[영어구동사] turn back (의미와 예제) 학습하기 (Phrasal Verb)

turn back는 구동사이며 품사는 동사입니다. turn back의 대략적인 의미는 「(갔던 길을) 되돌아오다, ~을 되돌리다[되돌려 보내다]」입니다. 아래의 자료는 turn back에 대해 사전에 나와 있는 자료를 보기 편하게 정리한 것들입니다.

구동사와 같은 복합 단어를 암기로 해결하려고 하면 끝이 없습니다. 구성 단어의 뜻을 조합하고 이를 문장에 적용해 가면서 뜻을 유추하는 훈련을 계속 반복하는 게 최선의 방책입니다.


【구성 단어】

turn <동사>
(1) 돌다; 돌리다
(2) [자, 타동사][usually + adv. / prep.] (고개몸 등이 다른 방향을 향하도록) 돌리다, 몸을 돌리다, 돌아서다 참조 turn over
(3) [타동사][VN + adv. / prep.] (어떤 것이 다른 방향을 향하도록) 돌리다, (돌려) 놓다 참조 turn over
(4) (가는 방향을 바꾸어) 돌다[돌리다]
(5) [자동사][V, usually + adv. / prep.] (도로강이) (특정한 방향으로) 돌아가다[휘어지다]
(6) (총시선 등을 어떤 쪽을 향해) 돌리다[겨누다]
(7) [자동사][V] (조수가 밀물썰물로) 바뀌다, (바닷물이) 들어오다[나가다]
(8) <…을 어떤 장소에 들어가거나 어떤 상태가 되게 하다>
(9) [타동사][VN] (특정한 방식으로) 접다[젖히다]
(10) [타동사][VN] [수동태로는 안 씀] (공중제비 등을) 넘다[하다]
(11) (책장을) 넘기다
(12) [자, 타동사][V, VN] ~ (sth) (around) (경기의) 전세(戰勢)가[를] 바뀌다[바꾸다]
(13) [linking verb] (…한 상태로) 변하다, …되다[해지다]; (…한 상태로) 변하게[…되게] 만들다
(14) [linking verb] [V-n] [진행형으로는 쓰이지 않음] (어떤 나이시기가) 되다
(15) [자, 타동사][V, VN] (토할 것처럼 속이) 뒤틀리다[뒤틀리게 하다]


back <부사>
(1) (자기) 뒤로 반의어 forward
(2) (접근하지 못하게) 뒤로
(3) 억눌러
(4) (이전의 장소상태 등으로) 다시, 돌아가[와]서
(5) 과거로 (거슬러), (예)전에
(6) <이전에 있었거나 앞서 언급한 곳을 다시 가리킬 때 씀>
(7) <'되받아', '대응하여'의 뜻을 나타냄>

 

【영영사전】

(1) to return in the direction that you have come from; to make somebody/something do this
- The weather got so bad that we turned back.
- We were turned back at the border.
- There'll be no turning back (= you can't change your mind) once you sign the agreement.

(2) to move in the opposite direction in order to return to a place

(3) to return to an earlier place or time

(4) to force (someone or something) to move in an opposite direction



【상세 의미 및 예제】

(1) (갔던 길을) 되돌아오다
The weather became so bad that they had to turn back.
날씨가 너무 안 좋아져서 그들은 되돌아와야 했다.

The weather became so bad that they had to turn back.
날씨가 너무 안 좋아져서 그들은 되돌아와야 했다.

When on stage, try not to turn your back on the audience.
무대 위에서는 관객에게 등을 보이지 않도록 하라.

The man had to turn back from his hike.
남자는 하이킹에서 되돌아 왔다.

(2) ~을 되돌리다[되돌려 보내다]
(비유) We said we would do it?there can be no turning back.
우리는 우리가 그것을 할 것이라고 말했다. 이젠 되돌릴 수 없다.


Our car was turned back at the border.

She couldn't find the job, turned the back on her parent's respects.
그녀는 부모님의 기대를 저버리고 취직하지 못하였다.

If I could turn back time.
시간을 되돌릴 수만 있다면.

If only I could turn back time.
내가 시간을 돌려놓을 수만 있다면.


【단어의 개요, 어원 등 추가 정보】

영어단어 Turn의 어원은 후기 고대영어 turnian인데, 이것은 고대 프랑스어 torner에서 유래했습니다. 이 단어는 라틴어 tornare에서 유래했고, 다시 tornus에서, 다시 그리스어 tornos에서, 그리고 최종으로는 PIE root *tere- (1)"에서 유래했습니다.

어원을 따라 의미의 변화는 다음과 같습니다.

★PIE root *tere- (1) "to rub(문지르다), turn"
★그리스어 tornos "lathe(선반), tool for drawing circles(원을 그리는 도구)"
★라틴어 tornus "lathe(선반)"
★라틴어 tornare “to polish(닦다[광택을 내다]), round off(반올림하다), fashion(만들다[빚다]), turn on a lathe(선반에 매달리다)”
★프랑스어 torner “돌아서거나 돌아서다; 뒤로 물러나다, 돌이키게 하다; 변경, 변형; 선반에 매달리다 (to turn away or around; draw aside, cause to turn; change, transform; turn on a lathe)”
★고대 영어 turnian “회전하다, 돌다(to rotate, revolve)”

To turn (something) into (something else)은 아직 "선반에서 모양을 만들다"라는 최초의 의미를 아직 담고 있습니다. To turn up "도착하다, 나타나다"는 1755년부터, Turn about "교대로 돌아가다"는 1640년대부터 기록되어 있습니다. To turn (something) loose "자유롭게 하다"는 1590년대부터 기록되어 있습니다. Turn down "거부하다"는 1891년 미국식 영어로 처음 기록되었습니다. Turn in "go to bed"는 원래 항해용으로 사용된 것으로 1690년대에 처음 출현되었습니다. To turn the stomach "nauseate(위장을 돌리는 것)은 1620년대에 최초 기록되어 있고, to turn up one's nose “(경멸의 표현으로) 코를 올리는 것”은 1779년부터 출현한 것으로 증명되고 있습니다.

