【금주의 주제】
당신은 좋은 이해와 다른 사람들과 의사소통을 구축합니까. 당신은 모든 사람과 사이좋게 지내는 것이 쉽다는 것을 발견합니까. 닐과 죠지나는 4가지 형태의 의사소통을 토론합니다 그리고 진행해 가면서 당신에게 관련된 어휘를 가르칩니다.
Do you establish a good understanding and communication with other people? Do you find it easy to get on with everybody? Neil and Georgina discuss four styles of communication and teach you related vocabulary along the way.
이상은 금주의 BBC Learning 6 Minute English, Building rapport with others의 주요 내용입니다.
영어공부할 때 영어 단어 암기는 문장으로 해야 합니다. 이번 주에 6 Minute English가 제시한 새로운 영어단어를 문장 속에서 암기해 보세요.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/917
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/918
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/919
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/920
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) 이 글입니다
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
【금주의 영어단어】
금주의 단어; rapport, to get on with (someone), walk a tightrope, objective, frank, sarcastic
[1]: rapport
[설명(E)]: a relationship between two people based on good understanding and communication
[설명(K)]: 상당한 이해와 의사소통에 기반한 두 사람 간의 관계
[관련문장]:
[27] Emily describes rapport building as like walking a tightrope, an idiom to describe being in a difficult situation which requires carefully considering what to do.
Emily는 설명합니다 / 라포르를 구축을 / 줄타기를 하는 것과 같은 것으로 / 관용구인 / 설명하는 / 어려운 상황에 처한 것을 / 요구하는 / 조심스럽게 고민하는 것을 / 무엇을 할지를.
[55] OK, well, let's stay friends and recap the vocabulary from this programme, starting with rapport - a good feeling between two people based on understanding and communication.
오케이 / 그래요 / 남읍시다 / 친구로 / 그리고 간추려봅시다 / 어휘를 / 이 프로그램에서 / 시작하면서 / 라포르로 / (즉, ) 좋은 감정 (입니다) / 두 사람 사이의 / 근거한 / 이해와 의사소통에
[13] And there's another word to describe the good understanding and communication between two friends: rapport.
그리고 / 또 다른 말이 있습니다 / 설명하는 / 두 친구 사이에 좋은 / 이해와 의사소통을, / 즉, 라포르(rapport)입니다./
[28] Building rapport with "terrorists" or violent criminals isn't easy.
라포르를 구축하는 것은 / "테러범들" 또는 / 폭력적인 범죄자들과 / 쉽지 않습니다
[14] Yes, how to build rapport and get on with people has been the subject of many self-help books over the years, and is the topic of this programme.
예 / 라포르를 생성하는 방법과 사람들과 함께 잘 지내는 방법은 / 되어 오고 있습니다 / 주제가 / 많은 자기계발 도서의 / 오랜 세월 동안 그리고 (그것이) 주제입니다. / 이 프로그램의,.
[15] Well, you and I must have great rapport, Georgina, because that leads perfectly onto my quiz question.
그래요 당신과 나는 / 가져야만 합니다 / 굉장한 라포르를 죠지나 / 왜냐하면 / 그것이 / 이끌기 때문입니다 / 완벽히 / 나의 퀴즈 질문으로.
[16] In 1936, American writer Dale Carnegie wrote a famous self-help book on building rapport.
1936년에, 미국 작가 / Dale Carnegie는 썼습니다 / 유명한 자기 계발 도서를 / 라포르 구축하기에 대한
[59] When building rapport with someone, it's good to be frank - to express yourself in an open, honest way.
라포르를 구축하는 것이 / 누군가와 / 좋을 때에, 좋습니다 / 솔직해지는 것이 / (즉, ) 표현하는 것 (입니다) / 당신 스스로를 / 개방되고 정직한 방식 안에서.
[31] The best at building rapport is the friendly and cooperative monkey.
최고의 것은 / 라포르 구축에서 / 친절하고 협력적인 원숭이입니다.
[61] Well, Neil, if we run over six minutes we'll break our rapport with the 6 Minute English producer, so that's all for this programme!
그래요 / 닐 / 만약 당신이 / 6분을 넘긴다면 / 우리는 / 절연할 것입니다 / 우리의 라포르를 / 6분 영어 프로듀서와 / 그래서 그것이 이 프로그램용의 모두입니다.!
