【금주의 주제】
이야기를 말하는 것은 사람들과 연결하고 의사소통을 하는 강력한 방식입니다. 그들은 우리에게 세계를 이해하도록 돕습니다. 닐과 죠지나가 스토리텔링과 왜 우리가 천년동안 서로 간에 말을 해 왔는지에 대하여 말합니다.
Telling stories is a powerful way to connect and communicate with people - they help us make sense of the world. Neil and Georgina talk about storytelling and why we’ve been telling them to each other for millennia.
이상은 금주의 BBC Learning 6 Minute English, What makes a good story?의 주요 내용입니다.
영어공부할 때 영어 단어 암기는 문장으로 해야 합니다. 이번 주에 6 Minute English가 제시한 새로운 영어단어를 문장 속에서 암기해 보세요.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/724
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/725
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/726
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/728
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) 이 글입니다
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
【금주의 영어단어】
금주의 단어; folk tales, universal, tap into, wish-fulfillment, ramble, get to the point
[1]: folk tales
[설명(E)]: stories that parents have told and passed on to their children over many years
[설명(K)]: 부모들이 그들의 아이들에게 여러 해에 걸쳐 말해 주고 전달해 온 이야기들
[관련문장]:
[22] Stories help us make sense of the world, which is why we've been telling them to each other for millennia - and why some of the earliest folk tales - stories that parents have told and passed on to their children over many years - are still being told today.
⑴이야기들은 우리가 세상을 이해할 수 있도록 도와줍니다. ⑵그리고 그것은 [① [우리가 천년 동안 그것들을 서로에게 말해 오고 있는 중인] 이유]와 ②[초기의 설화 중 일부 즉, [부모들이 여러 해에 걸쳐 그들의 아이들에게 말하고 전해 왔던] 이야기가 아직도 오늘날 이야기 되고 있는] 이유] 입니다.
[64] Many folk tales contain universal ideas - ideas which exist everywhere, in every age and culture.
많은 설화는 / 포함합니다 / 보편적인 생각을, / (그것은) 생각 (입니다) / 존재하는 / 모든 곳에, / 모든 연령대와 문화에.
[54] Remember I asked you which famous folk tale had a 'defeating the monster' plot.
기억하십시오. 내가 당신에게 질문했습니다 / 어떤 / 유명한 설화가 / 갖는지를 '몬스터 이기기' 플롯을 ,
[27] So, my quiz question is this: which of the following well-known folk tales is a 'defeating the monster' story?
그래서, 나의 퀴즈 질문은 / 이것 입니다. 무엇이 / 다음의 / 잘 알려진 / 설화 중에 / '몬스터 이기기' 이야기 입니까?
[63] So, let's recap the vocabulary we've learned, starting with folk tales - popular stories that have been told and passed down over generations.
그래서, 우리가 배운 것을 정리해 봅시다., / 시작하면서 / folk tales로 대중적인 이야기 / 말해져 오고 있고 / 대대로 물려 전해 온.
[관련단어]: folk tale [명사]
[영영] a tale or legend originating among a people and typically becoming part of an oral tradition
[영한] ⒨ 설화, 전설
[활용] 복수형; folk tales
[구성단어] folk + tale
[2]: universal
[설명(E)]: related to all people or things in the world
[설명(K)]: 세상의 모든 사람이나 사물들과 관련되어 있는
[관련문장]:
[64] Many folk tales contain universal ideas - ideas which exist everywhere, in every age and culture.
많은 설화는 / 포함합니다 / 보편적인 생각을, / (그것은) 생각 (입니다) / 존재하는 / 모든 곳에, / 모든 연령대와 문화에.
[38] Often the reason why we feel so motivated to pass on stories is because the stories do tap into certain universal human fantasies and fears that will often transcend the concerns of particular times and places.
종종 / 이유는 / 우리가 / 느끼는 / 그토록 동기 부여를 / 이야기들을 / 전달하는 것에 / 이야기들이 / 때문입니다 / 이용하기 / 어떤 보편적인 인간의 환상과 두려움을 / 종종 / 초월할 수도 있는 / 관심사를 / 특정한 시간과 장소의.
[42] These human emotions are universal, meaning they exist everywhere and relate to everyone in the world.
