【금주의 주제】
동식물이 번성하는 생태계가 [이전에는 아무 것도 없다고 간주되었던] 지역에서 과거 수십년 이내에 발견되어 왔습니다. 닐과 샘이 깊은 바다의 낯선 생명체에 대하여 말합니다, 그리고 당신에게 관련된 어휘를 가르칩니다.
A thriving ecosystem has been discovered in the last few decades in a region which was previously deemed empty. Neil and Sam talk about the strange creatures of the Deep Sea, and teach you related vocabulary.
이상은 금주의 BBC Learning 6 Minute English, Discoveries of the Deep Sea의 주요 내용입니다.
영어공부할 때 영어 단어 암기는 문장으로 해야 합니다. 이번 주에 6 Minute English가 제시한 새로운 영어단어를 문장 속에서 암기해 보세요.
【금주의 영어단어】
금주의 단어; like finding a needle in a haystack, thin on the ground, abundant, scratch the surface, vast, hard to get your head around
[1]: like finding a needle in a haystack
[설명(E)]: something that is impossible or very difficult to find because the area you have to search is so large
[설명(K)]: 찾아야할 면적이 너무 넓어서 찾기가 아예 불가능하거나 매우 어려운 것
[관련문장]:
[28] Alex says that finding these small thermal vents at the bottom of the ocean is like finding a needle in a haystack, an idiom meaning almost impossible to find because the area you have to search is so large.
Alex 말합니다 / 발견하는 것은 / 이들 / 작은 열 분화구를 / 바닥에서 / 대양의 / 발견하는 것과 같다고 / 바늘을 / 건초더미에서, / (즉, 이것은) 관용어 (입니다) / 의미하는 / 거의 / 불가능하다는 것을 / 찾는 것이 / 영역이 / 당신이 찾아야만 할 / 그렇게 크기 때문에.
[27] Well, the first problem is actually finding them because they cover a very small area so it's literally like trying to find a needle in a haystack, but when you do come across them, I mean, the deep ocean is food limited, so life is quite thin on the ground, and then suddenly your camera just stumbles into this area where there is just abundant life all over the sea floor and around these vents.
⑴첫번째 문제는 실제로 그것들을 찾아내는 것입니다. 왜냐하면 그것들은 매우 적은 지역에 걸쳐 있기 때문입니다. ⑵그래서 문자적으로 건초더미에서 바늘을 찾으려고 애쓰는 것과 같습니다. ⑶그러나 당신이 그것들을 발견할 때에, 내가 뜻하는 것은 심해에는 먹을 것이 부족하다는 것입니다. ⑷그러므로 생명체가 아주 적습니다. ⑸그리고 그때 갑자기 당신의 카메라가 단지 [모든 바다 바닥 위와 이들 분화구 둘레에 단지 풍부한 생명체가 있는] 이 지역을 우연히 만났습니다.
[55] OK, we'd better recap the other vocabulary too, starting with the idiom, finding a needle in a haystack meaning that something is almost impossible to find because you have to search so widely for it.
오케이, 간추려 보는 게 좋겠습니다 / 다른 / 어휘도 / 또한, / 그리고 / 시작해 봅시다 / 관용어, / 'finding a needle in a haystack'로. (그것은) 의미합니다 / 무언가를 / 거의 / 불가능한 것을 / 찾기가 / (왜냐하면) / 당신이 / 찾아야만 하기 때문에 / 아주 넓게 / 그것을
[관련단어]: haystack [명사] [R; 5001+] [레마] stack
[영영] a large pile of hay
[영한] (필요할 때 쓰려고 쌓아 놓은) 건초 더미
[어근] ⑴ hay; 건초, hay ⑵ stack(tach); 붙이다, 멀뚝, attach
[2]: thin on the ground
[설명(E)]: there are very few of something
[설명(K)]: 무언가가 아주 조금 있다
[관련문장]:
[27] Well, the first problem is actually finding them because they cover a very small area so it's literally like trying to find a needle in a haystack, but when you do come across them, I mean, the deep ocean is food limited, so life is quite thin on the ground, and then suddenly your camera just stumbles into this area where there is just abundant life all over the sea floor and around these vents.
