영어구동사(Phrasal Verb) come through 배우기 [의미와 예제]

 

come through는 구동사이며 품사는 동사입니다. come through의 대략적인 의미는 「(뉴스/메시지가) (전화/무선/공식 기관을 통해) 들어오다[도착하다], (몹시 앓다가) 회복하다, (심한 부상을) 피하다, (약속대로 무엇을) 해내다[완수하다]」입니다. 아래의 자료는 come through에 대해 사전에 나와 있는 자료를 보기 편하게 정리한 것들입니다.

구동사와 같은 복합 단어를 암기로 해결하려고 하면 끝이 없습니다. 구성 단어의 뜻을 조합하고 이를 문장에 적용해 가면서 뜻을 유추하는 훈련을 계속 반복하는 게 최선의 방책입니다.


【구성 단어】

come <동사>
(1) (…쪽으로) 오다[움직이다]
(2) [자동사][V] ~ (to…) (어떤 위치장소에) 오다[닿다]
(3) ~ for/about sth | ~ to do sth (~을 가지러/하러) 오다
(4) ~ (to sth) (with sb) (어떤 행사 등에 참석하러) 오다[가다]
(5) [V -ing, usually + adv. / prep.] (…하게/하면서) 오다
(6) [타동사][VN] (얼마의 거리를) 오다[나아가다]
(7) [자동사][V] (어떤 일이) 일어나다[찾아오다]
(8) [V to inf] <의문문에서 이유나 방법을 물을 때 씀> 참조 how come/
(9) [자동사][V + adv. / prep.] [진행형으로는 쓰이지 않음] (어떤 위치를[에]) 차지하다[있다]
(10) [자동사][V] ~ to/into sth (어떤 상태에[가]) 이르다[되다]
(11) [진행형으로는 쓰이지 않음] ~ (in sth) (물품상품 등이) 나오다
(12) (…이) 되다
(13) [V to inf] (무엇을 깨닫거나 이해하거나 믿게) 되다
(14) [타동사][VN] come (구식, 비격식) (시기적으로) …가 되면
(15) [자동사][V] (속어) 오르가슴을 느끼다

through <부사>
(1) (한쪽 끝에서 다른 쪽 끝으로) 지나[뚫고서], … 사이로
(2) (처음부터 끝까지) 다, 내내, 줄곧
(3) (장벽·단계·테스트를) 통과하여
(4) (여정 중간에 쉬지 않고) 곧장, 직행으로
(5) (전화를) 연결하여
(6) (형용사 뒤에 쓰여) 완전히

 

【영영사전】

(1) to enter and cross a room, an area of land, a town, a country, etc.; to pass through something
- Put something over the hole to stop the rain coming through.

(2) to get better after a serious illness; to avoid serious injury or damage
- He's very ill but his doctors expect him to come through the operation.

(3) to start to appear from under or behind something
- The baby's front teeth were coming through.
- The sun's coming through the clouds at last.

(4) to pass from one stage of a competition to the next; to be successful in a test or an exam
- Chris did well to come through the qualifying rounds of the tournament (= for example in tennis).
- Most of the students came through (the exam) with flying colours (= were very successful).



【상세 의미 및 예제】

(1) (뉴스·메시지가) (전화·무선·공식 기관을 통해) 들어오다[도착하다]
A message is just coming through.
메시지가 막 들어오고 있어요.

He had to wait for months for the visas to come through.
그는 비자가 나오기를 몇 달 동안 기다려야 했다.

Popping bottles with Eric McLee at Octagon. Come through!
오늘 옥타곤에서 Eric McLee랑 양주 딴다. 다들 오셔!

The call hasn't come through yet.
아직 전화 안 왔는데요.

(2) (몹시 앓다가) 회복하다; (심한 부상을) 피하다 유의어 survive
With such a weak heart she was lucky to come through the operation.
그렇게 심장이 약한 그녀가 그 수술에서 살아난 것은 행운이었다.

With such a weak heart she was lucky to come through the operation.
그렇게 심장이 약한 그녀가 그 수술에서 살아난 것은 행운이었다.

The team will come through this barren patch and start to win again.
그 팀이 이 소득 없는 시기를 벗어나 다시 이기기 시작할 것이다.

His promotion didn't come through, even though he had the qualifications.
자격이 충분했지만 그는 승진되지 않았다.

(3) (약속대로 무엇을) 해내다[완수하다]
We were worried she wouldn't be able to handle it, but she came through in the end.
우리는 그녀가 그것을 처리하지 못할 거라고 우려했지만 그녀는 결국 해냈다.

The bank finally came through with the money.
은행이 마침내 그 돈을 마련해 주었다.

