[BBC 영어] 6 Minute English, 금주의 어휘 - Astronauts on strike?

【금주의 주제】

만약 당신이 당신의 보스에게서 짜증이 나는데, 당신의 일터가 우주라면 당신은 무엇을 합니까? 1973년에, 우주 정거장 스카이랩에 탑승한 세 명의 미국 우주비행사가 지상의 우주 비행 관제 센터와 이견이 있었습니다. 닐과 조지나가 실제로 무슨 일이 생겼는지에 대하여 말하고 있습니다.

What do you do if you are annoyed with your boss and your workplace is... space? In 1973, three US astronauts on board the Skylab space station had a disagreement with mission control. Neil and Georgina talk about what really happened.

이상은 금주의 BBC Learning 6 Minute English, Astronauts on strike?의 주요 내용입니다.

영어공부할 때 영어 단어 암기는 문장으로 해야 합니다. 이번 주에 6 Minute English가 제시한 새로운 영어단어를 문장 속에서 암기해 보세요.

이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다

• 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/820
• 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/821
• 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/822
• 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/823
• 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) 이 글입니다
• 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
• 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.

【금주의 영어단어】

금주의 단어; micromanage, go on strike, tight schedule, bossy, twenty-four hours a day, the way to go

[1]: micromanage
[설명(E)]: control every part of a situation, including small details
[설명(K)]: 작은 세부사항을 포함하여 상황의 모든 부분을 통제하다

[관련문장]:
[10] Being micromanaged by someone?
누군가에 의해 꼼꼼히 관리되고 있는 것?

[57] Let's recap the vocabulary, starting with micromanage - control everything, down to the smallest detail.
개요를 말해 봅시다 / 어휘의, / 그리고 micromanage부터 시작합니다 (즉,) 통제합니다 / 모든 것을 / 가장 작은 세부항목까지

[관련단어]: micromanage [동사] [R; 5001+] [레마] manage
[영한] ⒨ (직원이 하는 일의) 소소한 것까지 챙기다
[활용] micromanaged micromanaged micromanaging micromanages
[파생] micromanagement, micromanager, micromanage
[어근] ⑴ micro; 적은 ⑵ man(manu); 손, hand ⑶ age; 동사 어미

---

[2]: go on strike
[설명(E)]: refuse to continue working because of an argument with an employer, usually about working conditions or pay
[설명(K)]: 통상적으로 근무조건이나 급여 등에 대한 고용주와의 분쟁으로 인해 계속하여 일하기를 거부하다

[관련문장]:
[59] But be careful, because your workers might go on strike - refuse to work.
그러나 조심하십시오, / 왜냐하면 당신의 종업원이 / 파업에 들어갈 수도 있기 때문입니다 (즉,) 거부하는 것입니다 / 일하기를

[42] But one day, all three of them missed the daily radio meeting and some Nasa bosses thought they'd gone on strike!
그런데 / 어느 날 / 그들 셋 모두가 / 놓쳤습니다 / 무선 대화를 / 그리자 몇몇 나사 상사들이 / 생각했습니다 / 그들이 파업에 들어갔다고

[13] [Sigh] If this keeps up I'm might go on strike.
[한숨] 만약 이것이 계속되면, / 나는 파업에 들어갈 수도 있습니다.

[관련단어]: go on strike [동사] [숙어동사]
[영한] ⒨ 동맹 파업에 들어가다, [사람들이 집단으로] 요구가 관철될 때까지 직무에 임하는 것을 거부하다
[구성단어] go + on + strike

---

[3]: tight schedule
[설명(E)]: a small amount of time to complete a job or task
[설명(K)]: 직업이나 직무를 완수하기에는 작은 크기의 시간

[관련문장]:
[33] All space missions run to a tight schedule all the way down to exercise times and meal breaks but the Skylab 4 astronauts felt their ground control team was being particularly bossy.
모든 우주 임무는 / 달했습니다 / 꽉짜인 스케쥴에 / 완전히 / 운동시간과 식사시간에 이르기까지 그러나 스카이랩의 4명의 우주비행사는 / 느꼈습니다. / 그들의 지상관제소가 / 특별히 / 보스행사를 한다고

[35] With so many experiments to carry out and a limited time in space, the Skylab crew had a tight schedule - a small amount of time to finish a job.
아주 많은 실험들과 / 완료해야 할 / 제한된 시간으로 / 우주에서의 / 스카이랩 승무원은 / 스케줄이 빡빡했습니다 / (즉, 그것은) 작은 량의 시간 (입니다) / 일을 끝낼

[60] The Skylab astronauts had a tight schedule - a small amount of time to complete their jobs.
스카이랩 우주비행사들은 / 일정이 빡빡했습니다 / (즉,) 작은 량의 시간 (입니다) / 완수하기 위한 / 그들의 직무를

[관련단어]: schedule [명사] [Oxf3] [Rank; 2163] [★★] [레마] schedule
[영영] A schedule is a plan that gives a list of events or tasks and the times at which each one should happen or be done.
[영한] ⒨ ① (작업) 일정, 스케줄 ② [C] (美) 상호참조 timetable ③ (방송) 프로그램 편성표 ④ (가격요금 등을 나열한) 표, 명세서 ⒪ (가격요금 등을 나열한) 표, 명세서
[첫뜻] ticket, label, slip of paper with writing on it
[활용] 복수형; schedules
[파생] schedular, scheduler, schedule
[유의어] timetable
<동사> ① 일정[시간 계획]을 잡다, 예정하다 ② (공식적인) 표[목록/명세서 등]에 포함시키다[올리다]
[어원] schedula(Latin), strip of paper