⑴첫번째 문제는 실제로 그것들을 찾아내는 것입니다. 왜냐하면 그것들은 매우 적은 지역에 걸쳐 있기 때문입니다. ⑵그래서 문자적으로 건초더미에서 바늘을 찾으려고 애쓰는 것과 같습니다. ⑶그러나 당신이 그것들을 발견할 때에, 내가 뜻하는 것은 심해에는 먹을 것이 부족하다는 것입니다. ⑷그러므로 생명체가 아주 적습니다. ⑸그리고 그때 갑자기 당신의 카메라가 단지 [모든 바다 바닥 위와 이들 분화구 둘레에 단지 풍부한 생명체가 있는] 이 지역을 우연히 만났습니다.
[29] Because there's no sunlight on the ocean floor, it's hard for plants and creatures to survive, so forms of life are thin on the ground - there are only a few of them.
왜냐하면 / 태양광이 없기 때문에 / 대양의 / 바닥에는, / 어렵습니다 / 식물과 생명체는 / 생존하기가, / 그래서 형태는 / 생명의 / 아주 조금 있습니다 / 즉, 단지 약간의 그것들이 있습니다.
[56] If something is thin on the ground, there's very little of it, but if it's abundant, there's plenty or more than enough.
만약 / 무언가가 / 'thin on the ground'라면, / 거의 없습니다 / 그것이, / 그러나 / 만약 / 그것이 풍부하다면 / 많이 있습니다 / 또는 / 충분 이상입니다.
[관련단어]: thin [형용사] [Oxf3] [Rank; 1630] [★★] [레마] thin
[영영] Something that is thin is much narrower than it is long.
[영한] ① 얇은, 가는 ② (사람신체 일부가) 마른, 여윈 ③ (머리카락이) 숱이 적은 ④ (액체가) 묽은 ⑤ (연기 등이) 옅은 ⑥ 산소가 희박한 ⑦ (소리가) 가냘픈 ⑧ (미소가) 희미한 ⑨ (빛이) 흐릿한 ⑩ 얄팍한, (근거 등이) 박약한, 하찮은
[첫뜻] narrow, lean, scanty, not dense; fluid, tenuous; weak, poor,
[활용] 비교; thin < thinner < thinnest
[파생] thinly, thinness, thin
[유의어] runny
<명사> 얇은[가는] 부분 <동사> ① (액체를) 묽게 만들다 ② (머리가) 숱이 적어지다[빠지다] ③ 옅어지다, (수가) 줄어들다, 옅어지게[줄어들게] 하다, 솎다 <부사> 얇게
[어원] þynne(Old English), narrow, lean, scanty, not dense; fluid, tenuous; weak, poor
[3]: abundant
[설명(E)]: there is more than enough of something
[설명(K)]: 무언가가 충분하게 있다.
[관련문장]:
[27] Well, the first problem is actually finding them because they cover a very small area so it's literally like trying to find a needle in a haystack, but when you do come across them, I mean, the deep ocean is food limited, so life is quite thin on the ground, and then suddenly your camera just stumbles into this area where there is just abundant life all over the sea floor and around these vents.
⑴첫번째 문제는 실제로 그것들을 찾아내는 것입니다. 왜냐하면 그것들은 매우 적은 지역에 걸쳐 있기 때문입니다. ⑵그래서 문자적으로 건초더미에서 바늘을 찾으려고 애쓰는 것과 같습니다. ⑶그러나 당신이 그것들을 발견할 때에, 내가 뜻하는 것은 심해에는 먹을 것이 부족하다는 것입니다. ⑷그러므로 생명체가 아주 적습니다. ⑸그리고 그때 갑자기 당신의 카메라가 단지 [모든 바다 바닥 위와 이들 분화구 둘레에 단지 풍부한 생명체가 있는] 이 지역을 우연히 만났습니다.
[31] Here, there is more than enough, or abundant life.
