영어구동사(Phrasal Verb) pass down 배우기 [의미와 예제]

pass down는 구동사이며 품사는 동사입니다. pass down의 대략적인 의미는 「(흔히 수동태로) (후대에) ~을 물려주다[전해주다]」입니다. 아래의 자료는 pass down에 대해 사전에 나와 있는 자료를 보기 편하게 정리한 것들입니다.

구동사와 같은 복합 단어를 암기로 해결하려고 하면 끝이 없습니다. 구성 단어의 뜻을 조합하고 이를 문장에 적용해 가면서 뜻을 유추하는 훈련을 계속 반복하는 게 최선의 방책입니다.


【구성 단어】

pass <동사>
(1) 지나가다; 통과하다
(2) [자동사][V + adv. / prep.] (언급된 방향으로) 나아가다[이동하다]
(3) [타동사][VN + adv. / prep.] (언급된 방향위치로) 나아가게[이동하게] 하다
(4) ~ sth (to sb) | ~ sb sth 건네주다, (무엇을 쉽게 손닿는 곳으로) 주다
(5) ~ (sth) (to sb) (구기 종목에서 공을) 패스하다
(6) [자동사][V] ~ to sb (특히 원래 소유주가 죽고 난 뒤에 소유권이) 넘어가다[양도되다]
(7) [타동사][VN] (양이 특정한 총량을) 넘다 유의어 exceed
(8) [자동사][V] ~ from sth to/into sth (상태가 변하여) …에서 …이 되다
(9) [자동사][V] (시간이) 흐르다[지나가다]
(10) [타동사][VN] (특히 지루한 상태에서다른 무엇을 기다리며 시간을) 보내다
(11) [자동사][V] 끝나다, 지나가다
(12) (시험에) 합격[통과]하다 반의어 fail
(13) [타동사][VN] 합격시키다 반의어 fail
(14) [타동사][VN] (투표로 법안 등을) 통과시키다[가결하다]
(15) [자동사][V] (거부되거나 하지 않고) 지나가다[허용되다]


down <부사>
(1) (더 낮은 장소나 위치에[로]의) 아래로; 아래에
(2) <서거나 수직으로 있다가 앉거나 수평이 되도록>
(3) <더 낮은 수준이나 비율로 내려간>
(4) <양이 더 적거나 강도가 더 낮게>
(5) (십자말풀이에서) 세로로
(6) (국가의) 아래[남]쪽으로
(7) <종이나 명단에 적어>
(8) (범위나 순서상에서) …아래로
(9) (돈이 얼마가) 없어져[줄어]
(10) (전체 액수의 일부를) 착수금[계약금]으로
(11) (비격식) <해야 할 일의 목록 중에서 지금까지 얼마를 했는지를 나타냄>
(12) (비격식) <지역에 있는 가게술집 등에 감을 나타냄>

 

 

【영영사전】

to give something or teach something to your children or people who are younger than you, who will then give or teach it to their children, etc.
- These stories were passed down from one generation to the next.



【상세 의미 및 예제】

(1) (흔히 수동태로) (후대에) ~을 물려주다[전해주다] 유의어 hand down
The gene is passed down the maternal line.
그 유전자는 모계 유전된다

When he dies, the crown will pass (down) to his son.
그가 사망하면 왕위는 그의 아들에게 계승된다

France is home to a number of master perfume producers, who have had their skills passed down to them from generation to generation.
프랑스는 또한 향수 제조의 달인들이 그들의 기술을 세대에서 세대로 전수한 곳이다.

Without sheet music, we could not pass down our music to future generations! 악보 없이 우리는 우리의 음악을 미래의 세대들에게 물려줄 수 없다!
However, the tales and legends that surround Bigfoot, the Loch Ness Monster and the Abominable Snowman will be passed down for years to come.

하지만 빅푸트와 로치 네스 그리고 아보미나이블 스노우 맨을 둘러싼 이야기와 전설은 앞으로 다가올 수년 동안 전수될 것이다.
They can be passed down in families like many other features we get from our parents.

