【금주의 주제】
이 프로그램에서 우리는 아이콘적인 환경운동가 Jane Goodall이 과학이 인간과 유인원 사이에 깊은 관련성을 발견함으로 태도가 어떻게 변해 왔는지를 되돌아보는 것을 듣고 있을 것입니다. 롭과 샘이 우리의 가까운 친척에 대해 말하고 그 과정에서 당신에게 어휘를 가르쳐 줍니다.
In this programme, we’ll be hearing iconic environmentalist Jane Goodall reflect on how attitudes have changed as science has uncovered the deep connections between humans and the great apes. Rob and Sam talk about our close relatives and teach you vocabulary along the way.
이상은 금주의 BBC Learning 6 Minute English, Do chimps have the same emotions as us?의 주요 내용입니다.
영어공부할 때 영어 단어 암기는 문장으로 해야 합니다. 이번 주에 6 Minute English가 제시한 새로운 영어단어를 문장 속에서 암기해 보세요.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/561
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/562
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/563
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/564
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) 이 글입니다
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
【금주의 영어단어】
금주의 단어; great apes, modifying, tool, gestures, pat, alleviate
[1]: great apes
[설명(E)]: group of large primates including chimpanzees, gorillas and orang-utans; they have no tail and are humans’ closest animal relatives
[설명(K)]: 침팬지, 고릴라 및 오랑우탄 등을 포함하는 큰 키 유인원의 집단. 꼬리가 없고, 인간과 가장 근접한 친척입니다.
[관련문장]:
[46] In this programme, we've been hearing about legendary zoologist and activist, Jane Goodall, and her experiences living among great apes - primates like chimpanzees who are humans' closest animal relatives.
이 프로그램에서, / 우리는 듣고 있는 중입니다 / 전설적인 / 동물학자이자 사회 운동가인, / Jane Goodall과, / 그녀의 경험에 관하여 / 살고 있는 / 큰 키 원숭이 사이에, (즉, 큰 키 원숭이란) 유인원 (입니다) / 침팬지와 같은 / 인간의 가장 가까운 동물 친척인.
[12] She reflects on how attitudes have changed as science has uncovered the deep connections between humans and the great apes - large primates including chimpanzees, gorillas and orang-utans, who are closely related to humans.
그녀는 / 되돌아 보았습니다, / 어떻게 태도가 / 변해왔는지를 / 과학이 / 밝혀 옴에 따라 / 깊은 연관을 / 인간과 큰 키 원숭이들 사이에, (즉, 큰 키 원숭이란) 키가 큰 유인원 (입니다) / 포함하는 / 침팬지, 고릴라 / 그리고 오랑우탄을, / 그런데 그들은 / 밀접하게 관련되어 있습니다 / 인간과.
[관련단어]: ape [명사] [Rank; 5001+] [★] [레마] ape
[영영] Apes are chimpanzees, gorillas, and other animals in the same family.
[영한] ⒨ 꼬리 없는 원숭이(cf. MONKEY), 흉내를 내는 사람
[첫뜻] an ape, a monkey
[활용] 복수형; apes
[파생] apelike, ape
<동사> ① (무엇을 제대로 하지 못하고) 겨우 흉내만 내다 유의어 imitate ② (웃기려고) 흉내내다 유의어 mimic
[어원] (1)apa(Middle English), an ape, a monkey
(2)apeshipe(Middle English), apelike behavior, simulation
[2]: modifying
[설명(E)]: changing something slightly in order to improve it
[설명(K)]: 무언가를 개선하기 위해 가볍게 고치는 것
[관련문장]:
[28] Jane observed the chimpanzee, Greybeard, finding small wooden branches called twigs and modifying them - changing them slightly in order to improve them.
제인은 / 관찰했습니다 / 침팬지인, 회색 수염이, / 발견하는 것과, 작은 나무 가지를 / 잔가지라고 불리는 / 그리고 / 그것들을 개조하는 것을, / (즉, 그것은) 바꾸는 것 (입니다) / 그것들을 / 약간 / 개선하기 위해 / 그것들을.
[27] And the following day, I saw him pick a leafy twig and strip the leaves, so not only was he using objects as tools but modifying those objects to make tools.
