영어 구동사(Phrasal Verb) 배우기 - take on

take on는 구동사이며 품사는 동사입니다. take on의 대략적인 의미는 「~를 고용[채용]하다, ~와 시합을 하다[겨루다/싸우다], (특정한 특질/모습 등을) 띠다, (일 등을) 맡다, (책임을) 지다, (버스/비행기/배가) 태우다, 싣다」입니다. 아래의 자료는 take on에 대해 사전에 나와 있는 자료를 보기 편하게 정리한 것들입니다.

구동사와 같은 복합 단어를 암기로 해결하려고 하면 끝이 없습니다. 구성 단어의 뜻을 조합하고 이를 문장에 적용해 가면서 뜻을 유추하는 훈련을 계속 반복하는 게 최선의 방책입니다.


【구성 단어】

take <동사>
(1) ~ sth (with you) | ~ sth (to sb) | ~ (sb) sth (어떤 것을 한 곳에서 다른 곳으로) 가지고 가다[이동시키다]
(2) (사람을) 데리고 가다[데려다 주다/안내하다]
(3) [타동사][VN + adv. / prep.] (어떤 한 단계상황 등에서 다른 단계 등으로) 이르게[나아가게] 하다
(4) [타동사][VN] (손팔을 뻗쳐) 잡다[집다/안다]
(5) [타동사][VN + adv. / prep.] (어떤 장소사람에게서 어떤 것을) 치우다[빼내다/없애다/덜다]
(6) [타동사][VN] (남의 허락도 없이 또는 실수로 어떤 것을) 가져[앗아] 가다
(7) [타동사][VN] ~ sth from sth/out of sth (어떤 출처에서 ~을) 얻다[뽑다/가져오다]
(8) ~ sth (from sb) 잡다, 장악[차지]하다
(9) [타동사][VN] 선택하다; 사다; 빌리다
(10) [타동사][VN] (격식) (신문잡지를) 구독하다
(11) [타동사][VN] 먹다; 마시다; (마약 등을) 하다, (약을) 먹다[복용하다]
(12) [타동사][VN] [진행형으로는 쓰이지 않음] ~ A (away) from B | ~ A away 빼다, 제하다 유의어 subtract
(13) [타동사][VN] 기록하다, 적다
(14) [타동사][VN] (사진을) 찍다
(15) [타동사][VN] 재다, 측정하다


on <부사>
(1) (쉬지 않고) 계속하여
(2) (계속끊이지 않고) 죽, 다시 (계속)
(3) <무엇을 입거나 착용하는 것에 대해 씀>
(4) <무엇을 가리거나 그것에 닿거나 그 일부를 이룸을 나타냄>
(5) <전원 등이 연결되어 있거나 기계 등이 작동사용 중임을 나타냄>
(6) <어떤 일이 있거나 진행 중임을 나타냄>
(7) <예정계획되어 있음을 나타냄>
(8) 근무[작업] 중인
(9) <탈것에 타거나 타고 있음을 나타냄> 참조 onto

 

【영영사전】

(1) to employ somebody
- She was taken on as a graduate trainee.
- They take on extra staff for summer.

(2) to accept somebody as a patient, a customer, etc.
- The dentist has stopped taking on new patients.

(3) to play against somebody in a game or contest; to fight against somebody
- She took her father on at chess and beat him.
- The rebels took on the entire Roman army.

(4) to begin to have a particular quality, appearance, etc.
- Lisa's voice took on a more serious tone.
- His words suddenly took on a different meaning.
- The car suddenly seemed to take on a life of its own (= move by itself without anyone controlling it).

(5) to decide to do something; to agree to be responsible for something
- She took on more responsibilities when she was promoted.
- If we're short of money, I'll just have to take on extra work.



【상세 의미 및 예제】

(1) ~를 고용[채용]하다 유의어 employ, hire
to take on new staff
새 직원을 채용하다

She was taken on as a trainee.
그녀는 견습 직원으로 고용되었다.

take somebody on
~를 고용[채용]하다

to take on new staff
새 직원을 채용하다

take on lease
임차하다

(2) (수동태로는 안 씀) ~와 시합을 하다[겨루다/싸우다]
to take somebody on at tennis
누군가와 테니스 시합을 하다

The rebels took on the entire Roman army.
그 반란군들은 로마 군대 전체와 싸웠다.

Do you really think we can take on the big boys?
당신은 정말 우리가 그 거물들을 상대할 수 있다고 생각하세요?

