이번 주 6 Minute English 'Are you unhappy at work?'에 사용된 구동사에 대해 살펴 봅니다 먼저 다음의 글을 보십시오.
According to a recent survey by Forbes magazine, what was voted the worst job in the UK? Was it:
a) a call centre worker?
b) a bartender? or,
c) a traffic warden?
Listen to the programme to hear the answer.
위의 내용은 금주의 6 Minute English의 질문 내용입니다. 질문 내용에는 항상 본문에 대한 암시가 담겨 있어 어떤 스토리를 기억하게 합니다. 스토리 기억은 영어 공부에 상당한 도움이 됩니다.
이 주일의 구동사와 숙어 보기
이 주일의 6 Minute English-Are you unhappy at work?에는 burn out, carry out , compare with , get back to , work on , work with 등이 포함되어 있습니다.
burn out
[본문 뜻] 에너지를 소진하다
[영한]
(1) 에너지를 소진하다[소진하게 만들다]
If he doesn't stop working so hard, he'll burn himself out.
그가 그렇게 열심히 일하는 걸 그만두지 않으면 에너지가 소진되고 말 것이다.
(2) (가열되어) 고장이 나다[나게 하다]
The clutch has burnt out.
클러치가 타 버렸다.
(3) ~의 내부를 다 태우다
The hotel was completely burnt out.
그 호텔은 내부가 전소되었다.
(4) (불이) 다 타다[(다 타고) 꺼지다]
The fire had burnt (itself) out before the fire engines arrived.
불은 소방차가 오기 전에 다 탄 상태였다.
[본문] Most people have had bad work experiences at one time or another - maybe a job that was boring, badly paid, or just working too much and getting burned out - lacking energy or enthusiasm because of working too hard.
(직역)대부분의 사람들은 나쁜 직장 경험을 한두 번 이상 해 본 적이 있습니다. (즉, 그것은) 어쩌면 [지루하거나 급여 지급이 좋지 않거나 또는 단지 너무 많이 일하고 에너지를 소진하게 하는] 일(입니다). (그리고 burn out란) 너무 힘들게 일하는 것 때문에 에너지나 열정이 부족한 것(입니다).
[구성단어]
burn 【동사】
① (불이) 타오르다 ② 불에 타다 ③ 태우다, 태워 없애다, 타다, 타 없어지다 ④ (연료를) 태우다[쓰다], (연료가) 타다[쓰이다] ⑤ (음식이[을]) 타다[태우다] ⑥ 데다, (햇볕 등에) 타다, 화상을 입다[입히다] ⑦ 화끈거리다, 열이 많이 나다 ⑧ (불빛이) 환하다 ⑨ (문예체) (강한 감정욕망이) 불타다[타오르다] ⑩ 총알같이 달리다
out【부사】
① ~ (of sth) <장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄> ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ ~ (of sth) <장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄>
carry out
[본문 뜻] ~을 수행[이행]하다
[영한]
(1) ~을 수행[이행]하다
to carry out a promise / a threat / a plan / an order
약속을 이행하다/협박을 이행하다/계획을 이행하다/명령을 수행하다
(2) (과업을) 완수[완료]하다
Extensive tests have been carried out on the patient.
그 환자에 대해 광범위한 검사가 실시되었다.
to carry out an inquiry / an investigation / a survey
심리/조사[수사]/실태 조사를 완료하다
[본문] Now, it's interesting that survey was carried out in the UK, because being unhappy at work could be related to the British working culture which emphasizes working at a fast pace.
(직역)지금, [영국에서 조사가 수행된다] (라는 것은) 흥미롭습니다. (왜냐하면) 일터에서 불행하게 되는 것은 [빠른 속도로 일하는 것을 강조하는] 영국의 일하는 문화와 관련 있을 수 있기 때문입니다.
[구성단어]
carry 【동사】
① (이동 중에) 들고[데리고] 있다, 나르다 ② 휴대하다, 가지고 다니다 ③ (물/전기 등을) 실어 나르다[전달하다] ④ (병을) 옮기다 ⑤ ~을 마음에 담고 있다[기억하다] ⑥ (무엇의 무게를) 견디다 ⑦ (책임/부담 등을) 짊어지다[떠맡다] ⑧ (특질/특징을) 지니다[갖다] ⑨ (어떤 결과가) 수반되다[따르다] ⑩ (던지거나 찬 것이 얼마의 거리를) 이동하다
out【부사】
① ~ (of sth) <장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄> ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ ~ (of sth) <장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄>
compare with
[본문 뜻] …과 비교가 되다
[영한]
(1) …과 비교가 되다.
(2) …와 비교하다.
[본문] Emma thinks a task-based approach is better, both at getting the job done, and for improving work-life balance - the amount of time you spend at work, compared with the amount of time you spend relaxing with your family, and doing things you enjoy.
