영어 구동사(Phrasal Verb) 배우기 - work through

work through는 구동사이며 품사는 동사입니다. work through의 대략적인 의미는 「을 꿰다, [법률 등]을 통과시키다, ~에 영향을 미치기 시작하다, (~에 도달할 때까지 점진적으로) ~를 이동하거나 통과하다, 문제나 어려운 상황 등을 경험하면서 결국 해결책을 찾을 때까지 처리하다, 무언가를 통해 일을 하다,」입니다. 아래의 자료는 work through에 대해 사전에 나와 있는 자료를 보기 편하게 정리한 것들입니다.

구동사와 같은 복합 단어를 암기로 해결하려고 하면 끝이 없습니다. 구성 단어의 뜻을 조합하고 이를 문장에 적용해 가면서 뜻을 유추하는 훈련을 계속 반복하는 게 최선의 방책입니다.


【구성 단어】

work <동사> (1) ~ (at/on sth) 일하다, 작업[근무]하다(특히 생계나 벌이를 위해 육체적정신적 노동을 하는 것을 말함)
(2) [자동사][V] ~ (for sb/sth) | ~ (as sth) 직장에 다니다, (어떤 직장에서) 일하다
(3) [타동사][VN] (특히 아주 열심히힘들게) 일을 하게 하다
(4) ~ (for sth) (어떤 목표를 위해) 일하다[노력하다]
(5) [타동사][VN] (무엇에서 이득을 얻기 위해) 운용[조종/관장]하다
(6) [자동사][V] (기계장치 등이) 작동되다[기능하다]
(7) [타동사][VN] (기계장치 등을) 작동시키다[사용하다/돌리다]
(8) [자동사][V] ~ (on sb/sth) (원하는) 효과가 나다[있다]
(9) [자동사][V + adv. / prep.] (특정한) 영향을 미치다[작용을 하다]
(10) [타동사][VN] (어떤 결실을) 낳다[가져오다]
(11) [타동사][VN] ~ sth (into sth) (어떤 재료를 특정한 형태로) 빚다[만들다]
(12) [자동사][V] ~ (in/with sth) (화가 등이 작품을) 제작[작업]하다
(13) [자동사][V] (격식) 실룩거리다
(14) <보통 서서히 어디로 나아가거나 어떤 상태가 됨을 나타냄>

through <부사>
(1) (한쪽 끝에서 다른 쪽 끝으로) 지나[뚫고서], … 사이로
(2) (처음부터 끝까지) 다, 내내, 줄곧
(3) (장벽·단계·테스트를) 통과하여
(4) (여정 중간에 쉬지 않고) 곧장, 직행으로
(5) (전화를) 연결하여
(6) (형용사 뒤에 쓰여) 완전히

 

【영영사전】

(1) to start to have an effect somewhere
- These pressures have worked through to the staff.
- The full effects of the change will take time to work through the system.

(2) to move or pass through something gradually until you reach a particular point
- I started at page one and slowly worked my way through to the end.
- You shouldn't try to work through the course too fast.
- Allow time for the drug to work through your body.

(3) to experience a problem, a difficult situation, etc., and deal with it until you eventually find a solution
- to work through grief/emotions
- Counselling is helping him work through this trauma.
- The situation was difficult for the family, but they were able to work through it and come out the other side.

(4) (work something through) to think or talk about something carefully until you can find a solution
- If you are having problems in your relationship, take time to work through it with your partner.
- Work the problem through together.

(5) to work without stopping for a particular period of time
- At harvest time we work through until it gets dark.



【상세 의미 및 예제】

① [바늘 등]을 꿰다; [법률 등]을 통과시키다
Judges worked through a new law yesterday.
판사들은 새로운 법률을 어제 통과시켰다.

Judges worked through a new law yesterday.
판사들은 새로운 법률을 어제 통과시켰다.

② ~에 영향을 미치기 시작하다

With her distinct sociability, she worked through conflicts among her friends.
그녀는 특유의 친화력으로 친구들 사이의 갈등을 조정했다

③ (~에 도달할 때까지 점진적으로) ~를 이동하거나 통과하다
[일반] He has worked his way through college.
그는 아르바이트를 하여 대학을 마쳤다

work through college
고학으로 대학을 나오다

work through difficult material
어려운 자료를 끝까지 다 읽다.

 

 

【단어의 개요, 어원 등 추가 정보】

영어단어 through는 중세영어 시대에는 thurgh, thrugh, thuruh 등의 철자로 혼용되고 있었는데 이것은 14c 후반, 고대 영어(Old English) þurh{thurh)가 철자 변화를 일으켜 형성된 단어들이었습니다. 이 단어는 원시 게르만어 *thurx에서 유래했으며, PIE 어원은 *tere- (2) "건너다, 통과하다, 극복하다." 입니다.

