【금주의 주제】
스페인 독감과 같은 역사적인 팬데믹과 대공황과 같은 경제 위기에 비교하여, 코로나바이러스는 명백히 그렇게 나쁘지는 않습니다. 닐과 죠지나가 다른 펜데믹과 대비한 코로나바이러스의 역사가들의 관점을 토론합니다.
Compared to historical pandemics like the Spanish flu and economic crises like the Great Depression, coronavirus isn’t apparently so bad. Neil and Georgina discuss a historian’s view of coronavirus versus other pandemics.
이상은 금주의 BBC Learning 6 Minute English, Coronavirus vs other pandemics의 주요 내용입니다.
영어공부할 때 영어 단어 암기는 문장으로 해야 합니다. 이번 주에 6 Minute English가 제시한 새로운 영어단어를 문장 속에서 암기해 보세요.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/684
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/685
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/686
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/687
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) 이 글입니다
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
【금주의 영어단어】
금주의 단어; the bigger picture, lethal, high-density, peripheral, flight routes, dose
[1]: the bigger picture
[설명(E)]: the long-term, overall view of a complex situation
[설명(K)]: 복잡한 상황을 장기적이고 전반적으로 보는 관점
[관련문장]:
[56] Sounds like another example of looking at the bigger picture - the long-term, overall view of a complex situation.
또 다른 / 사례 같아 보입니다 / 살펴보는 것의 / 보다 큰 그림을 (즉. 그것은) 장기적이고 전반적인 관점 (입니다) / 복잡한 상황에 대한.
[08] You've got to look at the bigger picture - the long-term, overall view of a complex situation.
당신은 살펴보아야만 합니다 / 보다 더 큰 그림을, / (즉, 그것은) 장기적이고, 전반적인 관점 (입니다) / 복합적 상황의.
[11] Well, we've heard lots from politicians and scientists about the spread of coronavirus but a historian's view might give us a fresh look at the bigger picture - and maybe a more hopeful point of view.
그래요, 우리는 들어 보았습니다 / 많이 / 정치가와 과학자로부터 / 코로나바이러스의 확산에 관하여 / 그러나 / 역사학자의 관점은 / 줄 수도 있습니다 / 우리에게 / 신선한 시야와 / 보다 큰 그림에서 / 아마도 / 보다 더 / 희망적인 관점을.
[관련단어]: picture [명사] [Oxf3] [Rank; 563] [★★] [레마] picture
[영영] A picture consists of lines and shapes which are drawn, painted, or printed on a surface and show a person, thing, or scene.
[영한] ⒨ ① 그림 ② 사진 ③ (텔레비전) 화면 ④ (사물상황에 대해 머리 속으로 그려지는) 모습, 묘사 ⑤ 심상, 기억
[첫뜻] the process or art of drawing or painting
[활용] 복수형; pictures
[파생] pictorial, picturesque, picturize, picture
<동사> ① …를 상상하다[마음속에 그리다] ② 묘사[제시]하다 유의어 portray ③ 사진[그림]에서 보여주다
[어근] ⑴ pict; 그림, paint ⑵ ure; 행위
[2]: lethal
[설명(E)]: causing death; extremely dangerous
[설명(K)]: 죽음을 불러오는 또는 극도로 위험한
[관련문장]:
[32] Compared to coronavirus, other big pandemics in history have been much more lethal - dangerous enough to cause death.
코로나바이러스와 비교하여, 다른 커다란 팬데믹이 / 역사에서 / 월씬 더 치명적이어 왔습니다 / (즉, 그것은) 위험 합니다 충분하도록 / 일으키기에 / 죽음을.
[28] Our ancestors all lived through big pandemics, some of them which were much more lethal than coronavirus.
우리의 조상들은 / 모두 살았습니다 / 커다란 팬데믹을 겪으며, 그들 중 일부는 / 월씬 더 치명적이었습니다 / 코로나바이러스 보다,
[58] Diseases can be lethal - extremely dangerous, even causing death.
질병은 / 치명적이 될 수 있습니다 (즉, ) / 극단적으로 위험하고, / 심지어 죽음을 일으킵니다.