그리고 / 그 다음 날, 나는 / 보았습니다 / 그가 / 골라 / 잎이 무성한 잔 가지를 / 그리고 / 잎들을 벗기는 것을, / 그래서 / 그는 / 사용하는 것뿐 아니라 / 대상물을 / 도구로서 / 개조하기도 하였습니다 / 그들 대상물을 / 만들기 위해 / 도구를.
[47] Jane witnessed the chimpanzees of Gombe modify - or slightly alter, objects like leaves and twigs to make tools - hand-held instruments used for a particular job.
제인은 / 목격했습니다 / 침팬지들이 / Gombe의 / 고치거나 또는 약간 변경하는 것을, 대상물을 / 잎이나 잔 가지 같은 / 만들기 위해 / 도구를, (그런데, 도구란) 손에 쥘 수 있는 / 기구 (입니다) / 사용된 / 특별한 일을 위해
[관련단어]: modify [동사] [Oxford3000] [Rank; 3718] [★★] [레마] modify
[영영] If you modify something, you change it slightly, usually in order to improve it.
[영한] ⒨ ① (더 알맞도록) 수정[변경]하다, 바꾸다 유의어 adapt ② (정도가 덜하도록) 수정[조정]하다 유의어 adjust ③ (문법) (형용사/부사 등이 다른 어구를) 수식하다, (어구의 의미를) 한정하다
[활용] modified, modified, modifying, modifies
[파생] modifiability, modifiable, modifiableness, modification, modificative, modificatory, modify
[유의어] adjust, adapt
[어근] ⑴ modi(mode); 양식, 측량 ⑵ fy(fac); 만들다, 하다
[3]: tool
[설명(E)]: instrument or simple piece of equipment, for example a knife or hammer, that you hold in your hands and use for a particular kind of work
[설명(K)]: 손에 들고 특별한 종류의 작업에 사용되는 칼과 망치 등과 같은 도구 또는 간단한 장비
[관련문장]:
[29] By stripping away the leaves from twigs and using them to collect ants and termites to eat, Greybeard had made a tool - an instruments or simple piece of equipment, for example a knife or hammer, that you hold in your hands and use for a particular job.
잎들을 벗겨 내고 / 잔가지로부터 / 그리고 / 그것들을 사용함에 의해 / 수집하기 위해 / 개미와 흰 개미를 / 먹으려고, / 회색 수염은 / 만들어 왔습니다 / 도구를, / (즉, 도구란) 기구 (입니다) / 또는 간단한 장비, / 예를 들면 / 칼이나 망치, / 당신이 / 당신의 손에 잡고 / 그리고 / 사용하는 / 특별한 임무를 위해.
[27] And the following day, I saw him pick a leafy twig and strip the leaves, so not only was he using objects as tools but modifying those objects to make tools.
그리고 / 그 다음 날, 나는 / 보았습니다 / 그가 / 골라 / 잎이 무성한 잔 가지를 / 그리고 / 잎들을 벗기는 것을, / 그래서 / 그는 / 사용하는 것뿐 아니라 / 대상물을 / 도구로서 / 개조하기도 하였습니다 / 그들 대상물을 / 만들기 위해 / 도구를.
[30] Previously, it was believed that animals were incapable of making tools on their own.
예전에, 믿어졌습니다 / 동물이 / 도구를 만들 수 없다고 / 혼자 힘으로.
[47] Jane witnessed the chimpanzees of Gombe modify - or slightly alter, objects like leaves and twigs to make tools - hand-held instruments used for a particular job.
제인은 / 목격했습니다 / 침팬지들이 / Gombe의 / 고치거나 또는 약간 변경하는 것을, 대상물을 / 잎이나 잔 가지 같은 / 만들기 위해 / 도구를, (그런데, 도구란) 손에 쥘 수 있는 / 기구 (입니다) / 사용된 / 특별한 일을 위해
[23] Now, when Jane first visited Tanzania in the 1960s most scientists believed the only animals capable of making and using tools were humans.
이제, / Jane이 처음 / 방문했을 때 / 탄자니아를 / 1960년대에 / 대부분의 과학자들은 / 믿었습니다 / 유일한 동물은 / 할 수 있는 / 만드는 것과 사용하는 것을 / 도구를 / 인간이다 라고 .
