이번 주 6 Minute English 'Inventing languages'에 사용된 구동사에 대해 살펴 봅니다 먼저 다음의 글을 보십시오.
2010년에 Klingon이 최초의 발명된 언어가 되었습니다. 그런데 무엇을 하기 위해서였을까요? 그것은 다음과 같은 이유 중 하나닙니다.
a) 자신의 사전을 갖는다
b) 작곡된 오페라을 갖는다 또는,
c) 유엔에 의해 공인된 언어로 인정되다
프로그램을 듣고 답을 찾아 보십시오.
In 2010, Klingon became the first invented language to do what? Is it:
a) have its own dictionary?,
b) have an opera written? or,
c) be recognised as an official language by the United Nations?
Listen to the programme to find out the answer
위의 내용은 금주의 6 Minute English의 질문 내용입니다. 질문 내용에는 항상 본문에 대한 암시가 담겨 있어 어떤 스토리를 기억하게 합니다. 스토리 기억은 영어 공부에 상당한 도움이 됩니다.
이 주일의 구동사와 숙어 보기
이 주일의 6 Minute English-Inventing languages에는 base on , come from , look on , speak of 등이 포함되어 있습니다.
base on
[본문 뜻] ~에 근거[기반]를 두다
[영한]
(1) ~에 근거[기반]를 두다
(2) …에 기초를 두다
[영영] to use an idea, a fact, a situation, etc. as the point from which something can be developed
[본문] Like Spanish, Italian and other modern European languages, Esperanto is based on Latin.
(직역)스페인어, 이탈리아어 그리고 다른 현대의 유렵의 언어와 같이, Esperanto는 라틴어에 기반하고 있습니다.
[소스] 6Min. English 'Inventing languages' [2022-01-13]
[구성단어]
base 【동사】
in… …에 근거지[본부/본사]를 두다
on【부사】
① (쉬지 않고) 계속하여 ② (계속끊이지 않고) 죽, 다시 (계속) ③ (무엇을 입거나 착용하는 것에 대해 씀) ④ (무엇을 가리거나 그것에 닿거나 그 일부를 이룸을 나타냄) ⑤ (전원 등이 연결되어 있거나 기계 등이 작동사용 중임을 나타냄)
come from
[본문 뜻] 출신이다(고향이나 사는 지역을 나타냄)
[영한]
(1) (진행형으로는 안 씀) ~ 출신이다(고향이나 사는 지역을 나타냄)
She comes from London.
그녀는 런던 출신이다.
Where do you come from?
고향[사는 곳]이 어디세요?
(2) ~에서 나오다[비롯되다/생산되다]
Much of our butter comes from New Zealand.
저희 버터는 많은 부분이 뉴질랜드에서 생산됩니다.
This wool comes from goats, not sheep.
이 모직은 양이 아니라 염소에서 나온[염소 털로 만든] 것이다.
This poem comes from his new book.
이 시는 그의 새 책에 나온다.
Where does her attitude come from?
그녀의 태도는 어디서 비롯된 거죠?
Where's that smell coming from?
저 냄새는 어디서 나는 거지?
He comes from a family of actors.
그는 배우 가문 출신이다.
'She doesn't try hard enough.' 'That's rich, coming from you.'
“그녀는 충분히 열심히 노력을 안 해.” “거 참 재밌군. 너한테서 그런 말이 나오다니.”
(3) ~의 결과이다
I made a few enquiries, but nothing came of it in the end.
나는 몇 가지 문의를 했지만 결국 아무런 결과도 얻지 못했다.
[+ -ing][+ -ing] That comes of eating too much!
그건 너무 많이 먹어서 그래!
[영영] ① (not used in the progressive tenses) to be born in or live in a particular place
② to start in a particular place or be made from a particular thing
[본문] New bits of English are invented as people use the language in new ways, but what happens when a language comes from an entirely different galaxy - somewhere like Qo'noS, home planet of the Klingons?
(직역)사람들이 새로운 방식으로 언어를 사용함으로서, 영어의 새로운 조각들은 발명됩니다. 그러나 언어가 완전히 다른 은하계 즉, Klingons의 고향 행성인 Qo'noS와 같은 어딘가로부터 왔다면 무슨 일이 일어날까요?
[소스] 6Min. English 'Inventing languages' [2022-01-13]
[구성단어]
come 【동사】
① (…쪽으로) 오다[움직이다] ② (to…) (어떤 위치장소에) 오다[닿다] ③ (~을 가지러/하러) 오다 ④ (어떤 행사 등에 참석하러) 오다[가다] ⑤ (…하게/하면서) 오다 ⑥ (얼마의 거리를) 오다[나아가다] ⑦ (어떤 일이) 일어나다[찾아오다] ⑧ (의문문에서 이유나 방법을 물을 때 씀) ⑨ (어떤 위치를[에]) 차지하다[있다] ⑩ (어떤 상태에[가]) 이르다[되다]
from【전치사】
① (출발지) …에서(부터) ② (시작 시각) …부터 ③ …에게서 (온/받은) ④ (출처/기원) … 출신의[에서 나온] ⑤ …으로 (만들어진)
look on
[본문 뜻] 구경하다[지켜보다] 참조 관련 명사는
[영한]
(1) (관여하지는 않고) 구경하다[지켜보다]
Passers-by simply looked on as he was attacked.
지나가던 사람들이 그가 공격당하는 것을 그저 구경만 했다.