[관련단어]: lethal [형용사] [Oxf5] [R; 5001+] [★★] [레마] lethal
[영한] ⒨ ① 치명적인(죽음을 초래할 정도의) 유의어 deadly, fatal ② 치명적인(돌이킬 수 없는 해악을 초래하는)
[첫뜻] causing or resulting in death
[파생] lethality, lethally, lethal
[유의어] deadly(치명적이다), fatal(치명적이다)
<명사> 치사 유전자증(症), =lethal gene. lethally 부사, lethalness 명사
[어원] (1)lethum(Latin), death
(2)letum(Latin), death
[3]: high-density
[설명(E)]: having people living together in buildings close to one another
[설명(K)]: 건물 안에서 서로 근접하여 사람들이 함께 살고 있는 것
[관련문장]:
[33] One reason Peter gives for this is the high-density of populations, meaning people living together in buildings very close to one another.
하나의 이유는 / Peter가 제공한 / 이를 위해 / 고밀도의 집단입니다, / (즉, 그것은) 뜻합니다 / 사람들을 / 함께 사는 / 건물에서 / 매우 밀접한 / 서로에게,
[29] And one of the products of living together in high-density populations, going back as far as historical records go, is you find there are transitions of disease from animals to human beings and they inflict damage.
그리고 / 결과물 중의 하나는 / 함께 사는 것의 / 고밀도 집단에서, 멀리 되돌아 가면 / 역사적으로 기록이 갈 수 있는 한, / 당신이 / 발견하는 것입니다 / 질병의 전염이 있고 / 동물에서 / 인간으로 / 그것들이 피해를 가중시킨다는 것을.
[59] A high-density population is a population living very closely together.
고밀도 집단은 / 집단 입니다 / 살고 있는 / 매우 근접하게 / 함께,
[관련단어]: high-density [형용사] [R; 5001+] [레마] dense
[영한] ⒨ 고밀도의.
[구성단어] high + density
[4]: peripheral
[설명(E)]: happening at the edge, not centre, of something
[설명(K)]: 무언가의 중심이 아니라 끝단에서 발생하는
[관련문장]:
[44] According to Peter, countries which are geographically peripheral - at the periphery or edge of things, instead of at the centre, are less at risk.
Peter에 따르면, / 나라들이 / 지정학적으로 주변부에 있는, 즉, / 주변부 / 또는 사물의 모서리에 있는, / 중심부 대신에 / 덜 위험성이 있습니다.
[41] Well, your geographical position in the world matters - if you're if you're geographically peripheral like Scandinavia or New Zealand, then you have a different dose, a different level of connectivity with the rest of the world.
글쎄요, 당신의 지정학적 / 위치가 / 세계에서 / 문제가 됩니다, / 만약 당신이 / 만약 당신이 / 지정학적으로 주변부에 있다면 / 스칸디나비아 / 또는 뉴질랜드와 같이, 그러면 당신은 / 갖습니다 / 다른 증세, 즉, / 다른 수준의 / 연계성을 / 세계의 나머지 나라들과의
[60] peripheral countries may be less at risk from pandemics because they are at the periphery or edge of events, instead of at the centre.
주변지역의 나라들은 / 덜 위험한 상태일 수도 있습니다 / 펜데믹으로부터 / 왜냐하면 / 그들은 / 있기 때문입니다 / 사건의 주변부 또는 끝단에, / 중심부가 아니라,
[관련단어]: peripheral [형용사] [R; 5001+] [레마] periphery
[영영] A peripheral activity or issue is one which is not very important compared with other activities or issues.
[영한] ⒨ ① (중요하지 않은) 주변적인, 지엽적인 ② 말초의, 주변부의 ③ (컴퓨터) (장비가) 주변적인(본체에 연결되는)
[파생] peripherally, periphery, peripheral
<명사> (컴퓨터) 주변 장치
[어근] ⑴ peri; 근처 ⑵ pher(phore); bear, carry ⑶ al; 형용사 어미
[5]: flight routes
[설명(E)]: air routes and connections followed by airplanes
[설명(K)]: 비행기가 따라가는 비행 경로 또는 연계망
[관련문장]:
[45] The UK, on the other hand, is at the centre of global flight routes - the connecting flight paths used by airplanes.