이들 인간의 감정은 보편적입니다, 의미하듯이 / 그것들이 / 존재하고 / 모든 곳에 / 모든 사람에 관계되었다는 것을 / 세계에 있는,
[관련단어]: universal [형용사] [Oxf5] [Rank; 2665] [★★] [레마] universe←verse
[영영] Something that is universal relates to everyone in the world or everyone in a particular group or society.
[영한] ⒨ ① 일반적인, 전 세계적인 ② 보편적인
[파생] universal, universality, universalize, universally, universalness, universe
<명사> 보편적 실재, [논리] 전칭(全稱) 명제, [철학] 일반 개념
[어근] ⑴ uni; 하나의 ⑵ vers(verse); 돌다, turn ⑶ al; 형용사 어미
[3]: tap into
[설명(E)]: understand, connect to and express something such as people’s beliefs or attitudes
[설명(K)]: 사람의 신념이나 태도와 같은 무언가를 이해하거나, 연결하거나, 표현하다.
[관련문장]:
[38] Often the reason why we feel so motivated to pass on stories is because the stories do tap into certain universal human fantasies and fears that will often transcend the concerns of particular times and places.
종종 / 이유는 / 우리가 / 느끼는 / 그토록 동기 부여를 / 이야기들을 / 전달하는 것에 / 이야기들이 / 때문입니다 / 이용하기 / 어떤 보편적인 인간의 환상과 두려움을 / 종종 / 초월할 수도 있는 / 관심사를 / 특정한 시간과 장소의.
[65] Stories tap into these ideas, meaning they understand, connect to and express them.
이야기는 / 다가갑니다 / 이들 생각에, (그것은) 뜻합니다 / 그들이 이해하고 / 연결하고 / 표현한다는 것을 / 그것들을.
[43] Classic stories work because they tap into basic human emotions - they understand and express what it means to be human.
고전적인 이야기는 / 효과가 있습니다 / 그들이 이용하기 때문에 / 인간적인 정서를 / (그리고) 그들은 이해하고 표현합니다 / 인간이라는 것이 무엇인지를.
[관련단어]: tap into [동사] [구동사]
[영영] ① to use a computer to obtain information from another computer
② to use something from a supply of energy, knowledge, etc. for your own advantage
③ to use a computer to obtain information from another computer
[영한] ⒨ ① …에 다가가다, …와 친구가 되다 ② …을 활용[이용]하다
[구성단어] tap + into
[4]: wish-fulfillment
[설명(E)]: achievement of things you really want and desire
[설명(K)]: 정말로 원하고 구했던 무언가를 이루는 것
[관련문장]:
[66] wish-fulfillment means the achievement or realisation of things you really want and desire.
소원성취는 / 뜻합니다 / 성취 또는 자각을 / 것들의 / 당신이 / 정말로 / 원하고 바라는.
[40] We know that in the real world it doesn't actually work like that so there's an element of wish-fulfillment that somehow satisfies our moral appetite.
우리는 압니다 / 현실 세계에서 / 그것은 / 작동 하지 않는다는 것을 / 실제로 그와 같이 / / 그러므로 요소가 있습니다 / 소원 성취의 / 어떻게든 / 만족시키는 / 우리의 도적적 욕구.를.
[45] In this way they create wish-fulfillment - the achievement of what we really want and desire.
이렇게 하여 / 그들은 / 만들어 냅니다 / 소원 성취를, / (그것은) 성취 (입니다) / 우리가 실제로 / 원하고 바라던 것의
[관련단어]: wish-fulfillment [명사] [R; 5001+] [레마] wish
[영영] wish-fulfillment
[영한] ⒨ ① 소망을 만족시키는 것 ② (정신분석) 소망[소원] 성취
[구성단어] wish + fulfillment
[5]: ramble
[설명(E)]: talk in a confused way, often going off the subject or not making much sense
[설명(K)]: 자주 주제에서 벗어나고, 타당하지도 않은 혼란스런 방식으로 대화하다
[관련문장]:
[51] According to Sandra, the biggest mistake is incomprehensibility or not understanding the plot because the storyteller is rambling - talking in a confused way, going off the subject or not making sense.
