BBC Learning English 6 Minute English 2020-08-27자 “What’s the point of blood types?”에는 다양한 문법 자료가 소개되어 있습니다.
이번 주 살펴 본 문장 중에는 다음의 내용들이 포함되어 있습니다.
1. 문장과 구를 연결하는 접속사
다음 문장은 문장과 어구의 연결 방식을 이해하는 것입니다.
[22/56] For blood type A, generally it is thought {that} they are perfectionists, more detail-oriented, pretty much good at precise type jobs, and that makes them good at helping others and good at teamwork and respecting rules and customs.
우선 앞의 두 개의 부사어구를 공유하는 두 개의 문장이 연결되어 있습니다. 그런데 두 문장 내의 구의 연결 방식이 판이하게 다릅니다.
For blood type A, generally
⑴ it is thought {that} they are perfectionists, more detail-oriented, pretty much good at precise type jobs, and
⑵ that makes them good at helping others and good at teamwork and respecting rules and customs.
⑴번 문장은 ‘more detail-oriented’, ‘pretty much good’ 등 두 개의 형용사 구가 앞의 명사인 perfectionists를 후위 수식합니다. 그런데 and를 사용하지 않고 콤마로 연결하고 있습니다. ‘at precise type jobs’은 부사구로 문장 부사로 볼 수도 있지만 의미 맥락으로는 두 번째 형용사구인 ‘pretty much good’을 수식하는 것에 가까워 보입니다.
⑵번 문장은 ‘good at helping others’, ‘good at teamwork’, ‘respecting rules and customs’ 등 세 개의 형용사구가 목적격보어 기능을 합니다. 그런데 이 세 개의 형용사구가 ⑴번 문장과는 달리 모두 and 접속사로 연결되어 있습니다.
이 문장을 직역하면 다음과 같습니다.
A형 혈액형에 관해서는, 일반적으로 [그들이 보다 꼼꼼하고, 정밀한 형태의 직업에 거의 완전히 좋은 완벽주의자이다]라고 생각되고 있습니다 그리고 그것이 그들이 다른 사람들을 돕는 것을 잘하게 하고 팀 워크를 잘하게 하고 그리고 규칙과 관습을 존중하게 합니다.
2. 분리된 문장을 연결하는 계속적 용법의 관계대명사
다음 문장에서는 평서문에 which가 주어로 사용되고 있습니다.
[35/56] Which makes me wonder what exactly blood types are.
이 문장은 which가 주어, make가 동사, me가 목적어, 원형부정사구는 ‘wonder what ~ ‘가 목적격 보어인 5형식 문장입니다.
그런데 제가 알고 있는 문법 지식으로, which가 대명사로 주어가 될 수는 있는 경우는 의문문뿐입니다. 그런데 본문은 아무리 봐도 의문문이 아닙니다.
이 문장은 앞 문장과 연결해서 봐야 문맥이 연결됩니다.
[샘] She thinks that - like horoscopes - there's no scientific basis for a connection between blood types and personalities.
[닐] Which makes me wonder what exactly blood types are.
즉, 본문은 앞의 ‘샘’의 말을 ‘닐’이 받아 말한 것입니다. 제가 아는 문법 지식으로는 대명사 that을 써야 할 것 같은데, 본문은 계속적 용법의 which 관계대명사를 쓰고 있습니다.
(끝)
