【금주의 주제】
뷔페는 [사람들이 그들아 원하는 만큼 많이 먹을 수 있을 떄에] 거대한 식사입니다. 그것들은 여러 문화의 특징입니다. 닐과 샘이 그것들 이면에 뷔페 식사와 역사를 논의합니다. 평소처럼 그들은 마찬가지로 관련된 어휘를 가르칩니다.
Buffets are big meals when people can eat as much as they want. They are a feature of many cultures.Neil and Sam discuss buffet meals and the history behind them. As usual, they teach related vocabulary as well.
이상은 금주의 BBC Learning 6 Minute English, The hidden life of buffets의 주요 내용입니다.
영어공부할 때 영어 단어 암기는 문장으로 해야 합니다. 이번 주에 6 Minute English가 제시한 새로운 영어단어를 문장 속에서 암기해 보세요.
【금주의 영어단어】
금주의 단어; eyes bigger than your belly, pile up, get your money's worth, vicious circle, knock your socks off, caterer
[1]: eyes bigger than your belly
[설명(E)]: (idiom) used when someone has taken more food than they can eat
[설명(K)]: (비격식) 누군가가 먹을 수 있는 것보다 더 많은 음식을 가져올 때 사용되는
[관련문장]:
[55] OK, let's recap the vocabulary we've learned, starting with the expression, eyes bigger than your belly, or eyes bigger than your stomach,used when someone has taken more food than they can eat.
오케이 / 우리가 배운 어휘를 간추려 봅시다 / 그리고 출발합시다 / (그) / 표현과 함께 / 눈 / (보다) 더 큰 / 당신의 배 보다 / 또는 / 눈이라는 / (보다) 더 큰 / 당신의 위(胃) 보다 / 사용되었던 / 누군가가 / 먹어 오고 있을 때 / (보다) 좀더 많은 음식을 / 그들이 먹을 수 있는 것 보다
[09] It sounds like your eyes were bigger than your belly, or stomach - a phrase describing someone who has taken more food than they can eat.
그것은 / 것처럼 들립니다 / 당신의 / 눈이 / (보다) 더 크다는 (것) / 당신의 배나 (또는) / 위(胃) 보다 / (즉, 그것은) (어떤) / 어구 (입니다) / 서술하는 / 누군가를 / 먹어 본 (적이 있는) / (보다) 더 많은 / 음식을 / 그들이 먹을 수 있는 것 보다
[관련단어]: belly [명사] [Rank; 3842] [★] [레마] belly
[영영] The belly of a person or animal is their stomach or abdomen. In British English, this is an informal or literary use.
[영한] ① 배 ② (사물의) 둥그런[볼록한] 부분 ③ 배가 …한 (모양인)
[활용] 복수형; bellies
[유의어] stomach, gut
<동사> (특히 돛을[이]) (바람을 받아) 불룩하게 하다[불룩해지다]
[어원] [Old English] bælg [=bielg] leather bag, purse, pouch, pod, husk, bellows
[어근] belly; belly
[2]: pile up
[설명(E)]: gather a large quantity of something into a one place to form a pile
[설명(K)]: 더미를 이루기 위해 한 곳으로 무언가의 많은 량을 모읍니다
[관련문장]:
[27] John says buffet diners want to get their money's worth - get good value for the money they spend, so they often pile up food on their plate.
존은 / 말합니다 / 뷔페 / 손님들이 / 원한다고 / 얻는 것을 / 그들의 금전의 / 가치를 / (즉,) 얻습니다 / 좋은 / 가치를 / (그) 금전에 대한 / 그들이 / 쓰는 ] / 그래서 / 그들이 / 종종 / 쌓습니다 / 음식을 / 그들의 접시 위에
[28] If you pile something up, you gather a large amount of it into one place to build what's called a pile.
만약 / 당신이 / 쌓는다면 / 무언가를 / 위쪽으로 / 당신은 / 모읍니다 / (어떤) 많은 / 량을 / 그것의 / 어느 한 곳 안으로 / 짓기 위하여 / 불리는 무언가를 / (어떤) 무더기라고
[56] If you pile up your plate,you gather a large quantity of food together into a pile.
만약 / 당신이 / 쌓으면 / 당신의 접시를 / 당신이 / 모읍니다 / (어떤) 많은 량의 / 음식을 / 함께 / (어떤) 무더기안으로
[26] So, if you're paying $100, $200 a head for a buffet, you're gonna pile it up high and take the most expensive things you can you know, and get your money's worth.
