Do you know approximately, how many people were infected by it? Was it…
a) 5 million?
b) 50 million?
c) 500 million?
Listen to the programme to find out the answer.
위의 내용은 금주의 6 Minute English의 질문 내용입니다. 질문 내용에는 항상 본문에 대한 암시가 담겨 있어 어떤 스토리를 기억하게 합니다. 스토리 기억은 영어 공부에 상당한 도움이 됩니다.
BBC Learning English - 6 Minute English 는 사용빈도가 높은 구동사나 숙어를 적절히 배치하여 어휘 능력 향상을 도와 줍니다. 구동사 등의 2단어 이상의 관용구는 원래의 뜻의 조합으로 출발하여 점차 원래의 뜻에서 멀어져 어떤 아휘에는 원래의 뜻은 남아 있지 않은 경우도 있습니다. 그럼에도 구동사 공부법의 핵심은 원래의 뜻과 문장을 결합하여 의미를 파악해 나가는 것입니다. 구동사 자체의 의미를 암기하는 방식으로는 점점 많아지고 뜻이 다양해지는 구동사를 따라 갈 수가 없습니다.
이 사이트에서는 다음과 같은 용어들을 사용하고 있습니다. 일부 용어는 공식적인 용어가 아니며 설명의 편의를 위해 사용하고 있음을 알립니다. 빠른 시간 내에 합당한 공식 용어를 찾아 사용하도록 하겠습니다.
- 구동사(16); 句動詞, Phrasal verb; 동사 + 전치사(또는 부사, 전치사적 부사)로 된 두단어 동사로 공식적으로 사용되는 용어입니다.
- 숙어동사(1); 동사+명사 및 기타 다른 품사와 함께 사용되는 동사 관용구
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/777
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/778
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/780
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/781
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/782
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/783
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글입니다
이 주일의 구동사와 숙어 보기
이 주일의 6 Minute English-Covid: One year on에는 come out of, find out, get back, go on, go over, help with, kick in, look back, reflect on, start with, take hold, talk about, try out, turn out, work for, work out 등이 포함되어 있습니다.
come out of
[본문 뜻] ~에서 (발전되어) 나오다
[영한]
(1) ~에서 (발전되어) 나오다
The book came out of his experiences in India.
그 책은 그가 인도에서 한 경험에서 나왔다.
Rock music came out of the blues.
록 음악은 블루스에서 나왔다.
[영영] ① to return to normal after a difficult time
② to result or develop from a process or an event
③ to be taken away from a total amount
[본문] It was only at the end of December 2019 when reports of a new flu-like infection first came out of China.
(직역)[새로운 유사 독감의 감염의 보고가 최초로 중국에서 나왔던 때]는 겨우 2019년 12월 말쯤이었습니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
come 【동사】
① (…쪽으로) 오다[움직이다] ② (to…) (어떤 위치장소에) 오다[닿다] ③ (~을 가지러/하러) 오다 ④ (어떤 행사 등에 참석하러) 오다[가다] ⑤ (…하게/하면서) 오다 ⑥ (얼마의 거리를) 오다[나아가다] ⑦ (어떤 일이) 일어나다[찾아오다] ⑧ (의문문에서 이유나 방법을 물을 때 씀) ⑨ (어떤 위치를[에]) 차지하다[있다] ⑩ (어떤 상태에[가]) 이르다[되다]
out【부사】
① (장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄) ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ (장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄)
of【전치사】
① …의(어떤 사람에게 속한 또는 그와 관련된) ② …의(어떤 사물에 속하거나, 그것의 일부분이거나 그것과 관련된) ③ (''… 출신의'', ''…에 사는''의 뜻) ④ (''…에 대한'', ''…을 보여주는''의 뜻) ⑤ (신분/정체/구성 요소/내용물 등을 나타냄)
find out
[본문 뜻] 알아내다[알게 되다]
[영한]
(1) ~의 잘못을 적발하다
He had been cheating the taxman but it was years before he was found out.
그가 계속 세무서를 속여 왔었지만 수년이나 지나서야 적발되었다.
(2) (~에 대해) (~을) 알아내다[알게 되다]
She'd been seeing the boy for a while, but didn't want her parents to find out.
그녀는 그 남자애를 오랫동안 만나 왔지만 부모님이 알게 되기를 원하지 않았다.