여기에, / 있습니다 / 보다 더 / 충분하거나 / (또는) / 풍요로운 생명이
[56] If something is thin on the ground, there's very little of it, but if it's abundant, there's plenty or more than enough.
만약 / 무언가가 / 'thin on the ground'라면, / 거의 없습니다 / 그것이, / 그러나 / 만약 / 그것이 풍부하다면 / 많이 있습니다 / 또는 / 충분 이상입니다.
[관련단어]: abundant [형용사] [R; 5001+] [레마] abound < und(파도)
[영영] Something that is abundant is present in large quantities.
[영한] 풍부한
[파생] abound, abundance, abundant, abundantly
[유의어] plentiful(풍부하다)
[어근] ⑴ ab; 분리, 떨어져서, off ⑵ und; 파도, wave ⑶ ant; 형용사 어미
[어원] abundans(Latin), [nominative of abundantem] overflowing, full
[4]: scratch the surface
[설명(E)]: find out (or do) a small amount about something, but not enough to fully understand (or deal with) it
[설명(K)]: 무언가에 관하여 아주 작은 량만큼 하거나 알게 되다. 그러나 그것을 모두 이해하거나 다루기에는 충분하지 않다.
[관련문장]:
[47] In terms of ocean exploration Kerry thinks we've only scratched the surface - found out a little bit about something, but not enough to fully understand it.
대양 탐사라는 면에서 / Kerry는 생각합니다 / 우리는 / 살짝 긁어 오고 있었다고 / 단지 / 표면만 / (즉,) 알아냈습니다만, / 아주 조금만 / 무언가에 관하여, / (그러나) / 충분하지 않습니다 / 전체적으로 / 이해하는 것은 / 그것을
[41] So… and we've barely scratched the surface of exploration of this unique environment, and if you think that vents were only discovered in the 70s, you know, there's great potential for a lot else to come, I think.
그러므로 / 그리고 우리는 / 간신히 겉만 긁어 오고 있습니다 / 탐사하는 것의 / 이 독특한 환경을, / 그리고 만약 / 당신이 생각하기에 / 해저 분화구들이 / 발견되었다면 / 단지 / 70년대에, / 당신이 알다시피, / 대단한 잠재력이 있다고 / 많은 다른 것들에 대한 / 오게 될 / 나는 생각합니다
[57] When you only scratch the surface, you find out a little about something, but not enough to fully understand it.
당신이 / 단지 'scratch the surface'한다면 / 당신은 / 알아냅니다 / 아주 조금 / 무언가에 관하여, / 그러나 / 충분하지 않습니다 / 충분히 / 이해하는 것은 / 그것을.
[관련단어]: scratch [동사] [Oxf5] [Rank; 4698] [★★] [레마] scratch
[영영] If you scratch yourself, you rub your fingernails against your skin because it is itching.
[영한] ① (보통 가려운 데를) 긁다 ② (상처가 나도록 날카로운 것으로) 긁다[할퀴다] ③ (특히 실수로 손상된 자국이 나게) 긁다, 긁힌 자국을 내다 ④ (긁어서 어떤 표시 등을) 그리다[없애다 등] ⑤ (듣기 싫게) 긁히는 소리를 내다 ⑥ 근근이 먹고 살다 ⑦ (행사경기 참가 등을[에서]) 취소[제외]하다
[활용] scratched, scratched, scratching, scratches
[파생] scratcher, scratchily, scratchiness, scratchy, scratch
<명사> ① 긁힌[할퀸] 자국[상처], 찰과상 ② 긁는[긁히는] 소리 ③ (가려운 데를) 긁기 <형용사> ① 있는 대로 그러모아 만든, 급조한 ② (특히 골프에서) 핸디캡이 없는
[어원] scratten(Middle English), to scratch
[5]: vast
[설명(E)]: extremely large; huge
[설명(K)]: 극단적으로 큰, 거대한
[관련문장]:
[40] It's really vast, I mean it's quite hard to get your head around how vast the deep sea is, and it is most of our planet.