그래서 / 만약 / 당신이 지불하는 중이라면 $100나 $200를 / 1인당 / 한 뷔페에 / 당신은 / 쌓을 것이고 / 그것을 / 높게 위로 / (그리고) / 취할 것입니다 / (그) 가장 비싼 것을 / 당신이 / 알 수 있는 / 당신이 알다시피 / 그래서 / 얻을 것입니다 / 당신의 금전의 가치를
[관련단어]: pile up [동사] [Oxf5] [6Rank; 798] [구동사]
[영영] ① to form a pile; to make a lot of things into a pile
② to increase or to make something increase in quantity or amount
[영한] (양이) 많아지다[쌓이다]
[3]: get your money's worth
[설명(E)]: get good value for the money you have spent
[설명(K)]: 당신이 소비한 돈에 해당하는 좋은 가치를 구하다
[관련문장]:
[27] John says buffet diners want to get their money's worth - get good value for the money they spend, so they often pile up food on their plate.
존은 / 말합니다 / 뷔페 / 손님들이 / 원한다고 / 얻는 것을 / 그들의 금전의 / 가치를 / (즉,) 얻습니다 / 좋은 / 가치를 / (그) 금전에 대한 / 그들이 / 쓰는 ] / 그래서 / 그들이 / 종종 / 쌓습니다 / 음식을 / 그들의 접시 위에
[26] So, if you're paying $100, $200 a head for a buffet, you're gonna pile it up high and take the most expensive things you can you know, and get your money's worth.
그래서 / 만약 / 당신이 지불하는 중이라면 $100나 $200를 / 1인당 / 한 뷔페에 / 당신은 / 쌓을 것이고 / 그것을 / 높게 위로 / (그리고) / 취할 것입니다 / (그) 가장 비싼 것을 / 당신이 / 알 수 있는 / 당신이 알다시피 / 그래서 / 얻을 것입니다 / 당신의 금전의 가치를
[관련단어]: worth [명사] [Oxf3] [Rank; 1360] [★★] [레마] worth
[영영] Someone's worth is the value, usefulness, or importance that they are considered to have.
[영한] ① ￡40, etc. ~ of sth 10달러, 40파운드어치[짜리] 등의 ~ ② 일주일, 한 달치 등의 ~ ③ 가치, 값어치
[첫뜻] ignificant, valuable, of value; valued, appreciated, highly thought-of, deserving, meriting; honorable, noble, of high rank; suitable for, proper, fit, capable
[파생] worthily, worthiness, worthy, worth
[유의어] merit
<동사> ~이 되다 <형용사> ① (금전 등의 면에서) …의 가치가 있는[되는] ② (권고추천의 뜻으로 써서) ~할 가치가 있는[~해 볼 만한] ③ (특히 힘이 들거나 애를 써야 하지만) ~의/~할 만한 가치가 있는
[어원] [Old English] weorþ significant, valuable, of value; valued, appreciated, highly thought-of, deserving, meriting; honorable, noble, of high rank; suitable for, proper, fit, capable
[어근] worth; 가치, 값어치
[4]: vicious circle
[설명(E)]: problem or difficult situation which has the effect of creating new problems which then make the original situation even worse
[설명(K)]: 원래 상황을 더욱 악화시키는 새로운 문제를 만드는 결과가 있는 문제 또는 어려운 상황
[관련문장]:
[35] It's a very vicious circle, I think, right?
그것은 / 매우 / (나쁜) / 악순환입니다 / 내가 / 생각하기에 / 맞지요
[48] The problem is that no matter how extravagant and expensive one buffet is, the next one has to be even more impressive, something Sandeep calls a vicious circle - a difficult situation which has the effect of creating new problems which then make the original situation even worse.
문제는 [[뷔페가 아무리 낭비가 많고 비싼 것이라 해도, 그 다음의 것은 [Sandeep이 악순환이라고 부른] 어떤 것인, 심지어 더 인상적인 것]이라는 것]입니다. 그것(=악순환)은 [[그 다음에 원래 상황보다 더욱 악화되게 만드는] 새로운 문제를 생성하는 결과를 갖는] 어려운 상황입니다.
[58] A vicious circle is a problematic situation, having the effect of creating new problems which then make the first situation even worse.