I haven't found anything out about him yet.
나는 아직 그에 대해 알아 낸 게 아무것도 없다.
[+ wh-][+ wh-] Can you find out what time the meeting starts?
그 회의가 몇 시에 시작하는지 알아 볼 수 있어요?
[+ that][+ that] We found out later that we had been at the same school.
우리는 나중에 우리가 같은 학교에 다녔다는 걸 알게 되었다.
(3) (조사하여) 발견하다, 생각해 내다, (해답을) 얻어내다, (수수께끼를) 풀다
find out a riddle
수수께끼의 답을 풀다
(4) …임을 알아내다, 발견하다
(5) …의 정체[진의]를 간파하다, (범인을) 찾아내다, (부정/죄를) 간파하다
(6) (죄 등이) 그 본인을 폭로하다
(7) (미) (친척 등을) 찾아내다
(8) …에 대해 진상을 알다
[영영] ① find out; to learn a fact, a piece of information, or the truth about something/somebody
② find somebody out; to discover that somebody has been dishonest or has done something wrong
[본문] Unsurprisingly, we've discussed this a lot on 6 Minute English but over a year on since the first outbreak, it's good to take stock - or look back over the situation and see what we have learnt - and find out how our knowledge has changed.
(직역)놀랍지도 않게, 우리는 이것을 6분 영어를 통해 많이 논의해 왔습니다 그러나 최초 발생이래 1년에 걸쳐 계속되어서, [상황을 살펴보거나 또는 되돌아 보고 그리고 [우리가 배워 온 것]을 보고 그리고 [우리의 지식이 어떻게 바뀌어 왔는지]를 찾아내는 것]은 좋을 것입니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
find 【동사】
① (우연히) 찾다[발견하다] ② (잃어버려서 찾고 있던 것을) 찾다[되찾다] ③ (연구생각한 끝에) 찾아[알아]내다 ④ (시도시험경험 등으로) 알게 되다[발견하다] ⑤ …라고 여기다[생각하다] ⑥ (사용할 수 있도록) 찾다[마련하다] ⑦ (특히 예상치 못한 행동을 하거나 상황에 처해 있음을 알게 됨을 나타냄) ⑧ (사물이) (자연스럽게) …하게 되다, …에 이르다 ⑨ (존재하고 있는 것을) 보다[발견하다] ⑩ 평결[판결]을 내리다
out【부사】
① (장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄) ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ (장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄)
get back
[본문 뜻] 돌아오다
[영한]
(1) (특히 자기 집에) 돌아오다
What time did you get back last night/
너 지난밤에 몇 시에 돌아 왔니/
(2) (잃었던 것을) 되찾다
She's got her old job back.
그녀가 예전 직장을 되찾았다.
I never lend books?you never get them back.
난 절대 책을 빌려 주지 않는다. 결코 되돌려받을 수 없으니까.
[영영] ① (from/to something/) to return, especially to your home
② (from somebody/something) (used especially to give orders) to move away from a place, a person or something that is happening
③ to persuade somebody to begin a romantic relationship with you again, after you have been apart for some time
[본문] But now let's get back to our quiz question.
(직역)그러나 이제 우리의 퀴즈 질문으로 되돌아 가 봅시다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
get 【동사】
① 받다 ② 얻다, 구하다, 마련하다 ③ (무엇을 팔고 돈을) 받다[보다] ④ (어디에 가서) 가져[데려/불러] 오다 ⑤ (처벌을) 받다 ⑥ (방송을) 수신하다 ⑦ (신문/잡지 등을 정기적으로) 받다[보다] ⑧ (성적을) 받다 ⑨ (병에) 걸리다[옮다], (고통 등을) 겪다[앓다] ⑩ (전화로) 연결되다
back【부사】
① (자기) 뒤로 ② (접근하지 못하게) 뒤로 ③ 억눌러 ④ (이전의 장소상태 등으로) 다시, 돌아가[와]서 ⑤ 과거로 (거슬러), (예)전에
go on
[본문 뜻] 계속되다
[영한]
(1) (공연을) 시작하다, (무대에) 나오다
(2) (스포츠 경기 중에 어떤 선수 대신에) 들어가다
(3) (불/전기 등이) 들어오다
(4) (시간이) 흐르다
(5) 일어나다[벌어지다]
(6) (어떤 상황이) 계속되다
(7) (잠깐 쉬었다가) 말을 계속하다
(8) 자자[어서](무엇을 하도록 장려하는 말)
(9) (부정문/의문문에 쓰여) ~을 (판단/의견의) 근거로 삼다
The police don't have much to go on.