We were worried she wouldn't be able to handle it, but she came through in the end.
우리는 그녀가 그것을 처리하지 못할 거라고 우려했지만 그녀는 결국 해냈다.

There is no doubt in my mind that he will come through for us.
그가 우리를 위해서 성공해낼 것이라고 저는 마음속으로 굳게 믿고 있습니다.

I knew John would come through.
나는 존이 끝까지 해내리라는 것을 알았다.


【동의어】survive

【단어의 개요, 어원 등 추가 정보】

영어단어 through는 중세영어 시대에는 thurgh, thrugh, thuruh 등의 철자로 혼용되고 있었는데 이것은 14c 후반, 고대 영어(Old English) þurh{thurh)가 철자 변화를 일으켜 형성된 단어들이었습니다. 이 단어는 원시 게르만어 *thurx에서 유래했으며, PIE 어원은 *tere- (2) "건너다, 통과하다, 극복하다." 입니다.

초기 현대 영어 시대가 될 때까지도 through와 thorough는 혼동하여 사용되고 있었습니다. thro~로 시작되는 철자는 15c.-18c에서 일반적이었는데, 1839년에 주로 미국 쪽에서 thru로 변형하여 사용하기 시작했습니다.

참고로 thorough는 13경 고대영어 þuruh(thuruh)로 영어에 들어왔습니다. 이 단어는 강세가 있는 þurh(thurh)의 변형으로 어원이 through와 같습니다.

【사전에 나온 예문 보기】

The team will come through this barren patch and start to win again.
그 팀이 이 소득 없는 시기를 벗어나 다시 이기기 시작할 것이다.

[V] He had to duck as he came through the door.
그는 문으로 들어오면서 몸을 휙 숙여야 했다.


【6 Minute english 예문 보기】

It's even harder when you see young people coming through and looking for chance to help their families, for them to get on their feet again.
(직역)그러나 당신이 젊은이들이 들어와서, 그들(젊은이들)이 다시 일어서서 그들의 가족을 도울 기회를 구하는 것을 보게 되는 것은 심지어 더욱 힘들기조차 합니다.
[소스] 6Min. English 'Island life: Is it paradise?' [2022-06-16]

Over the Covid pandemic, more and more of those tips, gratuities, service charges are coming through on a credit card payment.
(직역)코로나 팬데믹 기간에 , 점점 더 많은 저들 팁, 심부름 값 또는 서비스 요금이 크레디트 카드 지급에 의하여 들어오고 있습니다.
[소스] 6Min. English 'Where do your tips go?' [2021-10-22]


【사전에 나온 숙어/관용어 예제】

(1) Skill comes through practice. 숙련은 연습에 의해서 생긴다.
(2) I knew that in the end you would come through. 결국 네가 끝까지 해낼 줄 알았어.
(3) Did your tourist visa come through? 댁의 관광 비자는 나왔습니까?
(4) My examination results will come through by mail. 내 시험 결과는 우편으로 올 겁니다.


【숙어 또는 관용 표현 예제】

(1) An increased number of North Korean defectors that come through China to Laos has caused police to up security measures as well. 지난 11월, 세 명의 탈북자들이 메콩강을 통해 중국에서 태국으로 넘어오려고 시도하다 붙잡혔다.
(3) Did the university job finally come through? 드디어 대학에 그 일자리 결과가 난 거예요?
(4) Did your tourist visa come through? 댁의 관광 비자는 나왔습니까?
(5) He didn't come through on his promise. 그는 그의 약속을 이행치 않았다.
(6) He had to wait for months for the visas to come through. 그는 비자가 나오기를 몇 달 동안 기다려야 했다.
(7) His promotion didn't come through, even though he had the qualifications. 자격이 충분했지만 그는 승진되지 않았다.
(8) However, Choi was able to come through at the end by sinking a three-foot par putt on the first playoff hole to grab the title. 그러나 최경주는 연장전 첫 홀에서 3피트 파 퍼트를 성공시키며 결국 우승을 차지하며 경기를 마칠 수 있었다.
(9) I knew John would come through. 나는 존이 끝까지 해내리라는 것을 알았다.
(10) I knew that in the end you would come through. 결국 네가 끝까지 해낼 줄 알았어.
(11) I want to find out if the authorization for my visa has come through yet. 내 비자 발급이 허가가 되었는지 알고 싶다.
(12) I wonder why the okay doesn't come through. 왜 그 인가가 안 떨어지는지 궁금합니다.

 

 

【다른 구동사 보기】
keep away
add to
pick up
work for
come up with
rely on
hold up
associate with
point out
work out

【관련 구동사 보기】

come up with come to come from come out come by come on come into

영어 구동사(Phrasal Verb) 배우기 - come into

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

<끝>