【금주의 주제】
미래를 예측하는 것은 쉽지 않습니다. 그러나 그것은 정확히 여론 조사 요원들의 일입니다. (즉, 그들은) [어떤 주제에 관해 그들이 생각하는 것을] 발견하기 위해 사람들에게 질문을 묻는 연구원 (입니다). 닐과 샘이 여론 조사의 창시자를 살펴봅니다. 그리고 그들이 항상 정확한 결과를 주는지를 논의합니다. 그리고 그들은 마찬가지로 당신에게 몇몇 관련된 어휘를 가르칩니다.
Predicting the future is not easy but that's exactly the job of opinion pollsters - researchers who ask people questions to discover what they think about certain topics. Neil and Sam look at the inventor the opinion poll and discuss if they always give the right results, and they teach you some related vocabulary as well.
이상은 금주의 BBC Learning 6 Minute English, Are opinion polls accurate?의 주요 내용입니다.
영어공부할 때 영어 단어 암기는 문장으로 해야 합니다. 이번 주에 6 Minute English가 제시한 새로운 영어단어를 문장 속에서 암기해 보세요.
【금주의 영어단어】
금주의 단어; opinion pollster, misfire, figure (something) out, blank cheque, laser-like, stark
[1]: opinion pollster
[설명(E)]: people who conduct polls which ask members of the public their opinion on particular subjects, especially ones concerning politics
[설명(K)]: 특정 주제, 특히 정치에 관련된 것과 관련하여 사회의 구성원들에게 그들의 의견을 묻는 여론 조사를 수행하는 사람들
[관련문장]:
[56] Predicting the future is not easy but that's exactly the job of opinion pollsters - researchers who ask people questions to discover what they think about certain topics.
예측하는 것은 / (그) / 미래를 / 쉽지 않습니다 / 그러나 / 그것은 정확히 / 일입니다 / 여론 조사 요원들의 / (즉,) 연구원 (입니다) / 묻는 / 사람들에게 / 질문을 / 발견하기 위해 / 그들이 생각하는 것을 / 어떤 주제에 관해
[13] Few pollsters predicted that Britain would vote to leave the European Union in the 2016 Brexit referendum which, in the end, it did.
소수의 / 여론 조사 요원들 만이 / 예측하였습니다 / 영국이 / 투표할 것이다 라고 / 떠나는 것에 / (그) / 유럽 연합을 / 2016년 브렉시트 국민 투표에서 / 그리고 결국 / 그것은 해냈습니다
[49] OK, let's recap the rest of the vocabulary from this programme about opinion pollsters - people who conduct polls asking the public their opinion on particular subjects, especially politics.
오케이 / 간추려 봅시다 / 나머지 어휘들을 / 이 프로그램에 나온 / 여론 조사 요원에 관한 / (즉,) 사람들 (입니다) / 수행하는 / 여론 조사를 / 묻는 / 사람들에게 / 그들의 의견을 / 특정한 / 주제 / 특히 / 정치에 관해
[08] In 2016, few pollsters predicted a victory for Donald Trump over Hillary Clinton in the US presidential election.
2016년에 / 소수의 / 여론 조사 요원들 만이 / 예측하였습니다 / (어떤) / 승리를 / 도날드 트럼프의 / 힐러리 클린턴을 넘어 / (그) / 미국 대통령의 / 선거에서
[36] One of the reasons for pollsters failure to predict Trump's election in 2016 is that they didn't ask enough white, non-college educated voters.
하나는 / (그) / 이유 중의 / 여론 조사 요원 실패에 대한 / 예측한 / 트럼프의 선거를 / 2016년에 / 입니다 / 그들이 / 묻지 / 않았다는 것 / 충분하게 / 대학에 가지 않은 / 백인(의) 투표자들에게
[10] These mistakes, sometimes called misfires - when things do not work in the way intended - have damaged the reputation of opinion pollsters.
이러한 / 실수는 / 때때로 / 불리는 / 불발이라고 / 무언 가가 / 작동되지 않을 때 / 방식대로 / 의도했던 / 훼손하기도 합니다 / 평판을 / 여론 조사 요원들의
[관련단어]: pollster [명사] [Rank; 0] [레마] poll
[영한] 여론 조사 요원
[구성단어] poll + ster
[어원] [Middle Dutch] pol head, top.
[어근] ⑴ poll; 득표, poll ⑵ ster; …하는 사람
[2]: misfire
[설명(E)]: something that does not work in the way it was intended to
[설명(K)]: 의도되었된 방식대로 작동하지 핞는 어떤 것
[관련문장]:
[48] and another example of an opinion poll misfire - a situation where something does not work as intended.
