구동사 자체의 의미를 암기하는 방식으로는 점점 많아지고 뜻이 다양해지는 구동사를 따라 갈 수가 없습니다.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://wordstudy.tistory.com/679
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/3070
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/3071
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/3072
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/3073
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/3074
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글입니다
- 금주의 PDF(금주의 PDF 및 기타 다운로드 파일) https://softca.tistory.com/3069
이 사이트에서는 다음과 같은 용어들을 사용하고 있습니다. 일부 용어는 공식적인 용어가 아니며 설명의 편의를 위해 사용하고 있음을 알립니다. 빠른 시간 내에 합당한 공식 용어를 찾아 사용하도록 하겠습니다.
- 구동사(11); 句動詞, Phrasal verb; 동사 + 전치사(또는 부사, 전치사적 부사)로 된 두단어 동사로 공식적으로 사용되는 용어입니다.
[end]