【금주의 주제】
노래하는 행위 그 자체는 [우리의 몸과 뇌 안에서 아주 많은 단계를 수반하는] 매우 복잡한 기술입니다. 닐과 죠지나가 노래하기와 그것을 함으로서 유익일 얻기 위해서는 곡조에 맞추어 노래하는 것이 어떻게 핵심적인 것이 아닌지를 논의합니다.
The act of singing itself is a very complex skill, involving a huge number of processes in our bodies and brains. Neil and Georgina discuss singing and how it’s not essential to sing in tune to benefit from doing it.
이상은 금주의 BBC Learning 6 Minute English, Singing in tune의 주요 내용입니다.
영어공부할 때 영어 단어 암기는 문장으로 해야 합니다. 이번 주에 6 Minute English가 제시한 새로운 영어단어를 문장 속에서 암기해 보세요.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/767
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/768
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/769
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/770
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) 이 글입니다
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
【금주의 영어단어】
금주의 단어; tone-deaf, vocal cords, larynx, vibration, stress response, keep it up!
[1]: tone-deaf
[설명(E)]: unable to sing tunes accurately or recognise different notes
[설명(K)]: 곡조에 따라 정확히 노래할 수 없고 다른 음표를 인식할 수 없는
[관련문장]:
[54] Whether you're tone deaf or pitch perfect, there's lots of evidence for the health benefits of singing.
당신이 / 음치이든지 또는 절대 음감이든지 / 많은 / 증거가 있습니다 / 건강상의 유익에는 / 노래하기의.
[70] Let's recap the vocabulary starting with tone deaf - a way to describe someone who cannot sing in tune or hear different sounds.
{개요를 정리} 해 봅시다 / 어휘의 / 시작하면서 / 음치로 / (그것은) 어떤 방식 (입니다) / 기술하는 / 누군가를 / 노래할 수 없거나 / 곡조에 맞추어 / 또는 / 들을 수 없는 / 다른 소리를.
[13] I heard you singing at the Christmas party and to be honest I think you might be tone deaf - you know, you can't sing in tune.
나는 / 들었습니다 / 당신이 / 노래하는 것을 / 크리스마스 파티에서 / 그래서 솔직하게 말하면 / 나는 생각합니다 / 당신이 / 음치일 수도 있다고, / 당신도 알다시피, 당신은 / 노래하지 못합니다 / 가락에 맞추어.
[15] tone deaf?!
음치라구요?!
[18] Between you and me, I think Neil is a bit tone deaf!
당신과 나 / 사이에서, 나는 생각합니다 / 닐이 / 약간 / 음치라고!
[관련단어]: tone deaf [형용사]
[영영] If you say that someone is tone-deaf, you mean that they cannot sing in tune or recognize different tunes.
[영한] ⒨ (귀로) 음을 구별할 줄 모르는, 음감이 없는, 음치의
[구성단어] tone + deaf
[2]: vocal cords
[설명(E)]: pair of folds in the throat that move backwards and forwards when air from the lungs moves over them
[설명(K)]: 공기가 폐로부터 그것들 위로 이동할 일 때 앞 뒤로 따라 움직이는 목 안에 있는 한쌍의 주름
[관련문장]:
[37] vocal folds, also called vocal cords, are crucial here.
성대 주름이, 또한 / 불리는 목청이라 / 결정적으로 중요합니다 / 여기.
[40] Important body parts needed to sing include the vocal cords - a pair of folds in the throat that move backwards and forwards when air from the lungs moves over them.
중요한 신체 부위는 / 필요한 / 노래하기에 / 포함합니다 / 목청을, (그것은) 한 쌍의 주름 (입니다) / 목구멍에 있는 / 움직이는 / 앞, 뒷 방향으로 / 폐로부터의 공기가 / 움직일 때에 / 그것들 위로.
[71] Like playing a guitar string, singers use their vocal cords - a pair of folds in the throat that are stretched over the larynx, or voice box, another part of the throat, to produce a sound vibration - a quick, shaking movement.
연주하는 것 같이 / 기타 줄을, / 노래하는 사람은 / 사용합니다 / 그들의 목청을 / (그것은) 한 쌍의 주름 (입니다) / 목 안에 있는 / 늘어져 있는 / 후두 / 또는 소리 상자 위에 / (그것은) 또 다른 부위 (입니다) / 목의 / 만들어내는 / 소리 울림을, / (소리 울림은) 빠르고 떨리는 움직임.
[43] The vocal cords act like the guitar strings to produce a buzz or vibration - a continuous and quick shaking movement.
목청은 / 작동합니다 / 기타 줄과 같이 / 만드는 / 윙윙 소리 또는 진동음을 / 연속적이면서, 빠르고 흔들리는 움직임 (입니다).