경찰에서 근거로 삼을 만한 것이 별로 없다.
(10) 말도 안 돼
(11) (~에 대해) 말[불평]을 늘어놓다
He went on and on about how poor he was.
그는 자기가 얼마나 가난한지에 대해 끝도 없이 불평을 늘어놓았다.
She does go on sometimes!
그녀는 가끔 정말 말이 많아져!
(12) 먼저[앞서] 가다
You go on ahead?I'll catch you up in a few minutes.
너 먼저 가. 내가 곧 따라갈게.
[영영] ① (used in negative sentences and questions) to base an opinion or a judgement on something
② to begin doing, following, enjoying or using something
[본문] What's believed to have started in the city of Wuhan in China went on to become a pandemic - a disease that affects many people around the world.
(직역)[중국에 있는 무한시에서 시작되어 왔다고 믿어지고 있는 것]이 팬데믹이 되는 것이 계속되었습니다, (즉, 그것은) [세계적으로 많은 사람들에게 병이 나게 한] 질병 (입니다).
[소스] 6Min. English 'Covid: one year on' [2021-02-25]
[구성단어]
go 【동사】
① (한 장소에서 다른 장소로) 가다 ② (특히 다른 사람과 함께 어떤 장소행사에) 가다[다니다] ③ (특정한 방식으로 또는 특정한 거리를) 가다 ④ 날아서, 노래하며 가다 등(특정한 태도나 행동을 보이며 가는 것을 나타냄) ⑤ (어디로 가기 위해) 가다[떠나다] ⑥ (~을 하러) 떠나다[가다] ⑦ (특정한 장소와 관련된 목적을 위해) ~에 가다[다니다] ⑧ (수영낚시 등을) 하러 가다 ⑨ 전달[발송]되다 ⑩ to… (한 곳에서 다른 곳으로) 이어지다[연결되다]
on【부사】
① (쉬지 않고) 계속하여 ② (계속끊이지 않고) 죽, 다시 (계속) ③ (무엇을 입거나 착용하는 것에 대해 씀) ④ (무엇을 가리거나 그것에 닿거나 그 일부를 이룸을 나타냄) ⑤ (전원 등이 연결되어 있거나 기계 등이 작동사용 중임을 나타냄)
go over
[본문 뜻] 건너가다
[영한]
(1) ~을 점검[검토]하다
Go over your work before you hand it in.
과제물을 제출하기 전에 점검을 해라.
(2) 거듭 살피다
He went over the events of the day in his mind.
그는 마음속으로 그날 있을 행사들을 거듭 살펴보았다.
(3) (특히 한 방이나 도시 안에서 이리저리) 다니다, (~로) 건너가다
He went over and shook hands with his guests.
그는 이리저리 다니며 손님들과 악수를 했다.
Many Irish people went over to America during the famine.
많은 아일랜드 사람들이 대기근 때 미국으로 건너갔다.
(4) (생각/행동 등이) (~에게) 받아들여지다
The news of her promotion went over well with her colleagues.
그녀의 승진 소식을 그녀의 동료들은 좋게 받아들였다.
(5) …을 조사하다
(6) …을 건너다[넘다]
[영영] ① to do more, spend more, etc. than a particular amount or than you are allowed to do
② to examine the details of something; to check something
③ to study something carefully; to repeat something
[본문] And if the Wuhan virus started spreading like that and going all over the world, you would see a lot of people dead.
