【금주의 주제】
새로운 'mum friends'을 만드는 것이 [그것이 종종 설명한 대로] 실제로 긍정적인 경험일까요? 아니면 이미 과로한 엄마들 에게 추가적인 스트레스일까요. 베스와 닐이 이것을 논의합니다. 그리고 당신에게 몇몇의 새로운 어휘를 가르칩니다.
Is making new ‘mum friends’ really the positive experience it’s often described as, or an additional stress for already overworked mothers? Beth and Neil discuss this and teach you some new vocabulary.
이상은 금주의 BBC Learning 6 Minute English, Making 'mum friends'의 주요 내용입니다.
영어공부할 때 영어 단어 암기는 문장으로 해야 합니다. 이번 주에 6 Minute English가 제시한 새로운 영어단어를 문장 속에서 암기해 보세요.
【금주의 영어단어】
금주의 단어; clique, glam, fit into (a group of people), down to luck, play date, click with (someone)
[1]: clique
[설명(E)]: small group of people who like to spend a lot of time together and may seem unfriendly towards other people
[설명(K)]: 많은 시간을 함께 보내기 좋아하고 아마도 다른 사람들에게 친근하지 않아 보이는 작은 무리의 사람들
[관련문장]:
[64] A clique is a small group of people who spend a lot of time together and may seem unfriendly towards other people.
clique는 / 작은 / 그룹의 / 사람들입니다 / 보내고 / 많은 / 시간을 / 함께 / 보일 수도 있는 / 비우호적으로 / 다른 / 사람들에게
[41] Jayne says that mums often form cliques, small groups of people who like spending time together and seem unfriendly towards others.
Jayne은 / 말합니다 / 라는 것을 / 엄마들이 / 종종 / 만든다 / 패거리를 / 작은 / 그룹(입니다) / 사람들의 / 싶어하고 / 보내고 / 시간을 / 함께 / 그리고 / 보이는 / 비우호적으로 / 다른 사람에게
[38] It's like you said, a high school clique.
그것은 / 당신이 / 말한 것처럼 / 고등학교 / 패거리와 같습니다
[42] For example, at Jayne's daughter's school there's a clique of sporty mums, and a clique of glam mums who put on make-up and dress up.
예를 들어 / Jayne의 / 딸의 / 학교에는 / 있습니다 / clique(패거리)가 / 스포츠를 좋아하는 / 엄마들의 / 그리고 / 패거리가 있습니다 / 화려한 / 엄마들의 / 하는 / 화장하기와 / 옷 갖춰 입기를
[44] Problems start when someone doesn't fit into one of the cliques.
문제는 / 시작합니다 / 누군가가 / 꼭 들어맞지 않을 때 / 중의 하나에 / 패거리
[46] So some mums feel rejected from cliques and worry about their children being left out of play dates.
그래서 / 몇몇의 / 엄마들은 / 느낍니다 / 거부되었다고 / 패거리로부터 / 그리고 / 걱정합니다 / 그들의 / 아이들이 / 빠지게 되는 것을 / 'play dates'에서
[관련단어]: clique noun[10000+] from [레마] clique
[영한] 파벌, 패거리
[굴절형] 복수형; cliques
[어근] clique; 패거리, clique
[어원] 《프랑스말 clique》 a sharp noise, (also) latch, bolt of a door
[파생] cliquey, cliquish, cliquishly, cliquishness, cliquy, clique
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
[2]: glam
[설명(E)]: (informal) short for glamorous: visually attractive and exciting
[설명(K)]: (비공식적으로) 글래머러스(글래머러스)의 줄임말: 시각적으로 매력적이고 흥미진진한
[관련문장]:
[65] Glam is short for glamorous, meaning visually attractive and exciting.
'Glam'은 / 줄임말입니다 / 'glamorous'의 / 의미입니다 / 시각적으로 / 매력적이고 / 들뜨게 만들다 라는
[42] For example, at Jayne's daughter's school there's a clique of sporty mums, and a clique of glam mums who put on make-up and dress up.
예를 들어 / Jayne의 / 딸의 / 학교에는 / 있습니다 / clique(패거리)가 / 스포츠를 좋아하는 / 엄마들의 / 그리고 / 패거리가 있습니다 / 화려한 / 엄마들의 / 하는 / 화장하기와 / 옷 갖춰 입기를
[43] Jayne uses the adjective glam as a shortened form of the word, glamour, meaning attractive and exciting.
