구동사 come from은 매우 많이 사용되면서도 뜻의 변화폭이 크기 크지 않아 비교적 사용하기가 쉬운 단어입니다. 뜻의 변화가 거의 전치사 from의 의미 안에서 움직입니다. 다음의 예를 보겠습니다.
'Where does she come from?' 'Spain, I believe.'
'그녀가 어디 출신이지?' '스페인일 걸.'
She comes from a very artistic family.
그녀는 그림에 아주 소질이 있는 집안 출신이다.
She came from a long line of doctors.
그녀는 오랫동안 여러 명의 의사 손을 거쳐 왔다.
come from는 구동사이며 품사는 동사입니다. come from의 대략적인 의미는 「(진행형으로는 안 씀) ~ 출신이다(고향이나 사는 지역을 나타냄), ~에서 나오다[비롯되다/생산되다], ~의 결과이다」입니다. 아래의 자료는 come from에 대해 사전에 나와 있는 자료를 보기 편하게 정리한 것들입니다.
구동사와 같은 복합 단어를 암기로 해결하려고 하면 끝이 없습니다. 구성 단어의 뜻을 조합하고 이를 문장에 적용해 가면서 뜻을 유추하는 훈련을 계속 반복하는 게 최선의 방책입니다.
[구성 단어]
come 【동사】
① (…쪽으로) 오다[움직이다] ② (to…) (어떤 위치장소에) 오다[닿다] ③ (~을 가지러/하러) 오다 ④ (어떤 행사 등에 참석하러) 오다[가다] ⑤ (…하게/하면서) 오다 ⑥ (얼마의 거리를) 오다[나아가다] ⑦ (어떤 일이) 일어나다[찾아오다] ⑧ (의문문에서 이유나 방법을 물을 때 씀) ⑨ (어떤 위치를[에]) 차지하다[있다] ⑩ (어떤 상태에[가]) 이르다[되다]
from【전치사】
① (출발지) …에서(부터) ② (시작 시각) …부터 ③ …에게서 (온/받은) ④ (출처/기원) … 출신의[에서 나온] ⑤ …으로 (만들어진)
[상세 의미]
(1) (진행형으로는 안 씀) ~ 출신이다(고향이나 사는 지역을 나타냄)
She comes from London.
그녀는 런던 출신이다.
Where do you come from?
고향[사는 곳]이 어디세요?
(2) ~에서 나오다[비롯되다/생산되다]
Much of our butter comes from New Zealand.
저희 버터는 많은 부분이 뉴질랜드에서 생산됩니다.
This wool comes from goats, not sheep.
이 모직은 양이 아니라 염소에서 나온[염소 털로 만든] 것이다.
This poem comes from his new book.
이 시는 그의 새 책에 나온다.
Where does her attitude come from?
그녀의 태도는 어디서 비롯된 거죠?
Where's that smell coming from?
저 냄새는 어디서 나는 거지?
He comes from a family of actors.
그는 배우 가문 출신이다.
'She doesn't try hard enough.' 'That's rich, coming from you.'
“그녀는 충분히 열심히 노력을 안 해.” “거 참 재밌군. 너한테서 그런 말이 나오다니.”
(3) ~의 결과이다
I made a few enquiries, but nothing came of it in the end.
나는 몇 가지 문의를 했지만 결국 아무런 결과도 얻지 못했다.
[+ -ing][+ -ing] That comes of eating too much!
그건 너무 많이 먹어서 그래!
[영영사전]
(1) (not used in the progressive tenses) to be born in or live in a particular place
(2) to start in a particular place or be made from a particular thing
[예문 보기 1]
'Where does she come from?' 'Spain, I believe.'
'그녀가 어디 출신이지?' '스페인일 걸.' 그녀가 어디.
She comes from a very artistic family.
그녀는 그림에 아주 소질이 있는 집안 출신이다. 그녀는 그림에 아주.
She came from a long line of doctors.
그녀는 오랫동안 여러 명의 의사 손을 거쳐 왔다. 그녀는 오랫동안 여러.
He came from nowhere.
어디선지 모르게[모르는데서] 왔다. 어디선지 모르게 모르는데서.
The word 'apostrophe' itself - which language does it come from?
(직역)단어 'apostrophe' 그 자체는, 그것은 어떤 언어로부터 왔습니까?
Which language does the word apostrophe come from?