Tonight they take on a Chinese pairing in their bid to reach the final tomorrow.
오늘밤에 그들은 내일 있을 결승전에 진출하기 위해 중국 선수 한 쌍과 경기를 벌인다.

The Netherlands stun Brazil and advance to the semifinals to take on Uruguay.
네덜란드가 브라질은 격파하고 준결승에 진출해, 우루과이와 맞붙게 되었다.

(3) (수동태로는 안 씀) (특정한 특질·모습 등을) 띠다
The chameleon can take on the colours of its background.
카멜레온은 자기가 속한 배경(과 같은) 색깔을 띨 수가 있다.

His voice took on a more serious tone.
그의 목소리가 더 심각한 어조를 띠었다.

take something on
(수동태로는 안 씀) (특정한 특질·모습 등을) 띠다

The chameleon can take on the colours of its background.
카멜레온은 자기가 속한 배경(과 같은) 색깔을 띨 수가 있다.

take on an ugly look
사태가 험악해지다

 

(4) (일 등을) 맡다; (책임을) 지다
I can't take on any extra work.
전 어떤 일도 추가로 더 맡을 수가 없어요.

We're not taking on any new clients at present.
저희가 현재로서는 어떤 새 고객도 맡지[받지] 않습니다.

take something/somebody on
(일 등을) 맡다; (책임을) 지다

I can't take on any extra work.
전 어떤 일도 추가로 더 맡을 수가 없어요.

take something on trust
(증거가 없는데도) ~을 그대로 믿다

(5) (버스·비행기·배가) 태우다, 싣다 유의어 carry on board
The bus stopped to take on more passengers.
버스가 승객을 더 태우기 위해 멈췄다.

The ship took on more fuel at Freetown.
그 배는 프리타운에서 연료를 더 실었다.

take something on board
~을 받아들이다[이해하다]

take on ballast
바닥짐을 싣다

take on cargo
화물을 싣다

(6) 떠맡다 유의어 undertake, assume

take it on/upon yourself to do something
자기 마음대로[독자적으로] ~을 하기로 결정하다

I told her what I thought, but she didn't take my advice on board.
내가 그녀에게 내 생각을 말했지만 그녀는 내 충고를 받아들이지 않았다.

take on[assume] a role
역할을 맡다

(7) 떠들어대다, 흥분하다


(8) 인기를 얻다 유의어 become excited; become popular;

take on value
가치를 얻다.


【동의어】undertake, assume, employ(고용하다), hire(고용하다), carry on board, become excited(흥분하다), become popular(인기를 얻다)


【단어의 개요, 어원 등 추가 정보】

on은 고대 영어 on에서 유래했습니다. 고대영어(Old English) on은 "위의 위치에(에 있는), 접촉하는 위치에(에 있는); 지지될 수 있는 그러한 위치에(에 있는)"의 의미로 어떤 행동이 가리키거나 가리켜 오고 있는 목표를 언급합니다. 부사로는 "about, concerning, regarding; in a position to cover(~에 관하여, ~와 관련하여, ~에 대하여; 덮어주어야 할 위치에) 등의 뜻을 갖고 있습니다.

고대 영어 on은 “in, on, into”의 뜻을 갖고 있는 an의 강세 없는 변형입니다. 어원은 게르만 조어(Proto-Germanic) *ana “on”, 인도 게르만 공통 조어(祖語)(PIE root) *an- "on" 입니다.

현대 영어에도 in을 사용해야 할 많은 곳에 고대 영어의 의미로 on을 사용하고 있습니다. 16세기에서 18세기의 영어나 현재의 영국 북부의 일부 지역에서는on을 o’로 줄여 쓰기도 합니다.

단어 on to는 1977년부터 사용하기 시작했습니다.

 

 

【사전에 나온 예문 보기】

What's his take on the plan?
그 계획에 대한 그의 의견은 어떤가요?

The rebels took on the entire Roman army.
그 반란군들은 로마 군대 전체와 싸웠다.

She was taken on as a trainee.
그녀는 견습 직원으로 고용되었다.

She refused to take on the traditional woman's role.
그녀는 전통적인 여성의 역할을 떠안기를 거부했다.

His face took on a set expression.
그의 얼굴이 굳은 표정을 띠었다.

No decision will be taken on the matter until next week.
다음주까지는 그 문제에 대해서 아무런 결정이 내려지지 않을 것이다.