(직역)Emma는 [일에 바탕을 두는 접근법이 [일이 되어 가는 것에서]와 [일과 삶의 균형이 개선되는 것에 대해서] 둘 다에서 더 낫다] (라고) 생각합니다. (즉, work-life balance는) [당신의 가족과 함께 휴식을 갖는 것과 [당신이 즐기는] 것을 하면서 당신이 쓰는] 시간의 총액과 비교하여 [당신이 일을 하면서 쓰는] 시간의 총액(입니다).
Work-life balance is the amount of time spend doing your job, compared with the amount of time you spend doing things you enjoy.
(직역)'Work-life balance '은 당신이 [당신이 즐기는] 것을 하기 위해 쓴 시간의 총액과 비교하여 당신이 일하는 것에 써버린 총 시간입니다.
[구성단어]
compare 【동사】
① (A와 B를) 비교하다 ② (~에) 필적하다[비교가 되다] ③ (A를 B에) 비유하다
with【전치사】
① …와 함께 ② …을 가진, …이 달린[붙은/있는 등] ③ …로, …을 써서[이용하여] ④ <…으로 가득하거나 뒤덮여 있거나 함을 나타냄> ⑤ …와
get back to
[본문 뜻] …로 돌아가다
[영한]
(1) (화제/일 따위가) …로 돌아가다
(2) …에게 결과 보고를 하다, 뒤에 답례 전화를 하다[편지를 쓰다]
Yes, of course. Think about it over the weekend and get back to me with answer on Monday.
네, 물론 그러셔야죠. 주말 동안 생각해 보시고 월요일에 저한테 확답을 주세요.
[영영] If you get back to an activity, you start doing it again after you have stopped doing it.
[본문] Join us again next time, but for now - get back to work!
(직역)다음에도 우리에게 오십시오. 그러나 우선은 일하러 돌아갑시다.
[구성단어]
get 【동사】
① 받다 ② 얻다, 구하다, 마련하다 ③ (무엇을 팔고 돈을) 받다[보다] ④ (어디에 가서) 가져[데려/불러] 오다 ⑤ (처벌을) 받다 ⑥ (방송을) 수신하다 ⑦ (신문/잡지 등을 정기적으로) 받다[보다] ⑧ (성적을) 받다 ⑨ (병에) 걸리다[옮다], (고통 등을) 겪다[앓다] ⑩ (전화로) 연결되다
back【부사】
① (자기) 뒤로 ② (접근하지 못하게) 뒤로 ③ 억눌러 ④ (이전의 장소상태 등으로) 다시, 돌아가[와]서 ⑤ 과거로 (거슬러), (예)전에
to【전치사】
① (이동 방향을 나타내어) …로[에], …쪽으로 ② (위치를 나타내어) (~의) ~ 쪽[편]에[으로] ③ (도달점을 나타내어) …까지 ④ <도달하는 상태를 나타냄> ⑤ <한계범위기간의 끝을 나타냄>
work on
[본문 뜻] ~에 애쓰다[공들이다]
[영한]
(1) (설득시키려고) ~에게 공을 들이다
He hasn't said he'll do it yet, but I'm working on him.
그가 그것을 하겠다고 아직 말은 안 했지만 내가 그에게 계속 공을 들이고 있다.
(2) (해결/개선하기 위해) ~에 애쓰다[공들이다]
'Have you sorted out a babysitter yet?' 'No, but I'm working on it.'
“아기 봐 줄 사람 문제는 이미 해결했어요?” “아뇨, 하지만 애를 쓰고 있어요.”
You need to work on your pronunciation a bit more.
자네는 발음에 좀 더 공을 들일[발음 연습을 좀 더 할] 필요가 있다.
[본문] They were able to deliver the projects that we worked on with them on time, on budget, but critically the feedback from workers was that work-life balance scores doubled, and they were able to reduce the amount of overtime that they did - it's a win-win.
(직역)그들은 [우리가 정한 시간에 (정한) 예산 위에서 그들과 함께 공을 들였던] 프로젝트에 결과를 내놓을 수 있었습니다. 그런데 다행스럽게도 노동자로부터 온 피드백은 [일과 삶의 균형 점수가 두 배가 되었다] 라는 것입니다. 그리고 그들을 [그들이 했던] 초과 근무의 돈머릿수(=총액)를 줄일 수 있었습니다? (즉,) 그것은 윈-윈입니다.
