[영어어원사전] 어근 it-, ire-로 영어단어 공부하기 (라틴어 어원; ire, itus)

 

라틴어 ire은 가다 ‘to go’의 의미를 갖는 단어입니다. 이 단어는 영어에 알게 모르게 무척 많이 들어가 있습니다. ire가 영어에 적용될 때는 대부분 it라는 철자로 사용됩니다.

exit는 out를 뜻하는 ex와 ire가 결합한 단어로 출구라는 뜻의 단어가 되었습니다. 영어 단어 issue ‘주제[안건]’은 프랑스어 issue가 어원입니다. 이 단어는 라틴어 exire에서 유래했는데 이 단어도 ex와 ire가 결합한 단어입니다. exit와 issue와 같이 같은 어원에서 유래했지만 뜻이 다른 단어를 더블릿이라고 합니다.

it-가 마치 접미어처럼 다른 어근과 결합하는 경우도 많습니다. transit는 ‘건너가다’라는 뜻의 trans어근과 it-가 결합된 단어입니다. ‘주변[둘레]’라는 뜻의 circum과 결합하여 circuit ‘순환’이라는 단어가 탄생했습니다. ambit이란 단어도 around의 듯을 갖는 amb-어근과 it-가 결합한 단어입니다.

영어단어는 일부 의성어나 의태어를 제외하고는 거의 어근의 조합으로 구성되어 있습니다. 영어 단어의 어근과 어근 사이에 it가 발견되면 대부분 ire ‘가다’가 내포된 것으로 보아도 무방합니다.

 

 

 

 

 

워낙 많은 단어에 스며든 관계로 이 어원의 변형은 매우 심합니다. 때로는 아예 다른 철자로 바뀌거나 아예 스러져 버린 경우도 있습니다. sudden이나 trance 등의 단어가 이런 경우에 해당합니다. sudden은 ‘꾸준히 가다’라는 뜻의 라틴어 subire가 어원인데, sub-와 ire가 결합한 단어입니다. trance란 단어도 라틴어 어원은 ‘죽다’라는 뜻의 transire(trans+ire)인데, 이 단어에도 ire의 형체는 찾아보기 어렵습니다. 다만 의미는 녹아져 있습니다.

 

[어근]어근 it
[변이어근] it, en, itu, ue
[어원]어근 (라틴어) ire, itus
[의미]어근 가다, go



[어근 상세 내역]

• [Latin] ire - to go
• [Latin] itus - past participle of ire; to come, to go

[주요 어휘 목록] ambit, ambition, ambitious, circuit, coitus, county, exit, issue, obit, obituary, sudden, suddenly, trance, transit, transition

 

 

 

 

 

【영어어휘별 상세 정보】

ambit [명사] [R; 5001+] [레마] ambit < it-
[영영] The ambit of something is its range or extent.
[영한] (권한/영향이 미치는) 영역[범위]
[첫뜻] space surrounding a building or town; precinct;
[활용] [U]
[파생] elicitable, elicitation, elicitor, ambit
<동사> ① (정보/반응을 어렵게) 끌어내다 ② (진리 등을 논리적으로) 도출하다, 이끌어 내다, (사실/대답/웃음 등을) 유도해 내다
[어근] ⑴ amb(ambi); 주위 ⑵ it; 가다, go
[어원] ambire(Latin), [amb-+ire] to go around, go about

ambition [명사] [Oxf3] [Rank; 4326] [★★] [레마] ambit < it-
[영영] If you have an ambition to do or achieve something, you want very much to do it or achieve it.
[영한] ① 야망, 포부 ② 야심, 의욕
[첫뜻] eager or inordinate desire for honor or preferment,
[활용] 복수형; ambitions
[파생] ambition, ambitionless, ambitionlessly, ambitious, ambitiously, ambitiousness
<동사> 열망하다
[어근] ⑴ amb(ambi); 주위 ⑵ it; 가다, go ⑶ ion(ation); 명사 어미