(직역)아포스트로피라는 단어는 어떤 언어에서 유래했습니까?
In this metaphor, language is seen as coming from your primary caregiver, the person who looked after you most when you were young, and traditionally this was mothers.
(직역)비유 안에서, 언어는 당신의 최초의 돌봄이 즉, [[당신이 어렸을] 때 당신을 대부분 돌보았던] 그 사람으로부터 비롯된 것으로 보입니다 그리고 전통적으로 이것은 어머니들이었습니다.
Where does the alphabet come from in its earliest form?
(직역)어디서 알파벳이 초기 형태로 유래되었습니까?
That's not fishing using a rod, line and hook, but by sending an email that looked like it came from your bank, asking for confidential information.
(직역)그것은 가느다란 대와 줄 그리고 고리를 사용한 낚시하기가 아닙니다 그러나 이메일을 보냄으로서 그것은 그것이 기밀 정보를 요청하는 당신의 은행에서 온 것 같아 보압니다
16When Jacob came from the field in the evening, Leah went out to meet him and said, "You must come in to me, for I have hired you with my son's mandrakes."
(직역)야곱이 저녁에 들에서 돌아오자 레아가 야곱을 맞이하면서 말했다, "당신은 오늘 밤 나에게 와야 해요, 왜냐하면 내가 아들의 맨드레이크를 주고 당신을 샀으니까요."
Jacob said to them, "My brothers, where do you come from?"
(직역)야곱이 그들에게 물었습니다, "내 형제들이여, 어디서 오시는 길이십니까?"
30As soon as Isaac had finished blessing Jacob, when Jacob had scarcely gone out from the presence of Isaac his father, Esau his brother came in from his hunting.
(직역)이삭이 야곱에게 축복하기를 마치고 떠난 직후, 야곱이 아직 이삭의 시야에 있을 때 야곱의 형 에서가 사냥을 마치고 돌아왔다.
[숙어 또는 관용 표현 예제]
(1) a come-from-behind win (←a come from behind win) 역전승
(2) animal products that come from livestock 가축으로부터 얻은 동물성 생산품
(3) be able to come from behind 역전할 수 있다
(4) come (up) from behind 추월해서 1위로 들어오다; 역전승하다
(5) come from (진행형으로는 안 씀) ~ 출신이다(고향이나 사는 지역을 나타냄)
(6) come from a distance 원방에서 오다
(7) come from afar 원방에서 오다
(8) come from behind 역전하다
(9) come from far 먼 데에서 오다
(10) come from far and near 멀리서 오다.
(11) come from humble background 출신이 미천하다
(12) come from humble beginnings 보잘것없이 시작하다
(13) come from middleclass home 중류가정 출신이다.
(14) come from Seoul 서울 출신이다
(15) come from something ~에서 나오다[비롯되다/생산되다]
(16) come from[out of] nowhere (무명에서) 갑자기 입신하다[유명해지다]
(17) come of/from something ~의 결과이다
(18) come-from-behind victory 역전승
(19) Dong-sung Kim came from behind. 김동성은 역전하여서 1위로 들어왔다.
(20) I made a few enquiries, but nothing came of it in the end. 나는 몇 가지 문의를 했지만 결국 아무런 결과도 얻지 못했다.
(21) Much of our butter comes from New Zealand. 저희 버터는 많은 부분이 뉴질랜드에서 생산됩니다.
(22) She comes from London. 그녀는 런던 출신이다.
(23) to come from a high-class background 상류층 출신이다
(24) win a come-from-behind victory 역전승하다
[다른 구동사 보기]
get through
look at
deal with
take away
look after
go down
go with
rule out
carry out
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
[다음 구동사] https://softca.tistory.com/158
[이전 구동사] https://softca.tistory.com/144?category=827780
<끝>
'구동사와 숙어 > 구동사와 숙어 상세' 카테고리의 다른 글
[영어 구동사(Phrasal Verb) 배우기] come by (0) | 2020.02.10 |
---|---|
[영어 구동사(Phrasal Verb) 배우기(11)] get into (0) | 2020.02.02 |
[영어 구동사(Phrasal Verb) 배우기(9)] get through (0) | 2020.01.20 |
[영어 구동사(Phrasal Verb) 배우기] look at (0) | 2020.01.13 |
[영어 구동사(Phrasal Verb) 배우기] deal with (0) | 2020.01.06 |