영어구동사(Phrasal Verb) hold on 배우기 [의미와 예제]

 

hold on는 구동사이며 품사는 동사입니다. hold on의 대략적인 의미는 「(명령문 형태로 쓰여) 기다려[멈춰], (곤경/위험을) 견뎌[참아] 내다, (전화상으로 상대방에게 하는 말로) 기다려라」입니다. 아래의 자료는 hold on에 대해 사전에 나와 있는 자료를 보기 편하게 정리한 것들입니다.

구동사와 같은 복합 단어를 암기로 해결하려고 하면 끝이 없습니다. 구성 단어의 뜻을 조합하고 이를 문장에 적용해 가면서 뜻을 유추하는 훈련을 계속 반복하는 게 최선의 방책입니다.


【구성 단어】

hold <동사>
(1) [타동사][VN] (손팔 등으로) 잡고[쥐고/들고/안고/받치고] 있다[가다/다니다]
(2) [타동사][VN] (보통 신체의 아픈 부위를) 쥐다[잡다]
(3) [usually + adv. / prep.] (사람사물을 특정한 위치에 오게) 하고 있다[유지하다]
(4) [타동사][VN] (사람사물의 무게를) 견디다[지탱하다]
(5) [타동사][VN] (사람사물을) 수용할[담을] 수 있다; (사람사물을) 수용하다[담다]
(6) (사람을) 유치[감금/억류]하다
(7) [타동사][VN] (공격에 맞서) 방어하다; 장악하다
(8) [자동사][V] (계속) 버티다[견디다]
(9) [자동사][V] 지속[계속]되다, 가다
(10) [타동사][VN] (남의 관심흥미를) 계속 붙들다
(11) [타동사][VN] (수준비율속도 등을) 유지하다
(12) [타동사][VN] (나중에 쓰기 위해) 가지고 있다[보유하다]
(13) [타동사][VN] 소유하다
(14) [타동사][VN] (특정한 직장지위에) 있다, 재직하다
(15) [타동사][VN] (기록타이틀 등을) 보유하다


on <부사>
(1) (쉬지 않고) 계속하여
(2) (계속끊이지 않고) 죽, 다시 (계속)
(3) <무엇을 입거나 착용하는 것에 대해 씀>
(4) <무엇을 가리거나 그것에 닿거나 그 일부를 이룸을 나타냄>
(5) <전원 등이 연결되어 있거나 기계 등이 작동사용 중임을 나타냄>
(6) <어떤 일이 있거나 진행 중임을 나타냄>
(7) <예정계획되어 있음을 나타냄>
(8) 근무[작업] 중인
(9) <탈것에 타거나 타고 있음을 나타냄> 참조 onto

 

 

【영영사전】

(1) (informal) used to ask somebody to wait or stop for a short time

(2) to survive in a difficult or dangerous situation; to continue doing something although it is difficult

(3) to hold something/somebody tightly; to not let go of something/somebody

(4) to keep something in position so that it cannot fall off



【상세 의미 및 예제】

(1) (명령문 형태로 쓰여) 기다려[멈춰] 유의어 wait
Hold on a minute while I get my breath back.
내가 숨을 돌릴 때까지 잠깐 기다려.

Hold on! This isn't the right road.
멈춰! 이 길이 맞는 길이 아냐.

hold on
(명령문 형태로 쓰여) 기다려[멈춰] 유의어 wait

Hold on a minute while I get my breath back.
내가 숨을 돌릴 때까지 잠깐 기다려.

Lay fast hold on me when we ride the motorbike.
우리가 오토바이를 탈 때 나를 꽉 붙잡아라.

(2) (곤경·위험을) 견뎌[참아] 내다
They managed to hold on until help arrived.
그들은 구조의 손길이 도착할 때까지 간신히 견뎠다.

These nuts and bolts hold the wheels on.
이 너트와 볼트들 덕분에 바퀴가 제자리에 붙어 있게 된다.

You should hold on to your oil shares.
당신은 석유 주식들을 계속 보유하셔야 합니다.

Juliet kept her hold on Romeo.
줄리엣은 로미오를 꼭 붙잡았다.

(3) (전화상으로 상대방에게 하는 말로) 기다려라
Can you hold on/ I'll see if he's here.
잠깐만 기다리시겠어요/ 그가 여기 있는지 볼게요.

