이번 주 6 Minute English 'Divorce: Why does it happen?'에 사용된 구동사에 대해 살펴 봅니다 먼저 다음의 글을 보십시오.
영국에서는 특히 이혼 변호사와 관계 상담사들 사이에서 일년 중 하루를 '이혼의 날'로 알고 있는데, 어떤 날인가요?
a) 크리스마스 데이?
b) 새해 첫 월요일? 또는,
c) 한여름의 날, 6월 24일?
정답을 들으려면 프로그램을 들어보세요.
In Britain, one day of the year in particular is known by divorce lawyers and relationship counsellors as ‘Divorce Day’, but which day is it?
a) Christmas Day?
b) the first Monday of the new year? or,
c) Midsummer’s Day, the 24th of June?
Listen to the programme to hear the answer.
위의 내용은 금주의 6 Minute English의 질문 내용입니다. 질문 내용에는 항상 본문에 대한 암시가 담겨 있어 어떤 스토리를 기억하게 합니다. 스토리 기억은 영어 공부에 상당한 도움이 됩니다.
이 주일의 구동사와 숙어 보기
이 주일의 6 Minute English-Divorce: Why does it happen?에는 break up , care for , cool off, end in , go to, look to, take care of 등이 포함되어 있습니다.
break up
[영한]
(1) 부서지다
The ship broke up on the rocks.
그 배는 암초에 걸려 난파되었다.
(2) 끝이 나다
Their marriage has broken up.
그들의 결혼 생활은 끝났다.
(3) 파하다
The meeting broke up at eleven o'clock.
회의는 11시에 파했다.
(4) 방학에 들어가다
When do you break up for Christmas/
크리스마스 방학은 언제 시작하니/
(5) (몸과 마음이) 허물어지다[쇠약해지다]
He was breaking up under the strain.
그는 그 중압감에 몸과 마음이 허물어지고 있었다.
(6) 웃음을 터뜨리다
Woody Allen makes me just break up.
우디 알렌은 보기만 해도 웃음이 터져 나와.
(7) (휴대전화의 통화가) 끊기다
(8) ~을 부수다[나누다/분해하다]
The ship was broken up for scrap metal.
그 배는 고철용으로 해체되었다.
Sentences can be broken up into clauses.
문장은 절로 나눌 수 있다.
(9) (관계 등을) 끝내다
They decided to break up the partnership.
그들은 동업 관계를 끝내기로 했다.
(10) (무력으로) 못하게 하다[해산시키다]
Police were called in to break up the fight.
그 싸움을 중단시키기 위해 경찰이 불려 왔다
(11) (~와) 헤어지다[관계를 끊다]
She's just broken up with her boyfriend.
그녀는 얼마 전에 남자 친구와 헤어졌어.
[영영] ① (especially BrE) if a school or the children in it break up, school closes for the holidays at the end of a period of the school year (a term)
② to come to an end; to stop working together
③ (usually used in the progressive tenses) if the connection between two telephones, or two radios that are used for sending and receiving messages, is breaking up, the people speaking can no longer hear each other clearly
[본문] In the words of a famous 1960s pop song, 'breaking up is hard to do'.
(직역)유명한 1960년대 팝송의 노랫말에서 헤어지는 것은 하기 힘듭니다.
[구성단어]
break 【동사】
① 깨어지다, 부서지다, 깨다, 부수다 ② 고장나다, 고장 내다 ③ (피부를) 찢다 ④ (법약속 등을) 어기다 ⑤ (식사 등을 위해) 쉬다[휴식하다] ⑥ (무엇을 갑자기) 중단시키다 ⑦ (무력 등을 써서) 끝장내다 ⑧ (관계를) 끝내다[끊다] ⑨ (사람사물이) (~에서) 벗어나다 ⑩ 꺾다, 약화시키다, 꺾이다, 약화되다
up【부사】
① (방향이동위치가 위쪽을 향하거나 위쪽에 있음을 나타낼 때 씀) 위쪽으로 ② (수준정도가 더 높거나 위에 있음을 나타냄) 위로 ③ (어떤 사람사물이 있는 곳으로 접근함을 나타냄) 위로 ④ (중요한 장소, 특히 대도시로 가거나 거기에 있음을 나타냄) 위쪽으로 ⑤ (국가의 북쪽으로 향함을 나타냄) 위로
care for
[영한]
(1) ~를 보살피다[돌보다]
She moved back home to care for her elderly parents.