(어떤) / 'vicious circle(악순환)'은 / (어떤) 문제가 많은 / 상황입니다 / (그) / 결과를 갖는 것 / 창조하는 / 새로운 문제를 / 게다가 / 만드는 / (그) 첫번쨰 / 상황을 / 보다 더 나쁘게
[관련단어]: vicious circle [명사]
[영한] 악순환
[유의어] vicious cycle(악순환)
[5]: knock your socks off
[설명(E)]: (idiom) amaze and impress someone
[설명(K)]: (비격식) 누군가를 놀라게 하고 감동시키다
[관련문장]:
[47] They need to 'wow' the guests, or knock their socks off - an idiom meaning to amaze and impress someone.
그들은 / 필요가 있습니다 / 와우'하고 놀라게 하거나 / 하객들을 / (또는) / 그들에게 큰 영향을 미칠 / (즉, 이것은) (어떤) / 관용어 (입니다) / 뜻하는 / 놀라게 하는 것과 / (그리고) / 깊은 인상을 주는 것을 / 누군가에게
[59] The idiom to knock your socks off means to wow, amaze or impress someone.
(그) / 관용구는 / 'knock your socks off' 라는 / 뜻합니다 / '와우'하는 것 / 놀라게 하는 것 또는 / 누군가에게 깊은 인상을 주는 것을
[39] They are out to impress - they want to 'wow' the guests - knock their socks off.
그들은 / 깊은 인상을 주어야만 합니다 / (즉,) 그들은 / 원합니다 '와우'하는 것을 (그) / 하객들이 / (즉, 그것은) (하객들을) 놀라게 하고 감동시키는 것입니다.
[관련단어]: knock [동사] [Oxf3] [Rank; 2105] [★★] [레마] knock
[영영] If you knock on something such as a door or window, you hit it, usually several times, to attract someone's attention.
[영한] ① (문 등을 똑똑 하고) 두드리다, 노크하다 ② (흔히 모르고) 치다[찧다/부딪치다] ③ (때리거나 타격을 가해) …한 상태가 되게 만들다 ④ (움직이도록) 치다[두드리다], 부수다[깨다] ⑤ 두드려[쳐서] (구멍을) 내다 ⑥ (가슴이) 두근거리다, (무릎이) 후들거리다 ⑦ (고장 등으로) 덜커덕거리다[노킹 소리가 나다] ⑧ (특히 부당하게) 비판하다[트집 잡다]
[활용] knocked, knocked, knocking, knocks
[유의어] rap
<명사> ① 노크[문 두드리는] 소리 ② (단단한 것에 꽝 하고) 부딪침[찧기], 타격
[어원] [Old English] cnocian to pound, beat;, knock (on a door)
[6]: caterer
[설명(E)]: person or company which provides food and drink for special social occasions
[설명(K)]: 특별한 사교 행사를 위해 음식과 음료를 제공하는 사람 또는 회사
[관련문장]:
[60] And finally, a caterer is a person or company which provides food and drink for special social occasions.
그리고 / 마지막으로 / (어떤) / 'caterer음식 공급자'란 / (어떤) / 사람이나 / (또는) / 회사입니다 / 제공하는 / 음식과 / (그리고) / 음료를 / 특별한 사회적인 행사에
[33] Sandeep Sreedharan is a wedding caterer from Goa in South India - he owns a company which provides the food and drink for special social occasions.
Sandeep Sreedharan는 / / 결혼식 음식 공급자입니다 / Goa 출신의 / 남부 인도에 있는 / (즉,) 그는 / 소유하고 있습니다 (어떤) / 회사를 / 공급하는 / (그) / 식품과 / 음료를 / 특별한 사회적인 행사에
[43] They don't even worry about who's wedding is it… They know that… 'Who's the caterer?
그들은 / 신경 쓰지 않습니다 / 누구의 결혼식인지조차 / 그것이 / 그들은 / 압니다 / 누가 / 음식 공급자인지를
[관련단어]: caterer [명사] [R; 5001+] [레마] cater < capt(잡다)
[영한] (행사의) 음식 공급자[사]
[구성단어] cater + er
[어원] [Latin] capere to take, grasp, take hold of; to receive, contain 취하다, 잡다, 제어하다, 받다, 포함하다
[어근] ⑴ cater(capt); 쥐다, take ⑵ er; 명사 어미
pdf 파일은 이곳을 클릭하세요.
https://softca.tistory.com/2059을 클릭하세요.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/2060
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/2061
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/2062
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/2063
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) 이 글입니다
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글의 포스팅 시점에는 아직 작성되지 않았습니다.
- 금주의 PDF(금주의 PDF 및 기타 다운로드 파일) https://softca.tistory.com/2059
(끝)