[47] In my quiz question I asked Georgina for the title of Dale Carnegie's best-selling self-help book about building rapport.
나의 퀴즈 질문에서 / 나는 질문했습니다 / 죠지나에게 / 제목에 대하여 / Dale Carnegie의 베스트셀러 자기 계발 도서의 / 라포르 구축에 관한.
[24] She's built a career working with the police as they build rapport with criminal suspects.
그녀는 / 쌓아오고 있습니다 / 경력을 / 경찰과 함께 일하면서 / 그들이 구축하면서 / 라포르를 / 범죄 혐의자들과.
[25] Emily is the author a new book, 'rapport: the four ways to read people' and, as she told BBC Radio 4 programme All In The Mind it isn't easy to get along with everyone:
Emily는 / 저자입니다 / 신간 '라포르: 사람들을 읽기 위한 4개의 방법' / 그리고 / 그녀가 / 말했듯이 / BBC 라디오 4 프로그램 / 올인더마인드에 / 쉽지 않습니다 / 모든 사람들과 잘 지내는 것은
[관련단어]: rapport [명사] [R; 5001+] [레마] rapport < port
[영영] If two people or groups have a rapport, they have a good relationship in which they are able to understand each other's ideas or feelings very well.
[영한] ⒨ (친밀한) 관계
[첫뜻] reference, relation, relationship
[유의어] affinity
[어근] ⑴ r(re); 다시, 반대로, again ⑵ ap(ad); 향하여, to ⑶ port; 운반, carry
[2]: to get on with (someone)
[설명(E)]: to like someone and enjoy a friendly relationship with them
[설명(K)]: 누군가를 좋아하고 그들과 친밀한 관계를 즐기다
[관련문장]:
[14] Yes, how to build rapport and get on with people has been the subject of many self-help books over the years, and is the topic of this programme.
예 / 라포르를 생성하는 방법과 사람들과 함께 잘 지내는 방법은 / 되어 오고 있습니다 / 주제가 / 많은 자기계발 도서의 / 오랜 세월 동안 그리고 (그것이) 주제입니다. / 이 프로그램의,.
[56] If you get on with someone, you like and enjoy a friendly relationship with them.
만약 당신이 / 사이좋게 지낸다면 / 누군가와, / 당신은 좋아하고 / 즐깁니다 / 우호적인 관계를 / 그들과.
[66] Do you find it easy to get on with everybody?
당신은 발견합니까 / 쉽다는 것을 / 사이좋게 지내는 것이 / 모든 사람과
[10] But just as important as getting to know someone, socially or at work, is getting on with people.
그러나 / 중요한 것은 / 누군가를 알아 가는 것만큼이나 / 사회적으로 또는 / 직장에서 / 사이좋게 지내는 것입니다 / 사람들과
[11] To get on with someone is a useful phrasal verb, meaning to like someone and enjoy a friendly relationship with them.
To get on with someone (사이좋게 느끼는 것은 / 누군가와) 유용한 구동사 입니다 / 뜻하는 / 좋아하는 것과 / 누군가를 / 즐기는 것을 / 우호적인 관계를 / 그들과.
[23] When it comes to getting on with people, psychologist Emily Alison has a few ideas.
생각이 들 때 / 사이좋게 지내는 것이라는 / 사람들과 / 심리학자 Emily Alison는 / 몇몇 의견을 갖고 있습니다.
[관련단어]: get on with [동사] [Oxf5] [6Rank; 322] [구동사]
[영한] ⒨ ① ~이 …하게 되어 가다 ② (특히 중단했다가) ~을 계속하다 ③ ~와/(함께) 잘 지내다 ④ …와 일치하다 ⑤ …을 해나가다.
[구성단어] get + on + with
[3]: walk a tightrope
[설명(E)]: be in a difficult situation which requires carefully considering what to do
[설명(K)]: 무엇을 할까 조심스럽게 고민하는 것이 필요한 어려운 상황에 처하다.
[관련문장]:
[27] Emily describes rapport building as like walking a tightrope, an idiom to describe being in a difficult situation which requires carefully considering what to do.
Emily는 설명합니다 / 라포르를 구축을 / 줄타기를 하는 것과 같은 것으로 / 관용구인 / 설명하는 / 어려운 상황에 처한 것을 / 요구하는 / 조심스럽게 고민하는 것을 / 무엇을 할지를.