그리고 / 또 하나의 / 사례는 / 여론 조사의 / misfire(불발) (입니다) / (즉,) (어떤) / 상황 / (입니다) / 무언가 / 작동되지 않는 / 의도한대로
[10] These mistakes, sometimes called misfires - when things do not work in the way intended - have damaged the reputation of opinion pollsters.
이러한 / 실수는 / 때때로 / 불리는 / 불발이라고 / 무언 가가 / 작동되지 않을 때 / 방식대로 / 의도했던 / 훼손하기도 합니다 / 평판을 / 여론 조사 요원들의
[관련단어]: misfire [명사] [Rank; 0] [레마] fire
[영한] 불발, 점화되지 않음, 실패
[활용] 복수형; misfires
<동사> ① 의도하던 효과를 못 얻다, 불발에 그치다 ② 제대로 점화되지 않다 ③ 불발이 되다
[구성단어] mis + fire
[어원] [Old English] fyr fire, a fire
[어근] ⑴ fire; 불, fire ⑵ mis; 잘못
[3]: figure (something) out
[설명(E)]: finally understand something, or find the solution to a problem, after thinking hard about it
[설명(K)]: 마침내 어떤 것을 이해하거나 또는 문제에 관해 깊이 생각한 후에 그에 대한 해법을 발견하다
[관련문장]:
[29] George Gallup tried to figure out what customers wanted to buy.
죠지 갤럽은 / 노력하였습니다 / 알아 내려고 / 무엇을 / 고객들이 / 원하는 지를 / 사기를
[30] If you figure something out, you finally understand it or find a solution to a problem after thinking about it a lot.
만약 / 당신이 / 'figure out' 한다면 / 무언가를 / 당신은 / 결국 / 이해합니다 / 그것을 / 또는 / 찾습니다 / 해법을 / 문제에 대하여 / 생각한 후에 / 그것에 관해 / 많이
[26] And they basically give him a blank cheque to do their research, to figure out how to call people, how to talk to them, to figure out if they remember or liked a certain product.
그리고 / 그들은 / 기본으로 / 주었습니다 / 그에게 / (어떤) / 백지 수표(=무제한의 자유재량권)를 / 그들의 / 연구를 하도록 / 알아내기 위해 / 부르는 방법 / 사람들을 / 말을 거는 방법을 / 그들에게 / 알아내기 위하여 / 그들이 / 기억하거나 (또는) 선호하는 지를 / (어떤) / 특정 / 제품을
[27] Basically to figure out early methodologies in advertising.
기본적으로는 / 알아내는 것 / 초기의 방법론을 / 광고하는 것의
[50] If you figure something out, you finally understand it, or find the solution to a problem after thinking long and hard about it.
만약 / 당신이 / 'figure out' 한다면 / 무언가를 / 당신은 / 최종적으로 / 이해하거나 / 그것을 / (또는) / 발견합니다 / (그) / 해법을 / (어떤) / 문제에 대한 / 생각한 후에 / 오랫동안 / (그리고) / 열심히 / 그것에 관해
[관련단어]: figure out [동사] [Oxf5] [6Rank; 130] [★★] [구동사]
[영영] ① figure somebody/something out; to come to understand somebody/something by thinking carefully
② figure something out; to calculate the total amount of something
③ If you figure something out, you find the solution to a problem or the answer to a question. (=work out)
[영한] ① (생각한 끝에) ~을 이해하다[알아내다] ② (양/비용을) 계산[산출]하다 ③ 계산해 내다, 생각해 내다, 이해하다.
[4]: blank cheque
[설명(E)]: unlimited money and freedom to complete a task
[설명(K)]: 직무를 완수하기 위한 무제한의 금전적 지원과 재량권
[관련문장]:
[26] And they basically give him a blank cheque to do their research, to figure out how to call people, how to talk to them, to figure out if they remember or liked a certain product.
그리고 / 그들은 / 기본으로 / 주었습니다 / 그에게 / (어떤) / 백지 수표(=무제한의 자유재량권)를 / 그들의 / 연구를 하도록 / 알아내기 위해 / 부르는 방법 / 사람들을 / 말을 거는 방법을 / 그들에게 / 알아내기 위하여 / 그들이 / 기억하거나 (또는) 선호하는 지를 / (어떤) / 특정 / 제품을
[32] George was given a blank cheque - an unlimited amount of money and freedom to do his job.
죠지는 / 주어졌습니다 / (어떤) / 백지 수표가 / (즉,) (어떤) / 무제한의 / 금전의 규모와 / (그리고) / 그의 일을 하는 자유 (입니다) /
[51] If someone gives you a blank cheque, you have unlimited money and freedom to complete a task.