(직역)그리고 만약 무한 바이러스가 그와 같이 확산되고 전 세계적으로 들어가기 시작하였다면, 당신은 많은 사람들이 죽는 것을 보게되었을 것이었습니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
go 【동사】
① (한 장소에서 다른 장소로) 가다 ② (특히 다른 사람과 함께 어떤 장소행사에) 가다[다니다] ③ (특정한 방식으로 또는 특정한 거리를) 가다 ④ 날아서, 노래하며 가다 등(특정한 태도나 행동을 보이며 가는 것을 나타냄) ⑤ (어디로 가기 위해) 가다[떠나다] ⑥ (~을 하러) 떠나다[가다] ⑦ (특정한 장소와 관련된 목적을 위해) ~에 가다[다니다] ⑧ (수영낚시 등을) 하러 가다 ⑨ 전달[발송]되다 ⑩ to… (한 곳에서 다른 곳으로) 이어지다[연결되다]
over【부사】
① 넘어지게, 쓰러지게, (넘어져서) 떨어지게 ② (한 쪽에서 다른 쪽으로) 뒤집어 ③ (거리툭 트인 공간을) 너머[건너] ④ (완전히 다 덮이게 됨을 나타냄) ⑤ …이상, …이 넘는
help with
[본문 뜻] …을 돕다
[영한]
(1) …을 돕다.
[본문] This work started straight away and Dr Peter Dazak, Zoologist and President of EcoHealth Alliance, told the Science in Action programme that this initial response in China helped with the development of a vaccine…
(직역)이 작업은 곧 바로 시작되었습니다 그리고 동물학자이며 EcoHealth Alliance의 회장인 Peter Dazak 박사가 사이언스인액션 프로그램에서 [중국에서의 이 최초의 반응이 백신의 개발을 도왔다고] 말했습니다 ….
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
help 【동사】
① 돕다, 거들다 ② (상황일에) 도움이 되다 ③ (이동 등을) 도와[안내해] 주다 ④ (음식음료 등을) 먹다[마시다]/~에게 주다 ⑤ (허락도 없이) 가져가다, 슬쩍하다
with【전치사】
① …와 함께 ② …을 가진, …이 달린[붙은/있는 등] ③ …로, …을 써서[이용하여] ④ (…으로 가득하거나 뒤덮여 있거나 함을 나타냄) ⑤ …와 (상대하거나 맞서서)
kick in
[본문 뜻] 효과가 나타나기 시작하다
[영한]
(1) 효과가 나타나기 시작하다
(2) (모두 사용) kick in something (자기 몫의 돈/도움을) 내다[주다]
[영영] ① to start to work or have an effect
② to break something and make it fall by kicking it
[본문] We now think that that system kicked in, maybe not on the first actual case of Covid, but certainly within a couple of months of the first case, it seems.
(직역)우리는 이제 [아마 코로나바이러스의 최초의 실제 환자에 대해서는 아닐지라도 확실히 최초의 환자의 몇 달 이내에는 그 시스템이 효과를 나타내기 시작한 것으로 보였다고] 생각합니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
So China had a scientific system which kicked in - or started happening - quite quickly.
(직역)그래서 중국은 [아주 빠르게 효과가 나기 사작한 또는 일어나기 시작한] 과학적인 시스템을 가졌습니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
When something kicks in it starts to happen.
(직역)무언가가 효과가 나타나기 시작할 때에, 그것은 발생하기 시작합니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
kick 【동사】
① (발로) 차다 ② (무엇을 차듯이 다리를) 뻗다[차다] ③ (어리석은 짓을 하거나 기회를 놓치거나 한 경우 스스로에게 화가 나서) 발을 구르다[땅을 치다] ④ (축구나 럭비 같은 스포츠에서) 공을 차 넣어 득점하다
in【부사】
① (어떤 물체지역물질) 안[속]에 ② (어떤 물체지역물질) 안[속]으로 ③ (사람들이) 집[직장/사무실]에 ④ (기차버스 등이) (역정류장 등에) 도착하여 ⑤ (편지 등이) 접수[수신]되어
look back
[본문 뜻] 되돌아보다 유의어
[영한]
(1) (과거를) 되돌아보다
to look back on your childhood
어린 시절을 되돌아보다
[영영] ① to think about something that has happened in your past
② to cast one's mind to the past
③ never look back to become increasingly successful
[본문] Unsurprisingly, we've discussed this a lot on 6 Minute English but over a year on since the first outbreak, it's good to take stock - or look back over the situation and see what we have learnt - and find out how our knowledge has changed.