반면에 / 영국은 / 중심부에 있습니다 / 세계적인 비행경로의, (즉, 그것은) 연결하는 것 (입니다) / 항공로를 / 사용되는 / 비행기에 의해.
[42] If you're a country like the UK which is the centre of all global flight routes, then the incidence of people going backwards and forwards, in and out of your country - you're going to spread and catch much quicker.
만약 / 당신이 / 나라라면 / 영국과 같은 / 중심부인 / 전세계적인 항공 노선의, / 사람들의 빈도로 인하여 / 앞으로 뒤로 오가는 / 당신의 나라를 들락거리는 / 당신은 전파시킬 것입니다 / 받아들이고 / 훨씬 빠르게.
[61] So somewhere with fewer flight routes - the connecting pathways followed by airplanes, might get a less serious dose - or unpleasant experience, of coronavirus.
그래서 / 어딘가는 / 보다 적게 갖는 / 항공로를, 즉, 연결 노선 / 따라다니는 / 비행기가, / 갖게 될 수도 있습니다 / 덜 심각한 증세 / 또는 즐겁지 않은 경험을, / 코로나바이러스의,
[관련단어]: flight [명사] [Oxf3] [Rank; 1302] [★★] [레마] fly
[영영] A flight is a journey made by flying, usually in an aeroplane.
[영한] ⒨ ① (비행기) 여행, 비행 참조 in-flight ② (특정 지역으로 가는) 항공편[항공기] ③ 날기, 비행 ④ (물체가 공중으로) 날아감[날아가는 방향] ⑤ (층과 층층계참 사이의) 계단[층계]
[첫뜻] ① act of flying, ② act of fleeing
[활용] 복수형; flights
[파생] flee, fleer, flight, fly, flyable, flyless
<동사> (스포츠) (공이 멋지게 날아가게) 차다[치다/던지다]
[어근] flight(fly); fly
[6]: dose
[설명(E)]: (informal) something unpleasant to experience
[설명(K)]: {비격식} 무언가 불쾌한 것의 경험
[관련문장]:
[41] Well, your geographical position in the world matters - if you're if you're geographically peripheral like Scandinavia or New Zealand, then you have a different dose, a different level of connectivity with the rest of the world.
글쎄요, 당신의 지정학적 / 위치가 / 세계에서 / 문제가 됩니다, / 만약 당신이 / 만약 당신이 / 지정학적으로 주변부에 있다면 / 스칸디나비아 / 또는 뉴질랜드와 같이, 그러면 당신은 / 갖습니다 / 다른 증세, 즉, / 다른 수준의 / 연계성을 / 세계의 나머지 나라들과의
[46] Visiting air passengers who spread the disease are one of the reasons behind Britain's dose of coronavirus.
방문하는 / 비행기 승객들이 / 확산시키는 / 질병을 / 입니다 / 이유 중의 하나 / 영국의 증세의 이면에 있는 / 코로나바이러스의,
[47] Here, dose is used as an informal way of saying an unpleasant experience.
여기서, dose(증세)는 / 사용되었습니다 / 비격식적인 방식으로 / 말하는 / 불쾌한 경험을.
[61] So somewhere with fewer flight routes - the connecting pathways followed by airplanes, might get a less serious dose - or unpleasant experience, of coronavirus.
그래서 / 어딘가는 / 보다 적게 갖는 / 항공로를, 즉, 연결 노선 / 따라다니는 / 비행기가, / 갖게 될 수도 있습니다 / 덜 심각한 증세 / 또는 즐겁지 않은 경험을, / 코로나바이러스의,
[관련단어]: dose [명사] [Oxf5] [Rank; 3554] [★★] [레마] dose
[영영] A dose of medicine or a drug is a measured amount of it which is intended to be taken at one time.
[영한] ⒨ ① (약의) 복용량[투여량] ② (어느 정도의) 양, 약간
[첫뜻] the giving of medicine (in a specified amount or at a stated time)
[활용] 복수형; doses
[파생] doser, dose
<동사> (약을) ~에게 먹이다[투여하다]/(스스로) 먹다[투여하다]
[어원] dosis(Greek), stem of didonai; a portion prescribed
(끝)