ambitious [형용사] [Oxf3] [Rank; 4331] [★★] [레마] ambit < it-
[영영] Someone who is ambitious has a strong desire to be successful, rich, or powerful.
[영한] ① (사람이) 야심 있는 ② (일이) 야심적인, 어마어마한
[첫뜻] craving, yearning, overambitious,
[파생] ambition, ambitionless, ambitionlessly, ambitious, ambitiously, ambitiousness
[반의어] unambitious
[어근] ⑴ amb(ambi); 주위, around, both ⑵ it; 가다, go ⑶ ous; 형용사 어미

circuit [명사] [Oxf5] [Rank; 4063] [★★] [레마] circuit < it-
[영영] An electrical circuit is a complete route which an electric current can flow around.
[영한] ① 순환(로), 순회 (노선) ② (전기) 회로 ③ (스포츠에서) 연맹전 ④ (자동차나 오토바이) 경주로 ⑤ 순회 (지역[행사]), 순례
[첫뜻] a circumference; a periphery, a line going around (an area), whether circular or not; a circular or circuitous course
[활용] 복수형; circuits
[파생] circuital, circuitous, circuit
[어근] ⑴ circu(circum); round ⑵ it; to go

coitus [명사] [R; 5001+] [레마] coitus < it-
[영영] Coitus is sexual intercourse.
[영한] 성교
[첫뜻] copulation, sexual intercourse,
[활용] [U]
[파생] coital, coitus
[어근] ⑴ com; 함께, with ⑵ it; 가다, go

county [명사] [Oxf3] [Rank; 1694] [★★] [레마] county < it-
[영영] A county is a region of Britain, Ireland, or the USA which has its own local government.
[영한] (약어:Co.) (영국아일랜드미국에서) 자치주[군] 참조 the Home Counties
[첫뜻] a shire, a definite division of a country or state for political and administrative purposes,
[활용] 복수형; counties
<형용사> 전형적으로 잉글랜드 상류층 같은
[어근] ⑴ coun(com); 함께, with ⑵ t(it); 가다, go ⑶ y; 명사 어미
[어원] comitatus(Latin), com+it+atus; jurisdiction of a count

 

 

 

 

 

 

 

exit [명사] [Oxf5] [Rank; 3835] [★★] [레마] exit < it-
[영영] The exit is the door through which you can leave a public building.
[영한] ① (공공건물차량의) 출구 ② (특히 배우의) 퇴장, 나감, 떠남 ③ (한 도로에서 다른 도로로 연결되는) 출구
[유의어] way out
<동사> ① 나가다, 떠나다, 퇴장하다 ② 종료하다 ③ exit… (각본에서 배우 한 명에 대한 지시문으로 쓰여) 퇴장
[어근] ⑴ ex; out ⑵ it; to go

issue [명사] [Oxf3] [Rank; 248] [★★] [레마] exit < it-
[영영] An issue is an important subject that people are arguing about or discussing. → see also side issue
[영한] ① (논의논쟁의 중요한) 주제[안건], 쟁점, 사안 ② (걱정거리가 되는) 문제 ③ (잡지신문 같은 정기 간행물의) 호 ④ (우표동전주식) 발행(물) ⑤ (사람들이 사거나 이용할 수 있는 것의) 발행[공급/배포/발표]
[첫뜻] an exit
[활용] 복수형; issues
[파생] issuance, issueless, issuer, issue
<동사> ① 발표[공표]하다 ② 발부[지급/교부]하다 ③ (영장 등을) 발부하다
[어근] ⑴ iss(ex); out ⑵ ue(it); 가다, go
[어원] exire(Latin), [ex+ire] go out, go forth, depart(외출하다[나가다], 출발하다, 떠나다)

obit [명사] [R; 5001+] [레마] obit < it-
[영영] short for obituary
[영한] ① (사람의) 기일(忌日), 제사날. ② 부고(訃告) ③ (고어) 장례식
[어근] ⑴ ob; toward ⑵ it; 가다, go

obituary [명사] [R; 5001+] [레마] obit < it-
[영영] Someone's obituary is an account of their life and character which is printed in a newspaper or broadcast soon after they die.
[영한] (신문에 실리는) 사망 기사
[첫뜻] register of deaths, a list of the dead,
[활용] 복수형; obituaries
[파생] obituarist, obituary
[어근] ⑴ ob; 반대, toward ⑵ itu(it); 가다, go ⑶ ary; 명사 어미