(직역)놀랍지도 않게, 우리는 이것을 6분 영어를 통해 많이 논의해 왔습니다 그러나 최초 발생이래 1년에 걸쳐 계속되어서, [상황을 살펴보거나 또는 되돌아 보고 그리고 [우리가 배워 온 것]을 보고 그리고 [우리의 지식이 어떻게 바뀌어 왔는지]를 찾아내는 것]은 좋을 것입니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
Neil and Georgina look back over the situation and see how our knowledge has changed.
(직역)닐과 조지나가 상황에 대하여 되돌아 봅니다 그리고 [우리의 지식이 어떻게 바뀌어 왔는지를] 봅니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
look 【동사】
① 보다, 바라[쳐다]보다 ② (발견하기 위해) 찾다, 찾아보다 ③ (관심을 기울여서) 보다 ④ …해[처럼] 보이다, (보기에) …한 것 같다 ⑤ if…/as though… (겉으로 보기에) …인 것 같다 ⑥ like… 마치 …인 것 같다 ⑦ (특정 방향으로) 보다[향하다]
back【부사】
① (자기) 뒤로 ② (접근하지 못하게) 뒤로 ③ 억눌러 ④ (이전의 장소상태 등으로) 다시, 돌아가[와]서 ⑤ 과거로 (거슬러), (예)전에
reflect on
[본문 뜻] ~을 반성하다,되돌아보다
[영한]
(1) ~을 반성하다, 되돌아보다
[영영] to make somebody have a particular opinion of somebody/something
[본문] Their response was immediate and it's something the BBC World Service programme Science in Action has been reflecting on.
(직역)그들의 반응은 즉각적이었습니다 그리고 그것은 [BBC 월드 서비스 프로그램인 사이언스인액션이 되돌아 보고 있는 중인] 무언가 입니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: one year on' [2021-02-25]
[구성단어]
reflect 【동사】
① (거울/유리/물 위에 상을) 비추다 ② (빛/열/음을) 반사하다, 반향을 일으키다 ③ (사물의 속성/사람의 태도/감정을) 나타내다[반영하다] ④ 깊이[곰곰이] 생각하다, 심사숙고하다
on【부사】
① (쉬지 않고) 계속하여 ② (계속끊이지 않고) 죽, 다시 (계속) ③ (무엇을 입거나 착용하는 것에 대해 씀) ④ (무엇을 가리거나 그것에 닿거나 그 일부를 이룸을 나타냄) ⑤ (전원 등이 연결되어 있거나 기계 등이 작동사용 중임을 나타냄)
start with
[본문 뜻] …와 함께 출발하다
[영한]
(1) …와 함께 출발하다.
How many days of the week start with the letter T?
일주일중 T로 시작되는 날은 몇 번인가?
I'll start with the dishes in the kitchen. All right?
난 부엌에 있는 접시부터 시작할게. 괜찮겠지?
A name cannot start with the reserved prefix "_vti_".
이름은 예약 접두사 "_vti_"로 시작될 수 없습니다.
You can start with red, yellow, and blue.
빨강, 노랑, 파랑으로 시작할 수 있어요.
Most enterprises start with this stage.
대부분의 기업은 이 단계부터 시작합니다.
Lemon flower buds start with a reddish color.
레몬 꽃눈은 빨간색이다.
You, you start with your main goal.
자, 주목적부터 시작하자.
I've noticed you always start with an even number.
가만 보니까 넌 항상 짝수로 시작하더라.
We had only three members to start with.
애당초에는 회원이 불과 3명이었다
To match internal indexes, start with _.
내부 인덱스와 일치시키려면 _로 시작하십시오.
We start with being unaware of a need.
니즈를 인식하지 못하는 상태부터 시작합니다.
Nicknames must start with a letter.
닉네임은 숫자나 기호로 시작할 수 없습니다.
Start with any interest that you might have.
그게 뭐든 우선 관심 있는 것부터 시작하세요.
Start with as little as 10 minutes per day.
매일 10분 이하로 시작하세요.
Start with a search for all purchases by the product name.
제품 이름별 모든 구입의 검색을 시작합니다.
Change quarantined emails' subject to start with this text
검역된 전자 메일의 제목을 이 텍스트로 시작하도록 변경
Start with a steady stream of valuable knowledge.
지식 경영을 통해 시작해 보십시오.
[본문] Starting with pandemic - a disease that affects many people around the world.