[관련단어]: vocal cord [명사]
[영한] ⒨ (동물학) 성대(聲帶), 목청
[활용] 복수형; vocal cords
[구성단어] vocal + cord
[3]: larynx
[설명(E)]: organ between the nose and the lungs that contains the vocal cords; otherwise known as the voice box
[설명(K)]: 후두를 포함하고 있는 코와 폐 사이에 있는 장기, 다른 말로는 소리 상자(voice box)라고도 알려져 있다.
[관련문장]:
[41] The vocal chords are stretched over the larynx - also known as the voice box, it's the organ between the nose and the lungs containing the vocal folds.
목청은 / 늘려져 있습니다 / 후두(larynx) 위로, / (그것은) 또한 알려져 있습니다 / 소리 상자(후두)로 / 그것은 / 장기입니다 / 사이에 있는 / 코와 폐 / 포함하는 / 성대 주름를.
[38] They're two flaps of skin stretched across your larynx that vibrate when you sing and create a sound.
그것들은 / 피부의 두 개의 / 덮개 입니다 / 늘어져 있는 / 당신의 후두를 가로질러 / 진동하는 / 당신이 / 노래하거나 소리를 낼 때에
[71] Like playing a guitar string, singers use their vocal cords - a pair of folds in the throat that are stretched over the larynx, or voice box, another part of the throat, to produce a sound vibration - a quick, shaking movement.
연주하는 것 같이 / 기타 줄을, / 노래하는 사람은 / 사용합니다 / 그들의 목청을 / (그것은) 한 쌍의 주름 (입니다) / 목 안에 있는 / 늘어져 있는 / 후두 / 또는 소리 상자 위에 / (그것은) 또 다른 부위 (입니다) / 목의 / 만들어내는 / 소리 울림을, / (소리 울림은) 빠르고 떨리는 움직임.
[44] They vibrate over the larynx which, like the body of a guitar, amplifies the sound.
그들은 진동합니다 / 후두 위를 / 몸통과 같이 / 기타의 / 확대하는 / 소리를
[관련단어]: larynx [명사] [R; 5001+] [레마] larynx
[영영] Your larynx is the top part of the passage that leads from your throat to your lungs and contains your vocal cords.
[영한] ⒨ (해부) 후두
[첫뜻] cartilaginous cavity in the upper windpipe where vocal sounds are made,
[활용] 복수형; larynges larynxes
[유의어] voice box(후두)
[어원] laryngos(Greek), the upper windpipe
[4]: vibration
[설명(E)]: continuous and quick shaking movement
[설명(K)]: 계속적으로 빠르게 떠는 움직임
[관련문장]:
[39] The pitch of that sound, how high or low it is, depends on the frequency of their vibration, so if you want to hit the right note they need to be working properly.
음의 높이 즉, / 얼마나 높든지 또는 낮든지는 / 그것이 / 의존합니다 / 빈도에 / 그들의 진동의 / 그래서 만약 / 당신이 / 다다르고 싶으면 / 올바른 음에 / 그것들은 / 작동될 필요가 있습니다 / 적절히.
[71] Like playing a guitar string, singers use their vocal cords - a pair of folds in the throat that are stretched over the larynx, or voice box, another part of the throat, to produce a sound vibration - a quick, shaking movement.
연주하는 것 같이 / 기타 줄을, / 노래하는 사람은 / 사용합니다 / 그들의 목청을 / (그것은) 한 쌍의 주름 (입니다) / 목 안에 있는 / 늘어져 있는 / 후두 / 또는 소리 상자 위에 / (그것은) 또 다른 부위 (입니다) / 목의 / 만들어내는 / 소리 울림을, / (소리 울림은) 빠르고 떨리는 움직임.
[43] The vocal cords act like the guitar strings to produce a buzz or vibration - a continuous and quick shaking movement.
목청은 / 작동합니다 / 기타 줄과 같이 / 만드는 / 윙윙 소리 또는 진동음을 / 연속적이면서, 빠르고 흔들리는 움직임 (입니다).
[관련단어]: vibration [명사] [R; 5001+] [★] [레마] vibrate
[영영]
[영한] ⒨ ① (가는) 떨림[흔들림], 진동 ② [pl.] vibrations (격식) 상호참조 vibes
[활용] 복수형; vibrations
[파생] vibrancy, vibrant, vibrant, vibrantly, vibrate, vibratile, vibratile, vibrating, vibratingly, vibration, vibrational, vibrationless, vibratory
[어근] ⑴ vibr; vibrate, 진동하다 ⑵ ation; 동사 어미
[5]: stress response
[설명(E)]: the human body's reaction to anything that disturbs its internal balance, for example pain, infection, fear or exercise
[설명(K)]: 그것의 내부 균형을 방해하는 무언가에 대한 인간 신체의 반응, 예를들면 통증, 감염, 두려움 또는 훈련 등
[관련문장]:
[53] I think there's reason for you to be hopeful and however accurate or inaccurate your singing is, one recommendation I would have for you is to keep singing because there is evidence that singing itself, whether accurate or inaccurate, has benefits socially and also for stress responses, so good reason for you to keep it up!