[구성단어]
work 【동사】
① 일하다, 작업[근무]하다 ② 직장에 다니다, (어떤 직장에서) 일하다 ③ (특히 아주 열심히힘들게) 일을 하게 하다 ④ (어떤 목표를 위해) 일하다[노력하다] ⑤ (무엇에서 이득을 얻기 위해) 운용[조종/관장]하다 ⑥ (기계장치 등이) 작동되다[기능하다] ⑦ (기계장치 등을) 작동시키다[사용하다/돌리다] ⑧ (원하는) 효과가 나다[있다] ⑨ (특정한) 영향을 미치다[작용을 하다] ⑩ (어떤 결실을) 낳다[가져오다]
on【부사】
① (쉬지 않고) 계속하여 ② (계속끊이지 않고) 죽, 다시 (계속) ③ (무엇을 입거나 착용하는 것에 대해 씀) ~의 겉에 ④ (무엇을 가리거나 그것에 닿거나 그 일부를 이룸을 나타냄) ~의 위에 ⑤ (전원 등이 연결되어 있거나 기계 등이 작동사용 중임을 나타냄) 연결되어, 작동중에
work with
[본문 뜻] …와 함께 일하다
[영한]
(1) …와 함께 일하다
A good manager gives employees a task and a deadline, and lets them do the work without interference.
유능한 상사는 직원에게 임무와 기한을 준 후 간섭 받지 않고 일할 수 있게 해 준다.
(2) …을 연구[작업] 대상으로 하다
[본문] They were able to deliver the projects that we worked on with them on time, on budget, but critically the feedback from workers was that work-life balance scores doubled, and they were able to reduce the amount of overtime that they did - it's a win-win.
(직역)그들은 [우리가 정한 시간에 (정한) 예산 위에서 그들과 함께 공을 들였던] 프로젝트에 결과를 내놓을 수 있었습니다. 그런데 다행스럽게도 노동자로부터 온 피드백은 [일과 삶의 균형 점수가 두 배가 되었다] 라는 것입니다. 그리고 그들을 [그들이 했던] 초과 근무의 돈머릿수(=총액)를 줄일 수 있었습니다? (즉,) 그것은 윈-윈입니다.
Emma thinks a task-based approach is better, both at getting the job done, and for improving work-life balance - the amount of time you spend at work, compared with the amount of time you spend relaxing with your family, and doing things you enjoy.
(직역)Emma는 [일에 바탕을 두는 접근법이 [일이 되어 가는 것에서]와 [일과 삶의 균형이 개선되는 것에 대해서] 둘 다에서 더 낫다] (라고) 생각합니다. (즉, work-life balance는) [당신의 가족과 함께 휴식을 갖는 것과 [당신이 즐기는] 것을 하면서 당신이 쓰는] 시간의 총액과 비교하여 [당신이 일을 하면서 쓰는] 시간의 총액(입니다).
[구성단어]
work 【동사】
① 일하다, 작업[근무]하다 ② 직장에 다니다, (어떤 직장에서) 일하다 ③ (특히 아주 열심히힘들게) 일을 하게 하다 ④ (어떤 목표를 위해) 일하다[노력하다] ⑤ (무엇에서 이득을 얻기 위해) 운용[조종/관장]하다 ⑥ (기계장치 등이) 작동되다[기능하다] ⑦ (기계장치 등을) 작동시키다[사용하다/돌리다] ⑧ (원하는) 효과가 나다[있다] ⑨ (특정한) 영향을 미치다[작용을 하다] ⑩ (어떤 결실을) 낳다[가져오다]
with【전치사】
① …와 함께 ② …을 가진, …이 달린[붙은/있는 등] ③ …로, …을 써서[이용하여] ④ <…으로 가득하거나 뒤덮여 있거나 함을 나타냄> ⑤ …와
pdf 파일은 이곳을 클릭하세요.
https://softca.tistory.com/2445을 클릭하세요.
BBC Learning English - 6 Minute English 는 사용빈도가 높은 구동사나 숙어를 적절히 배치하여 어휘 능력 향상을 도와 줍니다. 구동사 등의 2단어 이상의 관용구는 원래의 뜻의 조합으로 출발하여 점차 원래의 뜻에서 멀어져 어떤 아휘에는 원래의 뜻은 남아 있지 않은 경우도 있습니다. 그럼에도 구동사 공부법의 핵심은 원래의 뜻과 문장을 결합하여 의미를 파악해 나가는 것입니다. 구동사 자체의 의미를 암기하는 방식으로는 점점 많아지고 뜻이 다양해지는 구동사를 따라 갈 수가 없습니다.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/2446
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/2447
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/2448
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/2449
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/2450
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/2451
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글입니다
- 금주의 PDF(금주의 PDF 및 기타 다운로드 파일) https://softca.tistory.com/2445
이 사이트에서는 다음과 같은 용어들을 사용하고 있습니다. 일부 용어는 공식적인 용어가 아니며 설명의 편의를 위해 사용하고 있음을 알립니다. 빠른 시간 내에 합당한 공식 용어를 찾아 사용하도록 하겠습니다.
- 구동사(8); 句動詞, Phrasal verb; 동사 + 전치사(또는 부사, 전치사적 부사)로 된 두단어 동사로 공식적으로 사용되는 용어입니다.
[end]