Jayne은 / 사용합니다 / 형용사 / glam을 / 줄어든 / 형태로 / 단어의 / glamour라는 / 속내를 갖는 / 매력적이고 / 신난다 라는
[39] You've got the sporty mums over there, you've got the glam mums over there, you've got, you know… And if you don't fit into one of those it's really, really difficult to navigate, and yet you're all there just because your children were born in the same year.
당신은 / 갖습니다 / 스포츠를 좋아하는 / 엄마들을 / 저쪽에 / 당신은 / 갖습니다 / 화려한 / 엄마들을 / 저쪽에 / 당신은 / 갖습니다 / 당신도 알다시피 / 그리고 / 만약 / 당신이 / 어울리지 않다면 / 중의 어느 하나에도 / 그것들 / 그것은 / 진짜 / 진짜 / 어렵습니다 / 다루기가 / 그리고 / 그렇지만 / 당신은 / 모두 / 거기에 있습니다 / 단지 / 당신의 / 아이가 / 태어났기 때문에 / 같은 / 해에
[관련단어]: glam adj.[10000+] from [레마] glam
[영한] 화려한, 매력이 넘치는
[Full] glamorous
[어근] glam(glamour); 화려한, glamour
[3]: fit into (a group of people)
[설명(E)]: belong and feel accepted by the other people in a group
[설명(K)]: 그룹 내 다른 사람들에게 소속감을 느끼고 인정받는다고 느끼다
[관련문장]:
[66] If you fit into a group of people, you belong and feel accepted by them because you're similar to them.
만약 / 당신이 / 'fit into' 하면 / 한 무리의 / 사람들에게 / 당신은 / 소속감을 느끼고 / 느낍니다 / 받아들여졌다고 / 그들에게 / 당신이 / 그들과 비슷하기 때문에
[39] You've got the sporty mums over there, you've got the glam mums over there, you've got, you know… And if you don't fit into one of those it's really, really difficult to navigate, and yet you're all there just because your children were born in the same year.
당신은 / 갖습니다 / 스포츠를 좋아하는 / 엄마들을 / 저쪽에 / 당신은 / 갖습니다 / 화려한 / 엄마들을 / 저쪽에 / 당신은 / 갖습니다 / 당신도 알다시피 / 그리고 / 만약 / 당신이 / 어울리지 않다면 / 중의 어느 하나에도 / 그것들 / 그것은 / 진짜 / 진짜 / 어렵습니다 / 다루기가 / 그리고 / 그렇지만 / 당신은 / 모두 / 거기에 있습니다 / 단지 / 당신의 / 아이가 / 태어났기 때문에 / 같은 / 해에
[44] Problems start when someone doesn't fit into one of the cliques.
문제는 / 시작합니다 / 누군가가 / 꼭 들어맞지 않을 때 / 중의 하나에 / 패거리
[45] If you fit into a group of people, you feel you belong and are accepted, probably because you are similar to them.
만약 / 당신이 / 꼭 들어맞으면 / 한 무리의 / 사람들에 / 당신은 / 느낍니다 / 당신이 / 제자리에 있고 / 받아 준다고 / 아마도 / 때문에 / 당신이 / 비슷하기 / 그들과
[관련단어]: fit into verb
[영한] 에 꼭 들어맞다, 적합[적응]하다, 어울리다
[영영] ① to be the right size or shape to go in a particular place
② to live or work easily and naturally with a group of people
[4]: down to luck
[설명(E)]: (informal) depend on chance rather than effort or skill
[설명(K)]: (비격식] 노력이나 기술보다는 우연에 의존하다
[관련문장]:
[52] Jayne says it's down to luck if she makes mum friends.
Jayne은 / 말합니다 / 그것은 / 우연에 의존한다 (라고) / 만약 / 그녀가 / 만들면 / mum friends를
[53] If you say something is down to luck, you mean it depends on chance rather than any skill or effort you make.
만약 / 당신이 / 말한다면 / 무언가가 / 'down to luck'이다 (라고) / 당신은 / 라는 의미입니다 / 그것이 / 기댄다 / 우연에 / 어떤 / 기술이나 / 노력 보다는 / 당신이 / 만들어 낸
[67] If you say something is down to luck, you mean that it depends on chance or luck, rather than any skill or effort you make.