(비격식) Do you really think we can take on the big boys?
당신은 정말 우리가 그 거물들을 상대할 수 있다고 생각하세요?

a new take on the Romeo and Juliet story
로미오와 줄리엣 이야기의 새로운 해석

Events began to take on a more sinister aspect.
사태가 더 불길한 양상을 띠기 시작했다.

We can't take on any more work?we're fully stretched as it is.
우리는 일을 조금도 더 받을 수 없다. 지금으로도 충분히 부담스러울 정도이다.


【6 Minute english 예문 보기】

Olympic athletes inspire people around the world to take on new challenges, eat healthily and get fit.
(직역)올림픽 선수들은 전세계에 걸쳐 사람들에게 새로운 도전을 하도록 하고, 건강하게 먹고 그리고 건강해 지도록 영감을 줍니다.
[소스] 6Min. English 'Should fast food sponsor sport?' [2021-11-04]

"Our take on it is going to be very fun, it's light-hearted.
그것에 관한 우리의 견해는 매우 재미있을 거란 것입니다. 그것은 매우 편하게 즐길 수 있습니다.

Caring for others means taking on someone's pain yourself and this can have unhealthy consequences for the carer.
(직역)다른 사람을 돌본다는 것은 누군가의 고통을 당신 스스로 떠맡는 것을 뜻합니다 그래서 이것은 돌보는 사람에게 건강에 해로운 결과를 갖게 할 수 있습니다.
[소스] 6Min. English 'Compassion fatigue' [2021-05-27]

Are people going to want to take me on as a business?
(직역)사람들이 나를 사업체로서 고용하기를 원할 작정일까요?
[소스] 6Min. English 'Working for yourself' [2021-02-11]

Watching the weather channel, a ritual of summer vacationer, has taken on a strange twist in central Florida
날씨 채널을 시청하는 것은 여름 휴양객의 일상인데, 플로리다 중심부에 이상한 일이 생기고 있다.

 

【사전에 나온 숙어/관용어 예제】

(1) I have to take a grip on myself, he told himself firmly. 난 정신을 바짝 차려야 해, 그는 자신을 단단히 타일렀다.
(2) to take on new staff 새 직원을 채용하다
(3) Illness had taken a heavy toll on her. 병이 그녀에게 심각한 타격을 입혔었다.
(4) The recession is taking its toll on the housing markets. 경기 침체가 주택 시장에 타격을 주고 있다.
(5) He took a flop on the grass. 그는 잔디밭에 벌렁 드러누웠다.
(7) to take somebody on at tennis 누군가와 테니스 시합을 하다
(8) He takes on his own shoulders at his works. 그는 그의 일에 관해서는 책임을 진다.
(9) When this is turned on, every hit you take will be accompanied by a pleasant vibrating sensation in your hands. 공격을 받았을 때 두 손 가득히 기분 좋은 진동을 느낄 수 있습니다.
(10) We have taken on extra staff to cope with the increased workload. 우리는 늘어난 업무량을 감당하기 위해 직원을 추가로 받았다.
(11) She takes on lease her house. 그는 그녀의 집을 임차했다.


【숙어 또는 관용 표현 예제】

(1) a new take on the Romeo and Juliet story 로미오와 줄리엣 이야기의 새로운 해석
(2) Do you really think we can take on the big boys? 당신은 정말 우리가 그 거물들을 상대할 수 있다고 생각하세요?
(3) Empty houses quickly take on a forlorn look. 빈 집들은 빠르게 황량한 모습을 보이게 된다.
(4) From time to time as the need arises, we take on part-time help. 우리는 그때그때의 필요에 따라 임시 직원을 채용한다
(5) have a take on 에 대한 견해[의견]를 갖다.
(6) He always takes something on faith. 그는 항상 증거 없이 무엇인가를 믿는다.
(7) He lacks the capability to take on heavy responsibility. 그는 중책을 맡기에 역량이 부족하다
(8) He took on fuel. 그는 술을 많이 마셨다.
(9) He wants us to take on a short-term assembly contract for their company. 우리와 단기 조립 계약을 맺자고 하네요.
(10) I can't take on any extra work. 전 어떤 일도 추가로 더 맡을 수가 없어요.
(11) I can't take on any more work. 더 이상의 일은 떠맡을 수가 없다
(12) I can't take on this work any more. 더 이상 이 일을 못 맡겠습니다.


【다른 구동사 보기】
break through
bring together
agree with
reach for
slow down
start with
live on
make up
take up
link to

【관련 구동사 보기】

go on base on focus on live on depend on keep on

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

<끝>