(직역)[많은 사람들을 세계적으로 감염시키는] 질병인 pandemic으로 시작하하면서.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
start 【동사】
① (무엇을 하거나 사용하기) 시작하다 ② (어떤 일이) 시작되다[시작되게 하다] ③ (기계에[를]) 시동을 걸다[작동시키다], (기계가) 시동이 걸리다[작동되기 시작하다] ④ (없던 것이) 생기다, (사업 등을) 시작하다 ⑤ 떠나다, 길을 나서다 ⑥ (특정한 방향으로) 가기[걷기/이동하기] 시작하다 ⑦ (경력사회생활 등을) 시작[출발]하다 ⑧ (특정한 위치양상황에서) 시작되다[출발하다] ⑨ 흠칫[깜짝] 놀라다
with【전치사】
① …와 함께 ② …을 가진, …이 달린[붙은/있는 등] ③ …로, …을 써서[이용하여] ④ (…으로 가득하거나 뒤덮여 있거나 함을 나타냄) ⑤ …와 (상대하거나 맞서서)
take hold
[본문 뜻] 장악하다[사로잡다],대단히 강력해지다
[영한]
(1) (…을) 장악하다[사로잡다], 대단히 강력해지다
Panic took hold of him and he couldn't move.
그는 공포심에 사로잡혀 움직일 수가 없었다.
They got out of the house just before the flames took hold.
그들은 불길이 그 집을 집어삼키기 직전에 빠져 나왔다.
It is best to treat the disease early before it takes a hold.
그 병이 맹위를 떨치기 전에 일찍이 치료를 하는 것이 최선이다.
[영영] begin to have complete control over somebody/something; become very strong
[본문] Within weeks, millions of people were in lockdown as the virus took hold around the world.
(직역)바이러스가 세계적으로 대단히 강력해지면서, 몇 주일 내에, 수 백만명의 사람들이 락다운에 들어갔습니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
Took hold means it became stronger and was difficult to stop.
(직역)'Took hold'는 [그것이 더욱 강력해져 가고 멈추기가 어렵다는 것]을 뜻합니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
When something took hold, it means it became stronger and was difficult to stop.
(직역)무언가가 대단하 강력해졌을 떄에, 그것은 [그것이 더욱 강력해지고 멈추기가 어려워졌다는 것을] 뜻합니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
take 【동사】
① (어떤 것을 한 곳에서 다른 곳으로) 가지고 가다[이동시키다] ② (사람을) 데리고 가다[데려다 주다/안내하다] ③ (어떤 한 단계상황 등에서 다른 단계 등으로) 이르게[나아가게] 하다 ④ (손팔을 뻗쳐) 잡다[집다/안다] ⑤ (어떤 장소사람에게서 어떤 것을) 치우다[빼내다/없애다/덜다] ⑥ (남의 허락도 없이 또는 실수로 어떤 것을) 가져[앗아] 가다 ⑦ (어떤 출처에서 ~을) 얻다[뽑다/가져오다] ⑧ 잡다, 장악[차지]하다 ⑨ 선택하다, 사다, 빌리다 ⑩ (신문잡지를) 구독하다
talk about
[본문 뜻] …에 대해 이야기하다
[영한]
(1) …에 대해 이야기하다.
(2) (강조의 뜻으로) …하기란[…하기가 말도 못한다]
Talk about mean! She didn't even buy me a card.
인색하기란, 말도 마! 그녀는 나한테 카드 한 장도 안 사 줬어.
[영영] ① used to emphasize something
② to discuss
③ used informally and often ironically to add emphasis to a statement
[본문] In this programme we're talking about something the whole world knows about - coronavirus.
(직역)이 프로그램에서 우리는 [전 세계가 알고 있는] 무언가에 대하여 말하는 중입니다 (즉, 그것은) 코로나바이러스 (입니다).
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
You're talking about the scientists, Georgina.