[영영] ① to watch an event or an incident without taking part in it yourself
② (AmE) (with somebody) to share a book, etc. with another person in a group
③ to consider somebody/something in a particular way
[본문] What she had was an entire list of nouns, a whole list of nouns - many of them godly, many of them not, and she would drop them into songs using Latin grammar and other Latin words, so it's not a language proper in the way that we understand it now, because really when we talk about a language it's not just the vocabulary, it's the grammar - nevertheless we still kind of look on her as the patron saint of modern conlanging.
(직역)⑴[그녀가 가졌던 것은] 명사의 완전한 목록 즉, 그들 중의 다수는 신과 관련되고 그들 중의 다수는 아닌 전체적인 명사의 목록이었습니다. ⑵그리고 그녀는 그것들을 라틴어 문법과 다른 라틴어 단어를 사용하여 노래에 넣으려 했습니다 ⑶그러므로 [왜냐하면 [우리가 여전히 그녀를 현대의 언어 만들기의 수호성인으로서 간주함에도 불구하고] 실제로 우리가 언어에 관하여 이야기할 때, 그것은 단지 어휘 만이 아니라 문법이기 때문에] 그것은 [지금 우리가 그것을 이해하는] 방식으로는 제대로 된 언어는 아닙니다.
[소스] 6Min. English 'Inventing languages' [2022-01-13]
[구성단어]
look 【동사】
① 보다, 바라[쳐다]보다 ② (발견하기 위해) 찾다, 찾아보다 ③ (관심을 기울여서) 보다 ④ …해[처럼] 보이다, (보기에) …한 것 같다 ⑤ if…/as though… (겉으로 보기에) …인 것 같다 ⑥ like… 마치 …인 것 같다 ⑦ (특정 방향으로) 보다[향하다]
on【부사】
① (쉬지 않고) 계속하여 ② (계속끊이지 않고) 죽, 다시 (계속) ③ (무엇을 입거나 착용하는 것에 대해 씀) ④ (무엇을 가리거나 그것에 닿거나 그 일부를 이룸을 나타냄) ⑤ (전원 등이 연결되어 있거나 기계 등이 작동사용 중임을 나타냄)
speak of
[본문 뜻] …에 대해 말하다
[영한]
(1) (이 있음)을 증명하다
Everything here speaks of perfect good taste.
이곳의 모든 것이 완벽하게 고상한 취미를 증명한다.
(2) …에 대해 말하다.
[영영] to be evidence of something; to suggest something
[본문] From his home in Los Angeles, David spoke to Michael Rosen, presenter of BBC Radio 4 programme, Word of Mouth.
(직역)로스엔젤레스에 있는 그의 집에서 데이비드는, BBC 라디오 4 프로그램인 'Word of Mouth'의 사회자인 Michael Rosen에게 말했습니다.
[소스] 6Min. English 'Inventing languages' [2022-01-13]
And speaking of creatures from outer space, did I get the right answer to your quiz question, Sam?
(직역)그리고 우주 밖에서 온 생명체를 말한다면, 샘, 내가 당신의 퀴즈 질문에 맞는 대답을 했나요?
[소스] 6Min. English 'Inventing languages' [2022-01-13]
[구성단어]
speak 【동사】
① 이야기하다(말을 주고받다) ② (목소리를 써서) 말하다[말을 하다] ③ (어떤 내용을) 말하다[언급/기술하다] ④ (특정한 언어를) 할 줄 알다[구사하다] ⑤ (의사 표현을 위해 특정한 언어를) 쓰다[하다] ⑥ [형용사에서] …한 언어를 쓰는[사용하는] ⑦ (특정 집단/조직/주제와 관련된) 언어[용어] ⑧ 연설[발표]하다 ⑨ 말[진술]하다
of【전치사】
① …의(어떤 사람에게 속한 또는 그와 관련된) ② …의(어떤 사물에 속하거나, 그것의 일부분이거나 그것과 관련된) ③ (''… 출신의'', ''…에 사는''의 뜻) ④ (''…에 대한'', ''…을 보여주는''의 뜻) ⑤ (신분/정체/구성 요소/내용물 등을 나타냄)
BBC Learning English - 6 Minute English 는 사용빈도가 높은 구동사나 숙어를 적절히 배치하여 어휘 능력 향상을 도와 줍니다. 구동사 등의 2단어 이상의 관용구는 원래의 뜻의 조합으로 출발하여 점차 원래의 뜻에서 멀어져 어떤 아휘에는 원래의 뜻은 남아 있지 않은 경우도 있습니다. 그럼에도 구동사 공부법의 핵심은 원래의 뜻과 문장을 결합하여 의미를 파악해 나가는 것입니다. 구동사 자체의 의미를 암기하는 방식으로는 점점 많아지고 뜻이 다양해지는 구동사를 따라 갈 수가 없습니다.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/1319
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/1320
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/1321
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/1322
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/1323
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/1324
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글입니다
이 사이트에서는 다음과 같은 용어들을 사용하고 있습니다. 일부 용어는 공식적인 용어가 아니며 설명의 편의를 위해 사용하고 있음을 알립니다. 빠른 시간 내에 합당한 공식 용어를 찾아 사용하도록 하겠습니다.
- 구동사(5); 句動詞, Phrasal verb; 동사 + 전치사(또는 부사, 전치사적 부사)로 된 두단어 동사로 공식적으로 사용되는 용어입니다.
[end]