그녀는 연로한 부모님을 보살피기 위해 다시 집으로 이사를 했다.
(2) ~를 (대단히) 좋아하다[사랑하다]
He cared for her more than she realized.
그는 그녀가 알고 있는 것 이상으로 그녀를 좋아했다.
[영영] ① to take care of and be responsible for somebody who is very young, old or sick, etc. or for something that is in danger or could be damaged
② (formal) not care for somebody/somethingto not like somebody/something very much
[본문] OK, let's recap the vocabulary we've learned in this programme, starting with stay-at-home mum, a phrase for a woman who stays home to care for her children and manage the household.
(직역)오케이 'stay-at-home mum'으로 시작하면서 우리가 이 프로그램에서 배워온 낱말들을 살펴봅시다. (즉, 'stay-at-home mum'은) 그녀의 아이들을 보살피고 집 살림을 다루려고 집에 박혀서 사는 여성에 대한 구입니다.
[구성단어]
care 【동사】
① 상관하다, 관심을 가지다 ② 배려하다 ③ 애를 쓰다, 노력하다
for【전치사】
① (…가 갖게 하기) 위한, …의, …에 둘, ~에(게) ② (…을 돕기) 위해 ③ …에 대해 ④ …을 대표하여 ⑤ (고용되어) …을 위해[…에서]
cool off
[영한]
(1) 서늘해지다[서늘하게 하다], 식다, 식히다
A cold front is moving in, and temperatures are expected to cool off this evening, with an overnight low near 45.
한랭 전선이 다가옴에 따라 저녁에는 수은주가 떨어져 자정쯤에는 45도까지 떨어지겠습니다.
(2) 가라앉다
[영영] ① (intransitive) To decrease in temperature, activity, or temper.
② (transitive) To cause to decrease in temperature, activity or temper.
[본문] If nothing changes in the dynamic between two people, being told that they've got to cool off and wait a bit longer, I don't think is going to make them suddenly realise that they want to be together.
(직역)만약 두 사람 사이의 역학 관계에 아무것도 바뀌지 않았다면 나는 [[그들이 냉각기를 갖고 조금 더 오래 기다려야 한다] 라는 말을 듣는 것이 [그들이 함께 있고 싶어한다] 라는 것을 그들이 갑자기 깨닫게 될 것이다] (라고) 생각하지 않습니다.
[구성단어]
cool 【동사】
① 식다[차가워지다], 식히다[차게 하다] ② (감정흥분이) 식다[가라앉다]
off【부사】
① (''어떤 곳에서 멀리로'', ''공간시간상으로 멀리''의 뜻을 나타냄) 멀리 ② (무엇이 제거되었음을 나타냄) 사라져, 없어져 ③ (경주를) 시작[출발]하여 ④ 취소된 ⑤ (연결작동이 안 되는)정지된
end in
[영한]
(1) ~으로 끝나다
The word I'm thinking of ends in '-ous'.
내가 생각하는 단어는 ' ous' 로 끝난다.
(2) (어떤 결과로) 끝나다
The debate ended in uproar.
그 토론은 소동으로 끝이 났다.
Their long struggle ended in failure.
그들의 오랜 투쟁은 실패로 끝났다.
[영영] to have something as an ending or as a result
[본문] During the 1990s, divorce rates in Europe and America were the highest in the world, with almost half of all marriages ending in divorce.