(직역)당신은 과학자에 대하여 말하고 있는 중입니다, 죠지나.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
talk 【동사】
① 말하다, 이야기하다, 수다를 떨다 ② (보통 심각하거나 중요한 문제에 대해) 대화[논의/상의]하다 ③ (어떤 언어로) 말을 하다 ④ (양식 있는 말/허튼소리 등을) 하다[지껄이다] ⑤ ~라고 이야기하다(금액/일의 심각성 등을 강조하는 뜻으로 씀) ⑥ (남의 사생활에 대해) 이러쿵저러쿵하다, 험담을 하다 ⑦ (특히 마지못해서 정보를 알려주는) 말을 하다
about【부사】
① 약, -쯤, -경 유의어 approximately ② 거의 ③ 이리저리 ④ 되는 대로, 여기저기 ⑤ 그냥, 하릴없이
try out
[본문 뜻] ~을 (~에게) 테스트해[시험적으로 사용해] 보다
[영한]
(1) (성능/효력 등을 알아보기 위해) ~을 (~에게) 테스트해[시험적으로 사용해] 보다
They're trying out a new presenter for the show.
그들은 그 프로에 새 진행자를 써 볼 예정이다.
[영영] ① to test or put to experimental use
② (of an athlete, actor, etc) to undergo a test or to submit (an athlete, actor, etc) to a test to determine suitability for a place in a team, an acting role, etc
③ to test somebody/something to see how good and useful they are or how suitable for a particular task or purpose before you decide to use them/it
[본문] And if you like topical discussions and want to learn how to use the vocabulary found in headlines, why not try out our News Review podcast?
(직역)그리고 만약 당신이 시사적인 토론을 좋아하고 [[헤드라인에서 발견된] 어휘를 어떻게 사용하는지]를 배우기를 원한다면, 우리의 뉴스리뷰 팟캐스트를 사용해 보지 않으시겠습니까?
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
try 【동사】
① 노력하다, 애를 쓰다, (애를 써서) 하려고[이루려고] 하다 ② ('좋은지알맞은지 등을 보려고 써 보거나 해 보다'는 뜻) ③ (법원에서) 심리[재판]하다
out【부사】
① (장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄) ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ (장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄)
turn out
[본문 뜻] …인 것으로 드러나다[밝혀지다]
[영한]
(1) 모습을 드러내다[나타나다]
A vast crowd turned out to watch the procession.
수많은 군중이 그 행진을 지켜보기 위해 모습을 드러냈다.
(2) (일/진행/결과가 특정 방식으로) 되다[되어 가다]
Despite our worries everything turned out well.
우리의 걱정에도 불구하고 모든 것이 잘 되었다.
You never know how your children will turn out.
당신 자녀들이 어떻게 될지는 절대 알 수가 없다.
[+adj][+ adj] If the day turns out wet, we may have to change our plans.
날씨가 비가 오게 되면 우리가 계획을 바꿔야 할 수도 있다.
(3) 바깥쪽으로 향하다
Her toes turn out.
그녀의 발끝은 바깥쪽으로 향해 있다[그녀는 밭장다리이다].
(4) …인 것으로 드러나다[밝혀지다]
[+ that][+ that] It turned out that she was a friend of my sister.
그녀가 우리 누나[언니/여동생]의 친구인 것으로 드러났다.
[+ to inf][+ to inf] The job turned out to be harder than we thought.
그 일은 우리가 생각했던 것보다 더 힘든 것으로 밝혀졌다.
The house they had offered us turned out to be a tiny apartment.
그들이 우리에게 제공한 집이라는 것이 아주 작은 아파트임이 드러났다.
[영영] ① to be present at an event; to attend something or to go somewhere
② (used with an adverb, an adjective or in questions with) to take place or happen in the way mentioned; to develop or end in a particular way
③ to be discovered to be; to prove to be
[본문] At the beginning of the outbreak, Jenny Rohn, a virologist from University College London, spoke to the programme about her concerns if the virus turned out to be like flu.
(직역)발생 초기에, 칼리지 런던 대학교의 바이러스 학자인 Jenny Rohn는 프로그램에 [만약 바이러스가 독감과 같은 것으로 판명될 것인지인] 그녀의 우려에 관하여 이야기했습니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
turn 【동사】
① 돌다, 돌리다 ② (고개몸 등이 다른 방향을 향하도록) 돌리다, 몸을 돌리다, 돌아서다 ③ (어떤 것이 다른 방향을 향하도록) 돌리다, (돌려) 놓다 ④ (가는 방향을 바꾸어) 돌다[돌리다] ⑤ (도로강이) (특정한 방향으로) 돌아가다[휘어지다] ⑥ (총시선 등을 어떤 쪽을 향해) 돌리다[겨누다] ⑦ (조수가 밀물썰물로) 바뀌다, (바닷물이) 들어오다[나가다] ⑧ (…을 어떤 장소에 들어가거나 어떤 상태가 되게 하다) ⑨ (특정한 방식으로) 접다[젖히다] ⑩ (공중제비 등을) 넘다[하다]
out【부사】
① (장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄) ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ (장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄)
work for
[본문 뜻] …을 위해 일하다
[영한]
(1) …을 지지하다, …을 위해 일하다
(2) …에 고용되다, …에서 일하다.