만약 / 당신이 / 말한다면 / 무언가가 / 'down to luck' 하다 라고 / 당신은 / 뜻합니다 / 라는 것을 / 그것이 / 기댄다 / 우연이나 / 행운에 / 어떤 / 기술이나 / 노력 보다 / 당신이 / 만들어 낸
[55] Well, I know something that isn't down to luck, Neil - the answer to your question.
그래요 / 나는 / 압니다 / 무언가를 / 'down to luck'아 아닌 / 닐 / 답입니다 / 당신의 / 질문에 대한
[관련단어]: down to luck adj.
[영한] {노력이나 기술보다는) 우연에 의존하는
[영영] (informal) depend on chance rather than effort or skill
[5]: play date
[설명(E)]: time that parents arrange for their young children to play together
[설명(K)]: 부모가 어린 자녀와 함께 놀 수 있는 시간을 마련하는 시간
[관련문장]:
[57] I asked you about the origin of the term play date.
나는 / 물었습니다 / 당신에게 / 기원에 대해 / 용어의 / 'play date'라는
[46] So some mums feel rejected from cliques and worry about their children being left out of play dates.
그래서 / 몇몇의 / 엄마들은 / 느낍니다 / 거부되었다고 / 패거리로부터 / 그리고 / 걱정합니다 / 그들의 / 아이들이 / 빠지게 되는 것을 / 'play dates'에서
[26] Another term often associated with 'mum friends' is play date - a time that parents arrange for their children to play together.
또 다른 / 용어는 / 종종 / 관련시켜 생각되는 / mum friends와 / play date입니다 / 시간(입니다) / 부모들이 / 준비하는 / 그들의 / 아이들을 / 놀 / 함께
[63] OK, let's recap the vocabulary we've learned, starting with play date - an arrangement that parents make for their young children to play together.
오케이 / 낱말들을 살펴봅시다 / 우리가 / 배워 온 / 'play date'로 시작하면서 / 배려(입니다) / 부모들이 / 만드는 / 그들의 / 어린 / 아이들이 / 놀 수 있도록 / 함께
[관련단어]: play date noun
[영한] ① (부모들끼리 잡는 자녀들의) 놀이 약속 ② 일시(日時)를 지정한 상연[방영].
[영영] ① a social occasion arranged for children to play together
② a time that parents arrange for their young children to play together
[6]: click with (someone)
[설명(E)]: quickly feel a friendly connection with someone, especially the first time you meet them
[설명(K)]: 특히 당신이 그들을 만난 처음에 누군가와 친밀한 연계를 빠르게 느끼다
[관련문장]:
[51] And I pretty much straight away realised it was gonna be just down to luck if I met somebody that I clicked with.
그리고 / 나는 / 거의 / 즉시 / 깨달었습니다 / 그것은 / 단지 / 좋은 운에 이르게 될 것이었다 (라고) / 만약 / 내가 / 만났다면 / 누군가를 / 내가 / 마음에 맞는
[54] But there's always the possibility you'll meet someone and click with them, become friends as soon as you start talking.
그러나 / 있습니다 / 항상 / 가능성이 / 당신이 / 만나고 / 누군가를 / 금방 친해질 / 그들과 / 친구가 됩니다 / 당신이 / 시작하자 마자 / 말하기
[68] And finally, if you click with someone, you feel a friendly and positive connection when you meet them for the first time.
그리고 / 마지막으로 / 만약 / 당신이 / 'click with' 하면 / 누군가와 / 당신은 / 느낍니다 / 친절하고 / 긍정적인 / 관련성을 / 당신이 / 만났을 때 / 그들을 / 처음
[관련단어]: click with verb
[영한] ① …에서 성공하다. ② 처음 본 사람과 빠르게 친근감을 느끼다
[영영] quickly feel a friendly connection with someone, especially the first time you meet them
pdf 파일은 이곳을 클릭하세요.
https://softca.tistory.com/3020을 클릭하세요.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/3021
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/3022
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/3023
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/3024
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) 이 글입니다
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
- 금주의 PDF(금주의 PDF 및 기타 다운로드 파일) https://softca.tistory.com/3020
(끝)