Hold on and don't let go until I say so.
내가 그러라고 할 때까지 놓지 말고 계속 잡고 있어.

hold on one's receiver
(전화를) 끊지 않고 두다.

Hold on a second and I'll transfer you.
끊지 말고 계시면 제가 연결해 드리겠습니다.


【단어의 개요, 어원 등 추가 정보】

on은 고대 영어 on에서 유래했습니다. 고대영어(Old English) on은 "위의 위치에(에 있는), 접촉하는 위치에(에 있는); 지지될 수 있는 그러한 위치에(에 있는)"의 의미로 어떤 행동이 가리키거나 가리켜 오고 있는 목표를 언급합니다. 부사로는 "about, concerning, regarding; in a position to cover(~에 관하여, ~와 관련하여, ~에 대하여; 덮어주어야 할 위치에) 등의 뜻을 갖고 있습니다.

고대 영어 on은 “in, on, into”의 뜻을 갖고 있는 an의 강세 없는 변형입니다. 어원은 게르만 조어(Proto-Germanic) *ana “on”, 인도 게르만 공통 조어(祖語)(PIE root) *an- "on" 입니다.

현대 영어에도 in을 사용해야 할 많은 곳에 고대 영어의 의미로 on을 사용하고 있습니다. 16세기에서 18세기의 영어나 현재의 영국 북부의 일부 지역에서는on을 o’로 줄여 쓰기도 합니다.

단어 on to는 1977년부터 사용하기 시작했습니다.

 

 

【사전에 나온 예문 보기】

The club's annual dinner will be held on 3 June.
그 클럽의 연례 만찬은 6월 3일에 개최된다.

He held on tightly to her arm.
그가 그녀의 팔을 꽉 붙잡았다.

She held on to his arm for support.
그녀는 몸을 지탱하기 위해 그의 팔을 잡았다.

His hold on her arm tightened.
그녀의 팔을 쥔 그의 손에 힘이 들어갔다.

Discussions are held on an informal basis within the department.
논의는 부서 내에서 격식에 얽매이지 않는 것을 원칙으로 이뤄진다.

Make sure you've got a steady hold on the camera.
반드시 카메라가 흔들리지 않게 잡고 있도록 하라.


【6 Minute english 예문 보기】

That's not what I was told… oh hold on, you're lying.
(직역)그것은 [내가 들은 것]이 아닙니다… 오 잠깐, 당신은 거짓말을 하고 있군요.
[소스] 6Min. English 'Can you tell when someone is lying?' [2019-10-10]

But I think I can hold on to get through a review of the rest of today's vocabulary
(직역)그러나 나는 오늘의 어휘의 나머지의 복습을 끝낼 수 있게 참을 수 있다고 생각한다.
[소스] 6Min. English 'Hangry' [2018-05-10]

And finally, if you cling on to something, you hold on to it tightly, you don't want to let it go.
(직역)그리고 마지막으로, 만약 당신이 무언가를 꽉 붙잡는다면, 당신은 그것을 단단하게 붙잡는 것입니다, 당신은 그것이 가게 하는 것을 원하지 않습니다.
[소스] 6Min. English 'Mental health in the workplace' [2019-11-14]

The lizards developed stronger front legs, allowing them to cling on, hold on to something tightly, when hurricanes pass through.
(직역)도마뱀들은 보다 더 강한 앞 다리를 발전시켰습니다. (그래서) 허리케인이 관통해 지나갈 때에, 그것들이 무언가를 단단하게 붙잡고, (무언가를) 단단하게 견뎌내도록 허용하였습니다.
[소스] 6Min. English 'Climate change and animal evolution' [2022-07-14]

World Mental Health Day is held every year on October 10th.
(직역)세계 정신 건강의 날은 매년 10월 10일에 열립니다.
[소스] 6Min. English 'Mental health in the workplace' [2019-11-14]

To cling on means to hold on very tightly.
(직역)'cling on'은 매우 단단하게 붙잡는 것을 의미합니다.
[소스] 6Min. English 'Climate change and animal evolution' [2022-07-14]


【사전에 나온 숙어/관용어 예제】

(1) You should hold on to your oil shares. 당신은 석유 주식들을 계속 보유하셔야 합니다.
(2) Drop, cover, and hold on to protect yourself, just in case. 만일의 사태에 자신을 보호하기 위해 엎드리고, 가리고, 기다려라.
(3) I'm holding on by my fingernails for my english test. 나는 나의 영어테스트를 위해 필사적으로 매달리고 있다.
(4) I hold on to the rail when I go down steep stairs. 나는 가파른 계단을 내려갈때 난간을 꼭 붙잡는다.
(6) She was holding on to the rope for dear life. 그녀는 필사적으로 밧줄을 붙잡고 있었다.
(7) Adam holds on to that childlike belief in the goodness of the world. 아담은 세상의 선함에 대한 이 순수한 믿음을 간직하고 있다.