(직역)1990년대 동안에 유럽과 미국의 이혼율은 모든 결혼의 거의 절반이 이혼으로 끝날 정도로 세계에서 가장 높았습니다
[구성단어]
end 【동사】
끝나다, 끝내다, 끝을 맺다
in【부사】
① (어떤 물체지역물질) 안[속]에 ② (어떤 물체지역물질) 안[속]으로 ③ (사람들이) 집[직장/사무실]에 ④ (기차버스 등이) (역정류장 등에) 도착하여 ⑤ (편지 등이) 접수[수신]되어
go to
[영한]
(1) ~에게 주어지다
Proceeds from the concert will go to charity.
그 콘서트 수익금은 자선기금으로 쓰인다.
All her property went to her eldest son.
그녀의 모든 재산은 장남에게 주어졌다.
[영영] ① to be given to somebody/something; to pass to somebody else when somebody dies
② to approach somebody/something for help or information; to ask somebody for sympathy or advice
③ to start to do something; to begin to be in a particular state or condition
[본문]
[구성단어]
go 【동사】
① (한 장소에서 다른 장소로) 가다 ② (특히 다른 사람과 함께 어떤 장소행사에) 가다[다니다] ③ (특정한 방식으로 또는 특정한 거리를) 가다 ④ 날아서, 노래하며 가다 등 ⑤ (어디로 가기 위해) 가다[떠나다] ⑥ (~을 하러) 떠나다[가다] ⑦ (특정한 장소와 관련된 목적을 위해) ~에 가다[다니다] ⑧ (수영낚시 등을) 하러 가다 ⑨ 전달[발송]되다 ⑩ to… (한 곳에서 다른 곳으로) 이어지다[연결되다]
to【전치사】
① (이동 방향을 나타내어) …로[에], …쪽으로 ② (위치를 나타내어) (~의) ~ 쪽[편]에[으로] ③ (도달점을 나타내어) …까지 ④ (도달하는 상태를 나타냄) ~하게 ⑤ (한계범위기간의 끝을 나타냄) ~로의, ~로까지
look to
[영한]
(1) (개선 방안을 찾기 위해) ~을 생각해[고려해] 보다
(2) 돌보다, 보살피다
(3) …에 주의하다, 경계하다
(4) 기대하다, …에 기대를 걸다.
[영영] ① to think about or examine (something); to direct your attention to (something)
② usually + for
③ to need (someone) to do something for or give something to you; to depend or rely on (someone)
[본문] Now, some countries are looking to the authorities, rather than the couple themselves, for a solution.
(직역)이제 몇몇 나라는 해결책을 찾아 부부 그들 자신 보다 당국에 기대합니다.
[구성단어]
look 【동사】
① 보다, 바라[쳐다]보다 ② (발견하기 위해) 찾다, 찾아보다 ③ (관심을 기울여서) 보다 ④ …해[처럼] 보이다, (보기에) …한 것 같다 ⑤ if…/as though… (겉으로 보기에) …인 것 같다 ⑥ like… 마치 …인 것 같다 ⑦ (특정 방향으로) 보다[향하다]
to【전치사】
① (이동 방향을 나타내어) …로[에], …쪽으로 ② (위치를 나타내어) (~의) ~ 쪽[편]에[으로] ③ (도달점을 나타내어) …까지 ④ (도달하는 상태를 나타냄) ~하게 ⑤ (한계범위기간의 끝을 나타냄) ~로의, ~로까지
take care of
[영한]
(1) ~을 돌보다, ~에 주의하다[신경을 쓰다]
She takes great care of her clothes.
그녀는 옷에 대단히 신경을 쓴다.
He's old enough to take care of himself.
그는 스스로를 돌볼 만큼 나이가 들었다.
Who's taking care of the children while you're away?
당신이 없는 동안 애들은 누가 봐요?
(2) ~에 대한 책임이 있다, ~을 처리하다
Celia takes care of the marketing side of things.
마케팅 부문은 셀리아가 책임 맡고 있다.
Don't worry about the travel arrangements. They're all being taken care of.
여행 준비에 대해서는 걱정하지 마세요. 모든 것들을 처리하고 있는 중이니까요.
(3) …을 돌보다, 뒷바라지하다, …에 조심하다, 신경을 쓰다, …을 소중히 하다
I have to feed my own fish so it's no problem to feed yours too. Anytime you're going out of town, just let me know. I'll be happy to take care of them.