[관련단어]: tool [명사] [Oxford3000] [Rank; 1298] [★★] [레마] tool
[영영] A tool is any instrument or simple piece of equipment that you hold in your hands and use to do a particular kind of work. For example, spades, hammers, and knives are all tools. → see also machine tool
[영한] ⒨ ① 연장, 도구, 공구 ② (어떤 목적을 이루기 위한) 도구[수단] ③ 꼭두각시, 앞잡이 ④ (금기어, 속어) 음경, 페니스
[첫뜻] instrument, implement used by a craftsman or laborer, weapon
[활용] 복수형; tools
[파생] tooler, toolless, tool-less, tool
<동사> (차를) 몰다
[어원] tol(Old English), instrument, implement used by a craftsman or laborer, weapon,
[4]: gestures
[설명(E)]: movements made with parts of the body like hands, arms or head, to express ideas and feelings
[설명(K)]: 생각과 느낌을 표현하는 손, 팔 또는 머리와 같은 몸의 부분으로 만들어지는 움직임
[관련문장]:
[35] Holding hands, embracing and kissing were some of the chimpanzee's gestures - movements made with hands, arms or head, to express ideas and feelings.
손을 잡는 것, 포옹하는 것 그리고 키스하기는 / 이었습니다 / 몇몇 / 침팬지의 제스처, / (그런데 그것은) 움직임 (입니다) / 만들어지는 / 손, 팔 또는 머리로 / 표현하기 위해 / 생각과 느낌을.
[34] It was fascinating to realise how many of their gestures are like ours… so you can watch them without knowing anything about them and when they greet with a kiss and embrace, they pat one another in reassurance, they hold hands, they seek physical contact to alleviate nervousness or stress - you know, it's so like us.
매력적이었습니다 / 인식한다는 것은 / 얼마나 많은 / 그들의 제스처가 / 우리들과 같은지를 … / 그러므로 / 당신은 / 관찰할 수 있습니다 / 그들을 / 아는 것이 없이도 / 아무 것도 / 그들에 대해 / 그리고 / 그들이 인사할 때 / 키스와 포옹으로, / 그들은 / 토닥여 줍니다 / 서로를 / 안심시키면서, / 그들은 / 손을 잡습니다, 그들은 / 구합니다 / 육체적 접촉을 / 완화하기 위해 / 긴장감이나 스트레스를, / 당신이 알다시피, 그것은 / 아주 똑 같습니다 / 우리들과,
[48] Many of the chimpanzees' gestures - body movements made to communicate and express emotions - like kissing and patting - touching someone gently and repeatedly with a flat hand - were almost human.
많은 침팬치의 제스처, / 즉 신체 움직임은 / 만들어지는 / 소통하고 감정을 표현하기 위해. / 키스하기와 토닥거림과 같은, / (그런데 토닥거림이란) / 만지는 것 (입니다) / 누군가를 / 얌전하고 반복적으로 / 손을 펼쳐서 / 거의 인간입니다.
[관련단어]: gesture [명사] [Oxford5000] [Rank; 2994] [★★] [레마] gesture
[영영] A gesture is a movement that you make with a part of your body, especially your hands, to express emotion or information.
[영한] ⒨ ① 몸짓, 제스처 ② (특정한 감정의도의) 표시[표현]
[활용] 복수형; gestures
[파생] gestural, gesturer, gesture
[유의어] motion
<동사> (손머리얼굴 등으로) 가리키다[나타내다], 손짓[몸짓]을 하다
[어근] ⑴ gest; 나르다, carry ⑵ ure; 명사 어미
[5]: pat
[설명(E)]: touch someone or something gently and repeatedly with your hand held flat
[설명(K)]: 손을 평평하게 잡고 누군가 또는 무언가를 부드럽고 반복적으로 만지다
[관련문장]:
[36] In the same way as humans, the chimpanzees would pat each other - touch someone gently and repeatedly with their hand held flat.
같은 방식으로 / 인간과, / 침팬지는 / / 토닥입니다 / 서로 , (즉, 그것은) 만지는 것입니다 / 누군가를 / 부드럽게 그리고 반복적으로 / 그들의 손을 평평하기 잡고.
[34] It was fascinating to realise how many of their gestures are like ours… so you can watch them without knowing anything about them and when they greet with a kiss and embrace, they pat one another in reassurance, they hold hands, they seek physical contact to alleviate nervousness or stress - you know, it's so like us.