 

 

【숙어 또는 관용 표현 예제】

(1) hold on (명령문 형태로 쓰여) 기다려[멈춰] 유의어 wait
(2) Hold on a second and I'll transfer you. 끊지 말고 계시면 제가 연결해 드리겠습니다.
(3) Hold on a minute while I get my breath back. 내가 숨을 돌릴 때까지 잠깐 기다려.
(4) hold something on ~을 (제자리에) 고정시키다
(5) These nuts and bolts hold the wheels on. 이 너트와 볼트들 덕분에 바퀴가 제자리에 붙어 있게 된다.
(6) hold on (to something/somebody) (수동태로는 안 씀) (~을) 계속 잡고 있다
(7) Hold on and don't let go until I say so. 내가 그러라고 할 때까지 놓지 말고 계속 잡고 있어.
(8) hold on to something (자기에게 유리한 것을) 고수하다[지키다]; (팔거나 주지 않고) 계속 보유하다
(9) You should hold on to your oil shares. 당신은 석유 주식들을 계속 보유하셔야 합니다.
(10) a tenuous hold on life 미약하게 삶을 지탱하고[움켜잡고] 있는 의지
(11) hold on fast to (매달리다) 다랑귀를 뛰다
(12) a hold on 을 움켜쥠, 에 대한 파악.


【유의어】

유의어; hold, hold on, cling, clutch, grip, grasp, clasp, hang on
이 단어들은 모두 손이나 팔 등에 무엇을 들고ㆍ끼고ㆍ안고 있음을 나타낸다.

(1) hold (손ㆍ팔 등으로) 잡고[쥐고 / 들고 / 안고 / 받치고] 있다[가다 / 다니다]:
She was holding a large box.
그녀는 큰 상자를 하나 들고 있었다.

I held the baby gently in my arms.
나는 그 아기를 가만히 두 팔로 안았다.

(2) hold on (to sb / sth) (~을) 계속 잡고 있다:
hold on and don’t let go until I say so.
내가 그러라고 할 때까지 놓지 말고 계속 잡고 있어.

(3) cling (특히 온몸으로) 꼭 붙잡다[매달리다]:
Survivors clung to pieces of floating debris.
생존자들은 물에 뜨는 잔해 조각들에 매달렸다.

(4) clutch (특히 두 손으로 와락) 움켜잡다:
She stood there, the flowers still clutched in her hand.
그녀는 아직 꽃을 손에 움켜쥔 채 거기 서 있었다.

He felt himself slipping and clutched at a branch.
그는 몸이 미끄러지는 걸 느끼며 나뭇가지를 와락 움켜잡았다.

(5) grip (손으로 꽉) 잡다[움켜잡다]:
grip the rope as tightly as you can.
로프를 최대한 단단히 움켜잡아.

(6) grasp 꽉 잡다[움켜잡다]:
He grasped my hand and shook it warmly.
그가 내 손을 꽉 잡고 다정하게 악수를 했다.

** grasp의 목적어로는 흔히 어떤 사람의 hand(손)나 wrist(손목)가 온다.

(7) clasp (격식) (꽉) 움켜쥐다[움켜잡다]; (꽉) 껴안다:
They clasped hands.
그들은 손을 움켜잡았다.

She clasped the children in her arms.
그녀는 두 팔로 아이들을 껴안았다.

** clasp의 목적어로는 흔히 자신의 hands(두 손)나, 다른 사람의 hand(손) 또는 다른 사람이 온다.

(8) hang on (to sth) (특히 자기 몸을 지탱하거나 넘어지지 않기 위해) (~을) 꽉 붙잡다:
hang on tight. We’re off!
꽉 잡아. (우리) 출발한다!

 

【다른 구동사 보기】
come up
cope with
go for
write down
pass down
spice up
come along
go around
make of
come at

【관련 구동사 보기】

take on rely on go on base on put on focus on live on depend on come on keep on

영어 구동사(Phrasal Verb) 배우기 - keep on

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

<끝>