The setting to generate and pass down to child modules.
생성하여 하위 모듈로 전달할 설정.

When he dies, the crown will pass (down) to his son.
그가 사망하면 왕위는 그의 아들에게 계승된다

He is feeling down because he didn't pass the exam.
그는 시험에 떨어져서 다운되어 있다


【동의어】hand down


【사전에 나온 예문 보기】

To pass sth down through the male/female line
…을 부계/모계를 통해 물려주다

stories passed down from generation to generation
대대로 전해져 온 이야기

 

 

【6 Minute english 예문 보기】

So, let's recap the vocabulary we've learned, starting with folk tales - popular stories that have been told and passed down over generations.
(직역)그래서, folk tales로 시작하면서, 우리가 배운 것을 정리해 봅시다. (즉, folk tales은) [대대로 말해져 오고 있고 물려 전해 온] 대중적인 이야기 (입니다).
[소스] 6Min. English 'What makes a good story?' [2021-01-21]

Fortunately I think that's been passed down to the space station people and they learned that that's the way to go.
(직역)다행히도 나는 [그것이 우주 정거장 사람들까지도 전달되어 왔고 그리고 그들이 [그것이 최선의 일처리 방식이라는 것을] 배웠다고] 생각합니다.
[소스] 6Min. English 'Astronauts on strike?' [2021-03-25]

There are lots of things that can be passed down, whether it's toys or the equipment, or the high chair.
(직역)장남감이든지, 기구라든지, 애기 식사용 의자 등 [물려 줄 수 있는] 많은 물건이 있습니다
[소스] 6Min. English 'How can I help the environment?' [2019-08-28]


【사전에 나온 숙어/관용어 예제】

(1) This is a legend that has been passed down in our village. 이것은 우리 마을에 전래되어 온 전설이다
(2) That story has been passed down orally[through an oral tradition; mouth to mouth]. 그 이야기는 입에서 입으로 전승되었다
(3) On his death, his title was passed down to his eldest son. 그가 사망하자 그의 작위는 큰아들에게 상속되었다


【숙어 또는 관용 표현 예제】

(1) And these songs, this music is passed down generation through generation orally, people get really excited by it. 이러한 전통적인 노래나 음악은 여러 세대에 걸쳐 입으로 전해 내려왔으며 사람들은 그것을 정말 즐겼습니다.
(2) Any cost savings can be passed down in the form of more attractive rates and lower-cost offerings. 선호되는 가격대와 저비용 제품의 형태로 비용 절감
(3) as I was passing down the street 내가 거리를 걷고 있을 때.
(4) Before sound recording, classical music was passed down through written scores, whereas early jazz mainly relied on live performance. 소리로 녹음하기 전에, 고전 음악은 쓰여진 악보를 통하여 전달이 된 반면에, 초기의 재즈는 주로 실제 공연에 의존했다.
(5) Cultural heritage consists of the different cultural elements that are passed down generation after generation. 문화 유산은 대대로 전해져 내려가는 다양한 문화적 요소들로 구성되어 있다.
(6) Experts believe it was created sometime during the 8th and 11th century and passed down over the centuries as an oral manuscript. 전문가들은 이 작품이 8세기에서 11세기 즈음에 만들어졌으며 수세기에 걸쳐 구전으로 전해졌다고 생각하고 있다.
(7) hand[pass] down a tradition 전통을 (후손에게) 전해주다[전승하다].
(8) hand[pass] down[on] one's fortune 재산을 양도하다
(9) He has some assets that were passed down in his family from previous generations. 그는 선대로부터 물려받은 재산이 좀 있다
(10) He is feeling down because he didn't pass the exam. 그는 시험에 떨어져서 다운되어 있다
(11) He runs a ranch which was passed down from previous generations. 그는 선대로부터 물려받은 목장을 경영하고 있다.
(12) His disease was passed down[on] to his children. 그의 병이 자식들에게 유전되었다

 

 

【다른 구동사 보기】
go for
write down
spice up
come along
go around
make of
come at
turn out
keep away
come through

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

<끝>