어차피 내 물고기에게도 먹이를 주어야 하기 때문에 당신 물고기에게 먹이를 주는 것도 문제없어요. 시내에 나갈 일 있으면 언젠가 저에게 알려주세요. 물고기들을 돌봐줄게요.
(4) …을 책임지고 떠맡다, …의 책임을 지다
Gee, mister. I'm really sorry. I didn't see you there until it was too late. I'm sure my insurance will take care of it. I really feel awful.
어떡하지요. 정말 죄송합니다. 차가 있는 걸 미처 못 봤어요. 보험 처리가 다 될 거예요. 정말 미안합니다.
(5) …을 처리[수습]하다
(6) (속어) …을 처분[제거]하다, 죽이다
(7) (약 따위가) …에 듣다
[본문] Marina started her married life as a stay-at-home mum - a woman who stays home to take care of the children and manage the household.
(직역)Marina는 그녀의 결혼 생활을 집순이 엄마로 시작했습니다. (즉, stay-at-home mum란) 아이들을 돌보고 집 살림을 다루려고 집에 박혀 있는 여성(입니다).
[구성단어]
take 【동사】
① (어떤 것을 한 곳에서 다른 곳으로) 가지고 가다[이동시키다] ② (사람을) 데리고 가다[데려다 주다/안내하다] ③ (어떤 한 단계상황 등에서 다른 단계 등으로) 이르게[나아가게] 하다 ④ (손팔을 뻗쳐) 잡다[집다/안다] ⑤ (어떤 장소사람에게서 어떤 것을) 치우다[빼내다/없애다/덜다] ⑥ (남의 허락도 없이 또는 실수로 어떤 것을) 가져[앗아] 가다 ⑦ (어떤 출처에서 ~을) 얻다[뽑다/가져오다] ⑧ 잡다, 장악[차지]하다 ⑨ 선택하다, 사다, 빌리다 ⑩ (신문잡지를) 구독하다
care【명사】
① 돌봄, 보살핌 ② 조심, 주의 ③ 걱정, 염려
of【전치사】
① …의(어떤 사람에게 속한 또는 그와 관련된) ② …의(어떤 사물에 속하거나, 그것의 일부분이거나 그것과 관련된) ③ (''… 출신의'', ''…에 사는''의 뜻) ④ (''…에 대한'', ''…을 보여주는''의 뜻) ⑤ (신분/정체/구성 요소/내용물 등을 나타냄)
pdf 파일은 이곳을 클릭하세요.
https://softca.tistory.com/2964을 클릭하세요.
BBC Learning English - 6 Minute English 는 사용빈도가 높은 구동사나 숙어를 적절히 배치하여 어휘 능력 향상을 도와 줍니다. 구동사 등의 2단어 이상의 관용구는 원래의 뜻의 조합으로 출발하여 점차 원래의 뜻에서 멀어져 어떤 아휘에는 원래의 뜻은 남아 있지 않은 경우도 있습니다. 그럼에도 구동사 공부법의 핵심은 원래의 뜻과 문장을 결합하여 의미를 파악해 나가는 것입니다. 구동사 자체의 의미를 암기하는 방식으로는 점점 많아지고 뜻이 다양해지는 구동사를 따라 갈 수가 없습니다.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/2965
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/2966
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/2967
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/2968
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/2969
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/2970
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글입니다
- 금주의 PDF(금주의 PDF 및 기타 다운로드 파일) https://softca.tistory.com/2964
이 사이트에서는 다음과 같은 용어들을 사용하고 있습니다. 일부 용어는 공식적인 용어가 아니며 설명의 편의를 위해 사용하고 있음을 알립니다. 빠른 시간 내에 합당한 공식 용어를 찾아 사용하도록 하겠습니다.
- 구동사(7); 句動詞, Phrasal verb; 동사 + 전치사(또는 부사, 전치사적 부사)로 된 두단어 동사로 공식적으로 사용되는 용어입니다.
[end]