Sandra에 따르면, / 가장 큰 실수는 / 입니다 / 이해할 수 없음 / 또는 플롯을 이해하지 못하는 것 / 왜냐하면 횡설수설하기 때문입니다 / 스토리텔러가, / (그것은) 말하는 것 / 혼란스런 방식으로, / 주제에서 벗어 나는 것 / 또는 타당하지 않는 것 (입니다).
[50] And gradually as they stop making sense and ramble and digress and don't know where they're going, you see everybody not only lose interest but become hostile - people become very frustrated when someone is not getting to the point.
그리고 / 점진적으로 / 그들이 / 이해하기를 멈추고 / 횡설수설하고 / 주제에서 벗어나고 / [그들이 가는] 곳을 모르게 되면, 당신은 / 압니다 / 모든 사람이 / 흥미를 잃어릴 뿐 아니라 / 적대적이 되는 것을 / 사람들은 / 매우 / 좌절하게 됩니다 / 누군가가 / 핵심에 이르지 못할 때.
[67] A good storyteller will never ramble - talk in a confused way, often going off the subject or not making much sense.
훌륭한 스토리텔러는 / 결코 / 횡설수설하지 않습니다. (그것은) 말합니다 / 혼란스런 방식으로, / 종종 주제에서 벗어나거나 아주 타당하지 않는.
[관련단어]: ramble [동사] [R; 5001+] [★] [레마] ramble
[영영] If you ramble, you go on a long walk in the countryside.
[영한] ⒨ ① (특히 전원 속을) 걷다[거닐다/소요하다] ② (특히 오랫동안) 횡설수설하다[지껄이다] ③ (식물이) (특히 다른 식물사물 위로) 사방으로 뻗어 나가다
[첫뜻] to walk, go
[활용] rambled rambled rambling rambles
<명사> ① (재미 삼아 오래) 걷기, 긴 산책, 소요(逍遙) ② 횡설수설(하는 말글)
[어원] rammen(Middle Dutch), copulate; used of the night wanderings of the amorous cat(교미[교접[]하다; 교미하고 싶어하는 고양이가 밤 중에 어슬렁 거리다)
[6]: get to the point
[설명(E)]: start talking about what is most important and relevant
[설명(K)]: 가장 중요하고 관련도가 높은 것에 대해 대화를 시작하다.
[관련문장]:
[50] And gradually as they stop making sense and ramble and digress and don't know where they're going, you see everybody not only lose interest but become hostile - people become very frustrated when someone is not getting to the point.
그리고 / 점진적으로 / 그들이 / 이해하기를 멈추고 / 횡설수설하고 / 주제에서 벗어나고 / [그들이 가는] 곳을 모르게 되면, 당신은 / 압니다 / 모든 사람이 / 흥미를 잃어릴 뿐 아니라 / 적대적이 되는 것을 / 사람들은 / 매우 / 좌절하게 됩니다 / 누군가가 / 핵심에 이르지 못할 때.
[52] When listeners give a story their time and attention, they want the storyteller to get to the point - start talking about the most important and relevant information.
듣는 이들이 / 줄 때 / 이야기에 / 그들의 시간과 / 관심을, 그들은 바랍니다 / 스토리텔러에게 / 핵심을 말하기를 / (그것은) 시작하는 것 (입니다) / 말하기를 / 가장 중요하고 관련 있는 정보에 관하여,
[44] Unlike in the real world, stories can reinforce our sense of morality - evil stepmothers get punished, Cinderella marries her prince and everyone lives happily ever after.
현실 세계와는 다르게, / 이야기는 / 강화할 수 있습니다 / 우리의 / 도덕적 감정을, / 사악한 새엄마는 / 처벌 받고, / 신데렐라는 / 결혼합니다 / 그녀의 왕자와 / 그리고 모든 사람이 / 삽니다 / 행복하게 / 그 이후에는 계속.
[68] And instead will get to the point - start talking about what is most important and relevant.
그리고 그 대신에 / 요점을 말할 것입니다. (그것은) 시작합니다 / 가장 중요하고 관련있는 것에 대하여.
[59] Oh, do get to the point, Neil!
오오, 핵심만 말하세요.
[관련단어]: get to the point [동사]
[영한] ⒨ 핵심에 이르다, 요점을 언급하다, (…의) 중요한 부분에 이르다
[구성단어] get + to + the + point
(끝)