초기 현대 영어 시대가 될 때까지도 through와 thorough는 혼동하여 사용되고 있었습니다. thro~로 시작되는 철자는 15c.-18c에서 일반적이었는데, 1839년에 주로 미국 쪽에서 thru로 변형하여 사용하기 시작했습니다.

참고로 thorough는 13경 고대영어 þuruh(thuruh)로 영어에 들어왔습니다. 이 단어는 강세가 있는 þurh(thurh)의 변형으로 어원이 through와 같습니다.

 

through의 이미지는 관통으로 한쪽 끝에서 반대쪽 끝으로 통과하는 이미지입니다. X through Y의 관계는 X가 Y의 안이나 속을 지나가는 관계를 보여 줍니다. 이 때 Y는 입체이거나 입체화가 가능란 것이어야 합니다. 즉, 터널, 장매물 경로, 시간 등이거나 비유물이어야 합니다. 다리, 도로 등은 그 자체는 평면이지만 사람, 나무, 건물 등으로 입체화가 가능하기 때문에 사용할 수 있습니다. 경로, 수단, 원입, 방법 등의 추상적 개념도 Y가 됩니다. Y가 복수이면 반복의 의미가 나타납니다. Y가 숫자이면 목표가 도기도 합니다. Y가 쓰이지 않으면 부사입니다. 그러나 문장 내 문맥에서 Y를 추정할 수 있어야 합니다.

【사전에 나온 예문 보기】

Most advertisements work through suggestion.
대부분의 광고는 연상을 통해 작용한다.

Judges worked through a new law yesterday.
판사들은 새로운 법률을 어제 통과시켰다.


【6 Minute english 예문 보기】

But if we work through the bad stuff and stick with it, amazing creative thinking can happen - as Manoush says 'the good stuff can come'.
(직역)그러나 만약 우리가 나쁜 것을 통하여 작업을 하고 그리고 그것과 함꼐 있다면, 놀라운 창조적인 생각이 일어날 수 있습니다. Manoush가 말하고 있듯이, '좋은 것이 올 수 있습니다'.
[소스] 6Min. English 'The benefits of boredom' [2022-02-17]


【사전에 나온 숙어/관용어 예제】

(1) They finished the work through a division of labor. 그들은 분업을 통해 그 일을 끝마쳤다.
(2) Airliners' engines work through sucking in air to generate power. 여객기의 엔진은 동력을 발생시키기 때문에 공기를 빨아들임으로써 작동한다.
(3) Judges worked through a new law yesterday. 판사들은 새로운 법률을 어제 통과시켰다.
(4) His elbow has worked through the sleeve. 그의 옷의 팔꿈치가 닳아 뚫어졌다.
(5) work through college 고학으로 대학을 나오다
(6) work your way through college, round the world, etc. 일을 하면서[돈을 벌어 가면서] 대학을 다니다[대학을 고학하다], 세계일주를 하다 등
(9) work through the literature bearing on the subject 그 제목에 관한 문헌을 찾다.
(11) I'm working my way through university. 나는 일을 하며 대학을 다니고 있어요.
(12) work through institutional channels [직접행동이 아니고] 각 기관을 통해서 행동하다.
(14) I spent the whole day wading through the paperwork on my desk. 나는 책상 위에 쌓인 서류들을 처리하느라 하루 종일을 보냈다.

 

【숙어 또는 관용 표현 예제】

(1) Airliners' engines work through sucking in air to generate power. 여객기의 엔진은 동력을 발생시키기 때문에 공기를 빨아들임으로써 작동한다.
(2) carry a work through the press 저작의 인쇄를 진행시키다.
(3) Electricians worked through the night to install new traffic signals at the intersection. 교차로에 새 신호등을 설치하기 위해 전기 기사들이 밤샘 작업을 했다.
(4) He has worked his way through college. 그는 아르바이트를 하여 대학을 마쳤다
(5) He worked hard through(=throughout) the summer. 그는 여름 내내 열심히 일했다.
(6) His elbow has worked through the sleeve. 그의 옷의 팔꿈치가 닳아 뚫어졌다.
(7) I have to work through lunch today. These numbers just aren't matching up right. 오늘은 점심 시간에도 일해야 해요. 이 수치들이 딱 맞아 떨어지지가 않네요.
(8) I hurriedly worked through what was left and went home. 나는 남은 일을 후딱 해치우고 퇴근했다
(9) I'm working my way through university. 나는 일을 하며 대학을 다니고 있어요.
(10) It is called a cellular phone because it works through a cellular radio system. 셀 방식 무선 전화 장치를 통해 작동하기 때문에 셀룰러 폰이라고 불린다.
(11) Judges worked through a new law yesterday. 판사들은 새로운 법률을 어제 통과시켰다.
(12) Let's work through lunch today and get this report finished. 오늘 점심 시간까지 일해서 보고서를 끝내죠.


【다른 구동사 보기】
die of
focus on
depend on
turn to
lead to
go along
look for
come into
send out
act for

【관련 구동사 보기】

get through

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

<끝>