[26] I often describe rapport-building in a relationship as like walking a tightrope because you really do need to maintain that balance of being objective, treating people with compassion but that doesn't mean I'm sympathetic, I'm collusive - it's that balance between judgement and avoidance.
⑴나는 종종 줄타기를 하는 듯한 관계 속에서의 라포르 구축을 설명합니다 왜냐하면 당신은 [사람을 연민으로 대하면서] 정말로 그러한 객관적인 균형을 유지하는 것이 (진짜) 필요하기 때문입니다. ⑵그러나 그것은 내가 공감적이라는 것을 뜻하지는 않습니다, 나는 기만적입니다 ⑶그것은 판단과 회피 사이의 그러한 균형입니다.
[57] Walking a tightrope means to be in a difficult situation which requires careful consideration of what to do.
줄타기를 하는 것은 / 뜻합니다 / 어려운 상황에 처하게 되는 것을 / 요구하는 / 조심스러운 고민을 / 무엇을 할지의.
[관련단어]: tightrope [명사] [R; 5001+] [레마] rope
[영영] A tightrope is a tightly stretched piece of rope on which someone balances and performs tricks in a circus.
[영한] ⒨ (특히 서커스에서 곡예사가 타는) 줄
<동사> 줄타기를 하다 , (비유적) 위험한 짓을 하다.
[구성단어] tight + rope
[4]: objective
[설명(E)]: based on the facts not personal feelings or emotions
[설명(K)]: 개인적인 감정이나 정서가 아니고 사실에 근거한
[관련문장]:
[29] Emily doesn't sympathise with what they have done, but she tries to remain objective - to base her judgement on the facts, not personal feelings.
Emily는 / 공감하지 않습니다 / 그들이 해오고 있는 것에 / 그러나 / 그녀는 / 노력하고 있습니다 / 객관적이 되려고 / (즉, ) 근거를 두고 있는 것 / 그녀의 판단을 / 사실에 / 개인적인 느낌이 아니라
[58] To be objective is to base your actions on facts rather than personal feelings.
객관적이 되는 것은 / 근거하는 것입니다 / 당신의 행동이 / 사실에 / 보다는 차라리 / 개인적인 감정
[관련단어]: objective [명사] [Oxf3] [Rank; 2427] [★★] [레마] object < ject
[영영] Your objective is what you are trying to achieve.
[영한] ⒨ ① 목적, 목표 ② 대물렌즈
[첫뜻] something objective to the mind
[활용] 복수형; objectives
[파생] object, objectify, objection, objectival, objective, objectively, objectiveness, objectivity
[유의어] goal(목표)
<형용사> ① 객관적인 ② (철학) 실재하는, 실증적인 ③ (문법) 목적격의
[어근] ⑴ ob; in front of ⑵ ject; throw ⑶ ive; ~의 성질(접미사)
[5]: frank
[설명(E)]: express yourself in an open, honest and sincere way
[설명(K)]: 개방되고, 솔직하고 신실한 방식에 당신 자신을 표현하다
[관련문장]:
[35] You've got the T-Rex which is conflict - so this is argument, whether you're approaching it from a positive position where you can be direct, frank about your message or you approach that in a negative way by being... attacking, judgemental, argumentative, sarcastic, and that actually breeds the same behaviour back.
⑴당신은 [복잡한] T-Rex를 가졌습니다. 당신이 그것을 [당신이 당신의 메시지에 관하여 직접적이고, 솔직할 수 있는] 긍정적인 위치로부터 접근하고 있든지 또는 당신이 공격적이고, 판단적이고, 냉소적이 됨에 의한 부정적인 방식으로 그것에 접근하든지 간에, 이것은 논쟁입니다 ⑶그것은 실제로 같은 행동을 거꾸로 만들어냅니다
[38] On the positive side, T-Rex type people are frank - they express themselves in an open, honest way
긍정적인 측면에서 / T-Rex형의 사람들은 / 정직합니다 / (즉, ) 그들은 표현합니다 / 그들 스스로를 / 개방적이고 정직한 방식으로
[59] When building rapport with someone, it's good to be frank - to express yourself in an open, honest way.