sudden [형용사] [Oxf3] [Rank; 2890] [★★] [레마] sudden < it-
[영영] Sudden means happening quickly and unexpectedly.
[영한] 갑작스러운, 급작스러운
[첫뜻] sudden
[파생] suddenly, suddenness, sudden
[반의어] gradual
<명사> 불시, 돌연, 급격 <부사> 갑자기, 급작스럽게, 불현듯
[어근] ⑴ sudd(sub); 아래(밑), below ⑵ en(it); 가다, go
[어원] subire(Latin), sub+ire; go under; occur secretly, come or go up stealthily

 

 

 

 

 

 

suddenly [부사] [Oxf3] [Rank; 958] [★★] [레마] sudden < it-
[영한] 갑자기, 급작스럽게, 불현듯
[파생] suddenly, suddenness, sudden
[유의어] sudden
[어근] ⑴ sudd(sub); 아래(밑), below ⑵ en(it); 가다, go ⑶ ly; 부사 어미

trance [명사] [R; 5001+] [★] [레마] transit < it-
[영영] A trance is a state of mind in which someone seems to be asleep and to have no conscious control over their thoughts or actions, but in which they can see and hear things and respond to commands given by other people.
[영한] ① (최면 상태와 같은) 가수(假睡) 상태 ② 무아지경 유의어 daze ③ 트랜스 음악(의식을 몽롱하게 만드는 전자 댄스 음악)
[첫뜻] state of extreme dread or suspense,
[활용] 복수형; trances
[파생] trancelike, trance
[유의어] daze
[어근] ⑴ tranc(trans); 건너가다, across ⑵ e(it); 가다, go

transit [명사] [Oxf5] [Rank; 4917] [★] [레마] transit < it-
[영영] Transit is the carrying of goods or people by vehicle from one place to another.
[영한] ① 수송 ② (다른 곳으로 가기 위한) 통과, 환승 ③ 교통 체계
[첫뜻] act or fact of passing across or through,
[활용] [U]
[파생] transit, transitable, transitional, transitionally, transitionary, transitive, transitory, transition
<동사> ① 횡단하다, 가로지르다 ② (천문) (천체가) (태양면 등을) 통과하다 ③ (측량) (망원경을) (수직면 내에서) 회전시키다
[어근] ⑴ trans; 건너가다, across ⑵ it; 가다
[어원] transitus(Latin), pp. of transire; a going over, passing over, passage

transition [명사] [Oxf3] [Rank; 2232] [★] [레마] transit < it-
[영영] Transition is the process in which something changes from one state to another.
[영한] ① 변천, 이행, 변화 ② 과도기(= ~ period), 변환기 ③ (예술 양식의) 변화, 추이(推移), [음악] 전조(轉調)(TV/무대 등에서의) 장면 전환 ④ (유전) 변이(變異) ⑤ (양자 역학에서) 천이(遷利), (열역학에서) 전이(轉移)
[활용] 복수형; transitions
[파생] transit, transitable, transitional, transitionally, transitionary, transitive, transitory, transition
<동사> 이행[변천]하다
[어근] ⑴ trans; 건너가다, across ⑵ it; 가다 ⑶ ion(ation); 명사 어미
[어원] transitio(Latin), npps of transire; a going across or over

【다른 어근 보기】
intern

insect  
insul, isle  
integr  
immun, immuno  
image, imit  
init  
iatr-, -iatry  
idem, identi  
ideo, idea

  

 

끝

영어 단어의 상당부분은 그리스어, 라틴어, 프랑스에서 유래되었습니다. 이들이 영어로 유입되는 과정에서 다른 단어와 결합되고, 분화되면서 아주 많은 가족 단어들을 만들어 내었습니다. 따라서 이들 어근을 연구하면 상대적으로 영어단어를 쉽게 익힐 수 있습니다.

영어 어근은 크게 접두어, 연결어(어근) 그리고 접미어 등 세 그룹으로 나눌 수 있습니다.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z