매력적이었습니다 / 인식한다는 것은 / 얼마나 많은 / 그들의 제스처가 / 우리들과 같은지를 … / 그러므로 / 당신은 / 관찰할 수 있습니다 / 그들을 / 아는 것이 없이도 / 아무 것도 / 그들에 대해 / 그리고 / 그들이 인사할 때 / 키스와 포옹으로, / 그들은 / 토닥여 줍니다 / 서로를 / 안심시키면서, / 그들은 / 손을 잡습니다, 그들은 / 구합니다 / 육체적 접촉을 / 완화하기 위해 / 긴장감이나 스트레스를, / 당신이 알다시피, 그것은 / 아주 똑 같습니다 / 우리들과,
[48] Many of the chimpanzees' gestures - body movements made to communicate and express emotions - like kissing and patting - touching someone gently and repeatedly with a flat hand - were almost human.
많은 침팬치의 제스처, / 즉 신체 움직임은 / 만들어지는 / 소통하고 감정을 표현하기 위해. / 키스하기와 토닥거림과 같은, / (그런데 토닥거림이란) / 만지는 것 (입니다) / 누군가를 / 얌전하고 반복적으로 / 손을 펼쳐서 / 거의 인간입니다.
[관련단어]: pat [동사] [Rank; 4585] [★★] [레마] pat
[영영] If you pat something or someone, you tap them lightly, usually with your hand held flat.
[영한] ⒨ (특히 애정을 담아) 쓰다듬다[토닥거리다]
[첫뜻] to hit, throw
[활용] patted patted patting pats
<명사> ① 쓰다듬기, 토닥거리기 ② (작고 납작하며 부드러운) 버터 덩어리 참조 cowpat <형용사> (대답논평 등이) 너무 재빠른[손쉬운], 자연스럽지[현실적이지] 못한 유의어 glib
[어원] pat(Middle English), a blow, stroke (imitative of the sound)(강타, 때림 (의성어))
[6]: alleviate
[설명(E)]: reduce the intensity or severity of someone’s pain or suffering
[설명(K)]: 누군가의 고통이나 괴로움의 강도나 심각함을 줄여 주다
[관련문장]:
[34] It was fascinating to realise how many of their gestures are like ours… so you can watch them without knowing anything about them and when they greet with a kiss and embrace, they pat one another in reassurance, they hold hands, they seek physical contact to alleviate nervousness or stress - you know, it's so like us.
매력적이었습니다 / 인식한다는 것은 / 얼마나 많은 / 그들의 제스처가 / 우리들과 같은지를 … / 그러므로 / 당신은 / 관찰할 수 있습니다 / 그들을 / 아는 것이 없이도 / 아무 것도 / 그들에 대해 / 그리고 / 그들이 인사할 때 / 키스와 포옹으로, / 그들은 / 토닥여 줍니다 / 서로를 / 안심시키면서, / 그들은 / 손을 잡습니다, 그들은 / 구합니다 / 육체적 접촉을 / 완화하기 위해 / 긴장감이나 스트레스를, / 당신이 알다시피, 그것은 / 아주 똑 같습니다 / 우리들과,
[38] Just as I would hug a friend to reassure them, the chimps used physical contact to alleviate stress - make pain or problems less intense or severe.
내가 / 포옹하곤 했던 것과 같이 / 친구를 / 안심시키려고 / 그들을, / 침팬치는 / 사용합니다 / 육체적 접촉을 / 완화하려고 / 스트레스를, / (그런데 그것은) / 만듭니다 / 고통이나 또는 문제를 / 덜 극심하고 / 또는 덜 가혹하게.
[49] And just like us, the chimps sought physical contact to alleviate - or reduce the severity of, nervousness and stress.
/ 그리고 우리와 꼭 같이, / 침팬치는 / 구합니다 / 신체적 접촉을 / 완하하거나 / 또는 줄이기 위해 / 엄격함을 / 예민함과 스트레스의
[관련단어]: alleviate [동사] [Rank; 5001+] [레마] alleviate
[영영] If you alleviate pain, suffering, or an unpleasant condition, you make it less intense or severe.
[영한] ⒨ 완화하다 유의어 ease
[첫뜻] to mitigate, relieve (sorrows, suffering, etc.)
[활용] alleviated alleviated alleviating alleviates
[파생] alleviation, alleviative, alleviator, alleviate
[유의어] ease, relieve
[어근] ⑴ al(ad); 향하여, 첨가, to ⑵ levi(lev); 가벼운 ⑶ ate; 부여하다, …의 특질을 가진
(끝)