---

[4]: bossy
[설명(E)]: always telling people what to do
[설명(K)]: 무엇을 해야 할지를 사람들에게 계속 말하는 것

[관련문장]:
[58] If you're bossy, you're always telling people what to do.
만약 당신이 bossy 하다면, 당신은 항상 말하고 있는 중입니다 / 사람들에게 / 무엇을 할 것인지를

[33] All space missions run to a tight schedule all the way down to exercise times and meal breaks but the Skylab 4 astronauts felt their ground control team was being particularly bossy.
모든 우주 임무는 / 달했습니다 / 꽉짜인 스케쥴에 / 완전히 / 운동시간과 식사시간에 이르기까지 그러나 스카이랩의 4명의 우주비행사는 / 느꼈습니다. / 그들의 지상관제소가 / 특별히 / 보스행사를 한다고

[39] Or in other words, bossy - always telling people what to do!
아니면 다른 말로 하면 bossy 입니다, / 항상 말하는 사람 (입니다) / 무엇을 해야 할 지를

[관련단어]: bossy [형용사] [R; 5001+] [레마] boss
[영영] If you describe someone as bossy, you mean that they enjoy telling people what to do.
[영한] ⒨ 우두머리 행세를 하는, 다른 사람을 쥐고 흔드는
[첫뜻] swelling, projecting and rounded, decorated with bosses
[활용] 비교; bossy < bossier < bossiest
[파생] bossily, bossiness, bossy
[어근] ⑴ boss; 보스, boss ⑵ y; 형용사 어미

---

[5]: twenty-four hours a day
[설명(E)]: all day and night; all the time
[설명(K)]: 밤과 낮 모두 즉, 언제나[항상]

[관련문장]:
[61] They felt their bosses were watching them twenty-four hours a day, or all the time.
그들은 느꼈습니다 / 그들의 상사들이 / 감시하고 있다고 / 그들을 / 24시간 동안 / 하루에 또는 항상.

[관련단어]: twenty-four [수사] [R; 5001+] [레마] twenty-four
[영한] ⒨ ① (기수(基數)의) 24. ② 24를 나타내는 기호(24, XXIV 따위).

---

[6]: the way to go
[설명(E)]: the best method for doing a particular job
[설명(K)]: 특별한 직무를 수행하기 위한 최선의 방법

[관련문장]:
[46] We all conclude that we learned something from it - micromanagement does not work, except when you're in a situation that demands it like a lift-off or a re-entry… and fortunately I think that's been passed down to the space station people and they learned that that's the way to go.
우리 모두는 / 결론을 내렸습니다 / 우리가 무언가를 배웠다고 / 그것으로부터 / (즉,) 세세하게 간섭하는 통제는 / 작동하지 않습니다 / 당신이 상황에 있을 때를 제외하고는 / 그것이 필요한 / 발사 또는 재진입과 같이 / 그리고 다행히도 / 나는 생각합니다 / 그것이 전달되어 왔고 / 우주 정거장 사람들까지도 / 그리고 그들이 배웠다고 / 그것이 최선의 일처리 방식이라는 것을.

[47] In the end Nasa agreed that trusting people to do their jobs was the way to go - the best method for doing a particular thing.
마침내, 나사는 동의했습니다 / 사람을 신뢰하는 것이 / 그들의 직무를 하는 / 최선의 방책이라는 것을 / (즉, 그것은) 최선의 방식 (입니다) / 하는 것에 대한 / 특정한 것을

[33] All space missions run to a tight schedule all the way down to exercise times and meal breaks but the Skylab 4 astronauts felt their ground control team was being particularly bossy.
모든 우주 임무는 / 달했습니다 / 꽉짜인 스케쥴에 / 완전히 / 운동시간과 식사시간에 이르기까지 그러나 스카이랩의 4명의 우주비행사는 / 느꼈습니다. / 그들의 지상관제소가 / 특별히 / 보스행사를 한다고

[34] I don't know if any of you have ever had to work… do something under the conditions of micromanagement - it's bad enough for an hour, but try 24 hours a day… we're just not constructive that way, we're not getting things done the way we should because we couldn't use our own judgment.
⑴나는 [여러분들 중의 누군가가 일을 해야만 했는지를 즉, 아주 세부적인 통제의 조건 아래에서 무언가를 해야만 했는지]를 알지 못합니다. ⑵1시간이라도 충분히 나쁩니다 그런데 하루 24시간을 시도해 보세요… ⑶우리는 단지 그와 같이 건설적이지 않습니다. ⑷[왜냐하면 우리는 우리 자신의 판단을 사용할 수 없기 때문에] 우리는 [우리가 해야만 했던 방식으로] 일을 마칠 수가 없습니다.

[62] But in the end, trusting people is the way to go - the best method of doing something.
그러나 결국에는, / 사람을 믿는 것이 / 최선의 방식입니다 (즉,) 최선의 방식 (입니다) / 무언가를 하는 것의

[43] In the crisis talks that followed, both crew and ground control agreed better ways of working and communicating - and less micromanagement!
긴급 대화에서 / 이어진 / 승무원과 지상관제소는 모두 / 합의했습니다 / 보다 나은 방식을 / 일하는 것과 통신하는 것 / 그리고 덜 세세하게 통제하기의

[관련단어]: the way to go [명사]
[영영] the best method for doing a particular job
[영한] ⒨ 최선의 일처리 방식[방법]
[구성단어] the + way + to + go

---

T2021_03_25_astronaut_05_금주어휘.pdf

0.11MB

(끝)