그것은 / 정말로 / 광대합니다, / 나는 뜻합니다 / 아주 어렵다는 것을 / 완전히 이해하기가 / 얼마나 광대한지를 / 깊은 바다가 / 그리고 그것이 우리 행성의 대부분입니다.
[48] That's because the ocean is vast - extremely big.
그것은 / 대양은 / 광대하기 때문입니다 (즉,) (즉,) 극단적으로 큽니다.
[49] So vast, in fact, that it's hard to get your head around it, or difficult to really understand.
아주 광대해서, / 사실, / 힘듭니다 / 이해하는 것은 / 그것을 / 또는 / 어렵습니다 / 정말로 / 이해하기는
[50] But how vast, exactly, Sam?
그러나 / 얼마나 광대합니까, 정확히, / 샘?
[58] And finally, vast is another way of saying extremely large, huge or enormous.
그리고 마지막으로, 'vast'는 / 또 다른 / 방식 입니다 / 말하는 것의 / 극단적으로 크거나, / 거대하거나 / 또는 / 엄청나다는 것을
[59] Unlike the vast oceans, our time is limited to just six minutes and it's up.
광대한 대양과 달리, / 우리의 시간은 / 제한됩니다 / 단지 6분에 / 그리고 그것은 / 만료되었습니다
[관련단어]: vast [형용사] [Oxf3] [Rank; 1979] [★★] [레마] vast
[영한] (범위/크기/양 등이) 어마어마한[방대한/막대한]
[첫뜻] being of great extent or size
[활용] 비교; vast < vaster < vastest
[파생] vastity, vastly, vastness, vasty, vast
[유의어] huge(어마어마하다)
[어근] vast; 텅빈, 거대한, huge
[6]: hard to get your head around
[설명(E)]: difficult to fully understand or comprehend
[설명(K)]: 완전히 이해하거나 꺠닫게 되기가 어렵다
[관련문장]:
[40] It's really vast, I mean it's quite hard to get your head around how vast the deep sea is, and it is most of our planet.
그것은 / 정말로 / 광대합니다, / 나는 뜻합니다 / 아주 어렵다는 것을 / 완전히 이해하기가 / 얼마나 광대한지를 / 깊은 바다가 / 그리고 그것이 우리 행성의 대부분입니다.
[49] So vast, in fact, that it's hard to get your head around it, or difficult to really understand.
아주 광대해서, / 사실, / 힘듭니다 / 이해하는 것은 / 그것을 / 또는 / 어렵습니다 / 정말로 / 이해하기는
[54] Well, 71 percent to be precise, but either way it's hard to get your head around or difficult to fully understand.
그래요, / 71 퍼센트 (입니다) / 정확하게는, / 그러나 / 그것은 / 어떤 방식이라도, / 힘듭니다 / 이해하기가 / 또는 / 어렵습니다 / 충분히 / 이해하기도
[관련단어]: head [명사] [Oxf3] [Rank; 252] [★★] [레마] head
[영영] Your head is the top part of your body, which has your eyes, mouth, and brain in it.
[영한] ① 머리, 고개 ② (사고력판단력을 의미하는) 머리, 뇌리 ③ (거리키를 나타낼 때) 머리 하나 크기(만한 길이) ④ 두통 ⑤ (단체조직의) 책임자 ⑥ (학교칼리지의) 교장[학장] ⑦ (길쭉하게 생긴 물건의) 머리[대가리] ⑧ (무엇의) 맨 윗부분 ⑨ 강의 발원지 ⑩ 탁자의 상석
[첫뜻] top of the body; upper end of a slope
[활용] 복수형; head
[파생] ahead, headlike, heady
[유의어] flock, source, headache, headmaster, headmistress, head teacher
<동사> ① (특정 방향으로) 가다[향하다] ② ~을 이끌다[책임지다] ③ (명단줄의) 선두[맨 앞]에 있다
[어원] heafod(Old English), top of the body; upper end of a slope; chief person, leader, ruler; capital city
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/1546
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/1547
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/1548
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/1548
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) 이 글입니다
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
(끝)