Turning point “전환점”은 비유적인 의미로 1640년대에 "point at which a decisive change takes place;" "결정적인 변화가 일어나는 지점"이란 뜻으로 정착되었습니다. 원래의 문자적 의미는 "물건이 회전하는 지점, 한 방향으로의 움직임이 멈추고 다른 방향 또는 반대 방향으로 시작되는 지점"이란 뜻인데 이것은 1660년대에서 사용되기 시작했습니다.

 

【사전에 나온 예문 보기】

He turned his attention back to the road again.
그가 다시 도로로 주의를 돌렸다.

He turned and looked back.
그가 몸을 돌려 뒤를 보았다.

He turned back to his work.
그가 자기 작품을 향해 뒤로 돌아섰다.


【6 Minute english 예문 보기】

In VR, the men have the insults and abuse they gave to others turned back on them.
(직역)VR 안에서, (그) 남자들은 [그들이 다른사람들에게 주었다가] 그들에게서 되돌려 보내진 (그) 모욕과 학대를 갖습니다.
[소스] 6Min. English 'Can VR treat fears and phobias?' [2022-05-12]


【사전에 나온 숙어/관용어 예제】

(1) (비유) We said we would do it?there can be no turning back. 우리는 우리가 그것을 할 것이라고 말했다. 이젠 되돌릴 수 없다.
(2) If only I could turn back time. 내가 시간을 돌려놓을 수만 있다면.
(3) Our car was turned back at the border. 우리 차는 국경에서 되돌려 보내졌다.
(4) Pressing the button turns it back online. 이 단추를 누르면 다시 온라인 상태가 됩니다.
(5) So she left the town and turned back into a fox. 그래서 그녀는 마을을 떠나서 다시 여우가 됐다고 해요.
(6) The weather became so bad that they had to turn back. 날씨가 너무 안 좋아져서 그들은 되돌아와야 했다.


【숙어 또는 관용 표현 예제】

(1) A bacha posh must turn back into a woman when she reaches puberty. 바차 포쉬는 사춘기에 이르면 다시 여자로 되돌아와야 한다.
(2) After a month at sea, the sailors wanted to turn back. 항해한 지 한 달 뒤 선원들은 돌아가기를 원했다.
(3) Also, you can't turn back time. 또한, 여러분은 시간을 되돌릴 수 없습니다.
(4) Because the park was closed, visitors had to turn back. 공원 문이 닫혀 있어서 방문객들은 발길을 돌려야만 했다
(5) go[turn] back right away 되짚어 가다
(6) He may turn back up on my doorstep. 그 사람 내게 돌아올 지도 몰라.
(7) I am in for it now. or I have gone too far to retreat. or I cannot withdraw[turn back] now. 물러날래야 물러날 수 없다
(8) I have gone too for to turn back. 너무 깊이 들어가서 되돌아 나올 수가 없다.
(9) I wish I could turn back time. 지금까지 해 온 모든 일을 백지로 돌리고 싶다
(10) I'd like to turn back time if I could. 시간을 되돌리고 싶어요.
(11) If I could turn back time, I want to restore my husband to life. 시간을 되돌릴 수만 있다면, 내 남편을 되살리고 싶다.
(12) If I could turn back time. 시간을 되돌릴 수만 있다면.

 

【유의어】

return / come back / go back / get back / turn back
[유의어] return / come back / go back / get back / turn back
이 단어들은 모두 어느 한 장소에서 다른 장소로 돌아오거나 돌아감을 나타낸다.

⑴ return 돌아오다[가다]:
I waited a long time for him to return.
나는 그가 돌아오기를 오랜 시간 기다렸다.

∴ return은 여기서 다뤄지는 다른 단어들보다 약간 더 격식적이고, 글이나 격식적인 연설에서 더 자주 쓰인다.

⑵ come back 돌아오다.
∴ come back은 보통 어떤 사람이 돌아가는 목표가 되는 사람이나 장소의 관점에서 쓰인다:

Come back and visit again soon!
곧 다시 돌아와서 우리를 방문하러 와!

⑶ go back 돌아가다.
∴ go back은 보통 돌아가는 행위를 하는 사람의 관점에서 쓰인다:
Do you ever want to go back to China?
당신은 중국으로 돌아가고 싶은 적이 있나요?

⑷ get back (특히 자기 집이나 머무르고 있는 곳으로) 돌아오다[가다]:
What time did you get back last night?
너 어제 밤 몇 시에 돌아왔니?

⑸ turn back (특히 어떤 방해 때문에 하던 것을 계속하지 못하고) 돌아가다[오다]:
The weather got so bad that we had to turn back.
날씨가 너무 나빠져서 우리는 돌아와야만 했다.

(끝)


【다른 구동사 보기】
go through
put on
know about
roll up
take advantage of
look back
speak out
take on
dive into
break through

【관련 구동사 보기】

look back

영어구동사(Phrasal Verb) look back 배우기 [의미와 예제]

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

<끝>