라포르를 구축하는 것이 / 누군가와 / 좋을 때에, 좋습니다 / 솔직해지는 것이 / (즉, ) 표현하는 것 (입니다) / 당신 스스로를 / 개방되고 정직한 방식 안에서.
[관련단어]: frank [형용사] [R; 5001+] [★] [레마] frank
[영영] If someone is frank, they state or express things in an open and honest way.
[영한] ⒨ (때로는 남을 불편하게 만들 수도 있을 정도로) 솔직한[노골적인]
[첫뜻] free, liberal, generous
[활용] 비교; frank < franker < frankest
[파생] frankable, franker, frankness, frank
[유의어] explicit
<명사> 무료 송달의 서명[특권], 무료 송달 우편물 <동사> (우편물에) 요금 납부 일부인을 찍다
[어원] franc(French), free (not servile); without hindrance, exempt from; sincere, genuine, open, gracious, generous; worthy, noble, illustrious(자유로운(굽실거리지 않는); 방해받지 않는, 면제받다, ; 진지한, 순수한, 열린, 자애로운, 관대한; 가치있는, 숭고한, 걸출한)
[6]: sarcastic
[설명(E)]: say the opposite of what you really mean, in order to hurt someone’s feelings or criticise them in a humorous way
[설명(K)]: 누군가의 감정을 해치거나 유머러스한 방식으로 그들을 비난하기 위하여 당신이 정말로 뜻하는 것의 반대를 말하다
[관련문장]:
[35] You've got the T-Rex which is conflict - so this is argument, whether you're approaching it from a positive position where you can be direct, frank about your message or you approach that in a negative way by being... attacking, judgemental, argumentative, sarcastic, and that actually breeds the same behaviour back.
⑴당신은 [복잡한] T-Rex를 가졌습니다. 당신이 그것을 [당신이 당신의 메시지에 관하여 직접적이고, 솔직할 수 있는] 긍정적인 위치로부터 접근하고 있든지 또는 당신이 공격적이고, 판단적이고, 냉소적이 됨에 의한 부정적인 방식으로 그것에 접근하든지 간에, 이것은 논쟁입니다 ⑶그것은 실제로 같은 행동을 거꾸로 만들어냅니다
[39] But T-Rex types can also be sarcastic - say the opposite of what they really mean, in order to hurt someone's feelings or criticise them in a funny way.
그러나 / T-Rex 형은 / 또한 냉소적일 수 있습니다 / (즉, ) 말합니다 / 반대를 / 그들이 정말로 / 뜻하는 것의 / 해치거나 / 누군가의 감정을 / 또는 비난하기 위해 / 그들을 / 조롱하는 방식으로
[60] But not sarcastic - to say the opposite of what you really mean, in order to hurt someone's feelings or criticise them in a humorous way.
그러나 / 냉소적이지 않은 것은 / 말하는 것 (입니다) / 반대를 / 당신이 정말로 / 뜻하는 것의 / 누군가의 감정을 해치거나 또는 / 비난하기 위해 / 그들을 / 유머러스한 방식 안에서.
[42] There's an English saying that sarcasm is the lowest form of humour, but I think British people can be quite sarcastic at times.
영어 속담이 있습니다 / 냉소주의는 / 최악의 형태이다라는 / 유머의 / 그러나 / 나는 생각합니다 / 영국 사람들이 / 매우 / 냉소적일 수 있다고 / 때로는.
[52] I hope you're not being sarcastic, Neil!
나는 희망합니다 / 당신이 아니기를 / 냉소적인 사람이 / 닐!
[54] I'm not a sarcastic T-Rex type, more of a friendly monkey!
나는 아니고 / 냉소적인 / T-Rex 형이 / 보다 더 / 우호적인 원숭이 형입니다
[관련단어]: sarcastic [형용사] [R; 5001+] [★] [레마] sarcasm < sarc
[영영] Someone who is sarcastic says or does the opposite of what they really mean in order to mock or insult someone.
[영한] ⒨ 빈정대는, 비꼬는
[첫뜻] of sarcasm
[파생] sarcasm, sarcastically, sarcastic
[유의어] acid(신랄하다)
[어근] sarc; 살, flesh
[어근] ⓐsarkazein(Greek), to speak bitterly, sneer
ⓑsarkasmos(Greek), a sneer, jest, taunt, mockery
(끝)