⑴나는 나는 [당신이 희망적일 것이라는 이유가 있다고] 생각합니다. ⑵①당신이 노래하는 것이 정확하든 정확하지 않든 ②[내가 당신을 위해 갖고 있는] 하나의 추천은 노래하기를 계속하라는 것입니다. ③[노래는 그 자체로, 그것이 [정확하든 정확하지 않든], 당신이 [사회적으로 그리고 또한 스트레스 반응을 위하여] 계속 유지해야 할 좋은 이유로 유용하다는] 증거가 있습니다.
[56] Otherwise known as 'fight or flight', stress responses are the human body's reaction to external threats that cause an imbalance, for example pain, infection or fear.
그렇지 않으면 / 알려졌듯이 / '투쟁 또는 도피'로, / 스트레스 반응은 / 인간 / 신체의 반응입니다 / 외부의 위협에 대한 / 불균형을 일으키는 / 예를 들면 / 고통, 전염병 또는 두려움 등의.
[관련단어]: stress [명사] [Oxf3] [Rank; 1744] [★★] [레마] stress
[영영] If you feel under stress, you feel worried and tense because of difficulties in your life.
[영한] ⒨ ① 스트레스 ② 압박, 긴장 ③ 중점, 역점, 강조 ④ (음성) (발음에서) 강세 ⑤ 악센트(특정 음의 강조)
[첫뜻] hardship, adversity, force, pressure
[활용] 복수형; stresses
[파생] stressful, stressfully, stressfully, stressfulness, stress
[유의어] emphasis, accent
<동사> ① 강조하다 ② (발음에서) 강세를 두다[붙이다] ③ 스트레스를 받다[주다]
[어근] stress(strain); tight, compressed
[6]: keep it up!
[설명(E)]: used to encourage someone to continue doing something
[설명(K)]: 무언가 하는 것을 계속하도록 누군가를 고무하는 데 사용되는
[관련문장]:
[53] I think there's reason for you to be hopeful and however accurate or inaccurate your singing is, one recommendation I would have for you is to keep singing because there is evidence that singing itself, whether accurate or inaccurate, has benefits socially and also for stress responses, so good reason for you to keep it up!
⑴나는 나는 [당신이 희망적일 것이라는 이유가 있다고] 생각합니다. ⑵①당신이 노래하는 것이 정확하든 정확하지 않든 ②[내가 당신을 위해 갖고 있는] 하나의 추천은 노래하기를 계속하라는 것입니다. ③[노래는 그 자체로, 그것이 [정확하든 정확하지 않든], 당신이 [사회적으로 그리고 또한 스트레스 반응을 위하여] 계속 유지해야 할 좋은 이유로 유용하다는] 증거가 있습니다.
[57] From operatic Pavarottis to enthusiastic karaoke fans, Professor Pfordresher thinks singers should keep it up - a phrase used to encourage someone to continue doing something.
오페라 가수 Pavarottis로부터 / 열렬한 가라오케 팬에 이르기까지, Pfordresher 교수는 / 생각합니다 / 노래하는 사람은 / 계속해야 한다고 / (그것은) 구 (입니다) / 사용된 / 고무하기 위해 누군가가 / 계속하게 하도록 / 무언가 하는 것을,.
[73] So no matter what Georgina thinks about my singing, I'm going to keep it up - a phrase used to encourage someone to continue their good performance.
그러므로 / 아무리 조지나가 생각했을지라도 / 나의 노래하기에 관하여 / 나는 계속해 나갈 것입니다 / (그것은) 구 (입니다) / 사용되는 / 고무하기 위하여 / 누군가가 / 계속하도록 / 그들의 좋은 행위를
[관련단어]: keep it up [동사]
[영영] used to tell somebody to continue doing something as well as they are already doing it
[영한] ⒨ 계속하다, 계속해 나가다
[구성단어] keep + it + up
(끝)
'6 Minute English' 카테고리의 다른 글
| BBC 6 Minute English 영어 문장구조분석 실전 - Singing in tune (0) | 2021.02.25 |
|---|---|
| BBC Learning English 문법 강좌(항목별) - Singing in tune [BBC 6분 영어] (0) | 2021.02.24 |
| BBC 6 Minute English 영어 문장구조분석 실전 - Singing in tune (0) | 2021.02.24 |
| BBC Learning English 문법강좌 Singing in tune - 영국 BBC 6분 영어 문법 (0) | 2021.02.24 |
| [영어독해공부] Singing in tune - 영국 BBC 6분 영어 강좌 (0) | 2021.02.24 |