만약 / 누군가가 / 준다면 / 당신에게 / (어떤) / 백지 수표를 / 당신은 / 무제한의 / 돈과 재량권을 가 완료하기 위한 / (어떤) / 일을
[관련단어]: blank cheque [명사]
[영한] ① 백지 수표 ② 자유재량[권한]
[5]: laser-like
[설명(E)]: very accurate and focused, like the beam of a laser
[설명(K)]: 레이저 빔과 같이 매우 정교하고 집중된
[관련문장]:
[39] Opinion polls can estimate the outcome of an election but they can't give us laser-like accuracy.
여론 조사는 / 추정할 수 있습니다 / (그) / 결과를 / (어떤) / 선거의 / 그러나 / 그들은 / 줄 수 없습니다 / 우리에게 / 정확도를
[38] If people were understanding this process, that's generating all the polls, then they would understand polls as less precise tools - tools that definitely can't offer the laser-like predictive accuracy we've come to expect from them, then the difference between polling's expectations and performance wouldn't be so stark.
만약 사람들이 [모든 여론조사를 생성하는 것인] 이러한 과정을 이해한다면, 그러면, 그들은 여론조사를 덜 부정확한 수단 즉, [[우리가 그러한 것 등으로부터 예상해 왔던] 레이저 같은 예언적인 정확성을 분명하게 제공할 수 없는] 수단으로 이해할 수도 있습니다. (또한) 그러면, 여론조사의 예상과 결과 사이의 차이는 그렇게 극명하지 않을 수도 있습니다.
[40] If you describe something as laser-like you mean it is very accurate and focused, like a laser.
만약 / 당신이 / 서술한다면 / 무언가를 / 'laser-like'라고 / 당신은 / 뜻합니다 / 그것이 / 매우 정확하고 (그리고) / 집중되었다는 것을 / (어떤) / 레이저와 같이
[52] When you describe something as laser-like you mean that it's very accurate and precise.
언제 / 당신이 / 말한다면 / 무언가를 / 레이저 같다고 / 당신은 뜻합니다 그것이 매우 정확하고 / (그리고) 정교하다는 것을
[관련단어]: laser-like [형용사] [R; 5001+] [레마] laser
[영한] 레이저 같은
[구성단어] laser + like
[어원] [English] laser (acronym for) light amplification by stimulated emission of radiation
[6]: stark
[설명(E)]: obvious; easy to see; harsh; without decoration
[설명(K)]: 명백한, 보기 쉬운, 분명한, 치장되지 않은
[관련문장]:
[38] If people were understanding this process, that's generating all the polls, then they would understand polls as less precise tools - tools that definitely can't offer the laser-like predictive accuracy we've come to expect from them, then the difference between polling's expectations and performance wouldn't be so stark.
만약 사람들이 [모든 여론조사를 생성하는 것인] 이러한 과정을 이해한다면, 그러면, 그들은 여론조사를 덜 부정확한 수단 즉, [[우리가 그러한 것 등으로부터 예상해 왔던] 레이저 같은 예언적인 정확성을 분명하게 제공할 수 없는] 수단으로 이해할 수도 있습니다. (또한) 그러면, 여론조사의 예상과 결과 사이의 차이는 그렇게 극명하지 않을 수도 있습니다.
[42] Then, differences between a prediction and the final result wouldn't be so stark - obvious and easily visible, or harsh.
게다가 / 차이가 / (어떤) / 예측과 / 최종적인 / 결실 사이에 / 않을 수도 있습니다 / 그렇게 'stark'이지 / (즉, stark은) 명백하고 / (그리고) / 쉽게 / 보이거나 / (또는) / 냉혹합니다.
[53] And finally, the adjective stark has several meanings including obvious, harsh and plain.
그리고 / 마지막으로 / (그) / 형용사 'stark'는 / 여러 의미를 가집니다 / ] / 포함하여 / 명백하고 / 혹독하며 / 그리고 / 분명하다를
[관련단어]: stark [형용사] [Oxf5] [R; 5001+] [★] [레마] stark
[영영] Stark choices or statements are harsh and unpleasant.
[영한] ① (아무 색채나 장식이 없어) 삭막한[황량한] ② (불쾌하지만 피할 수 없는) 냉혹한[엄연한] ③ (차이가) 극명한 ④ 완전한, 순전한
[활용] 비교; stark < starker < starkest
[파생] starkly, starkness, stark
[유의어] clear, utter, bleak
<부사> 완전히 벌거벗은
[어원] [Old English] stearc stiff, strong, rigid, obstinate; stern, severe, hard; harsh, rough, violent
[어근] stark; 삭막한, stark
pdf 파일은 이곳을 클릭하세요.
https://softca.tistory.com/2018을 클릭하세요.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/2019
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/2020
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/2021
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/2022
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) 이 글입니다
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
- 금주의 PDF(금주의 PDF 및 기타 다운로드 파일) https://softca.tistory.com/2018
(끝)