[본문] But while we played our part by washing our hands, wearing masks and staying at home, some people were busy working for a solution to fight this deadly virus.
(직역)그러나 우리가 우리의 손을 씻는 것 마스크를 착용하는 것 그리고 집에서 머무는 것에 의해 우리의 영역을 역할을 하는 동안 몇몇 사람들은 치명적인 바이러스에 대항할 해결책을 위해 일하는 것으로 바빴습니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
work 【동사】
① 일하다, 작업[근무]하다(특히 생계나 벌이를 위해 육체적정신적 노동을 하는 것을 말함) ② 직장에 다니다, (어떤 직장에서) 일하다 ③ (특히 아주 열심히힘들게) 일을 하게 하다 ④ (어떤 목표를 위해) 일하다[노력하다] ⑤ (무엇에서 이득을 얻기 위해) 운용[조종/관장]하다 ⑥ (기계장치 등이) 작동되다[기능하다] ⑦ (기계장치 등을) 작동시키다[사용하다/돌리다] ⑧ (원하는) 효과가 나다[있다] ⑨ (특정한) 영향을 미치다[작용을 하다] ⑩ (어떤 결실을) 낳다[가져오다]
for【전치사】
① (…가 갖게 하기) 위한, …의, …에 둘 ② (…을 돕기) 위해 ③ …에 대해 ④ …을 대표하여 ⑤ (고용되어) …을 위해[…에서]
work out
[본문 뜻] ~을 해결하다[(답을) 알아내다]
[영한]
(1) ~을 계산[산출]하다
(2) ~을 해결하다[(답을) 알아내다]
(3) ~을 계획해[생각해] 내다
(4) (주로 수동태로) (광산에서 광물질을) 모두 다 파내다
(5) (건강/몸매 관리 등을 위해) 운동하다
I work out regularly to keep fit.
나는 건강을 위해 규칙적으로 운동을 한다.
(6) (일이) 잘 풀리다[좋게 진행되다]
My first job didn't work out.
나의 첫 직장은 잘 안 풀렸다[나는 첫 직장에서 일이 잘 안 풀렸다].
Things have worked out quite well for us.
사정이 우리에게 아주 좋게 진행되어 왔다.
(7) ~를 이해하다
I've never been able to work her out.
나는 (지금까지) 그녀를 결코 이해할 수가 없었다.
[본문] Within a few months of the first coronavirus outbreak, experts began to work out the full genome of the virus - that's the full amount of genetic information of something.
(직역)최초의 코로나바이러스 발생의 몇 달 이내에, 전문가들은 바이러스의 전체의 게놈을 알아내기 시작했습니다 그것은 무언가의 유전자 정보의 전체의 량입니다.
[소스] 6Min. English 'Covid: One year on' [2021-02-25]
[구성단어]
work 【동사】
① 일하다, 작업[근무]하다(특히 생계나 벌이를 위해 육체적정신적 노동을 하는 것을 말함) ② 직장에 다니다, (어떤 직장에서) 일하다 ③ (특히 아주 열심히힘들게) 일을 하게 하다 ④ (어떤 목표를 위해) 일하다[노력하다] ⑤ (무엇에서 이득을 얻기 위해) 운용[조종/관장]하다 ⑥ (기계장치 등이) 작동되다[기능하다] ⑦ (기계장치 등을) 작동시키다[사용하다/돌리다] ⑧ (원하는) 효과가 나다[있다] ⑨ (특정한) 영향을 미치다[작용을 하다] ⑩ (어떤 결실을) 낳다[가져오다]
out【부사】
① (장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄) ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ (장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄)
[end]
