이번 주 6 Minute English 'Robot Artists'에 사용된 구동사에 대해 살펴 봅니다 먼저 다음의 글을 보십시오.
Ai-Da라는 이름은 인공지능의 약자인 AI를 여성의 첫음이름을 만들기 위해 사용합니다. 그런데, 어떤 유명하고, 실제 살았던 Ada의 이름을 따라 만들었습니다. 그는 누구일까요?
a) Ada Brown?,
b) Ada Lovelace? 또는,
c) Ada Maris?
프로그램을 잘 듣고 답을 찾아 보십시오.
The name, Ai-Da, uses the abbreviation for ‘artificial intelligence’ - AI - to make a woman’s first name, but which famous, real-life Ada was the robot named after? Was it:
a) Ada Brown?,
b) Ada Lovelace? or,
c) Ada Maris?
Listen to the programme to find out the answer.
위의 내용은 금주의 6 Minute English의 질문 내용입니다. 질문 내용에는 항상 본문에 대한 암시가 담겨 있어 어떤 스토리를 기억하게 합니다. 스토리 기억은 영어 공부에 상당한 도움이 됩니다.
이 주일의 구동사와 숙어 보기
이 주일의 6 Minute English-Robot Artists에는 iron out, pick up on, refer to as, work on 등이 포함되어 있습니다.
iron out
[본문 뜻] 다림질하다,펴다,원활하게 하다,없애다,해결[해소]하다. 유의어
[영한]
(1) (주름을) 다리미질로 펴다[없애다]
(2) (문제를) 없애다[바로잡다]
There are still a few details that need ironing out.
아직도 바로잡아야 할 세부적인 사항이 몇 가지 있다.
(3) 다림질하다, (길을) 펴다, 원활하게 하다, (오해, 장애물 등을) 없애다, 해결[해소]하다.
[영영] ① 1.to remove the folds that you do not want from clothes, etc. by using an iron
② 2.to get rid of any problems or difficulties that are affecting something
[본문] There's some battles still to be won before the show, we will eventually hopefully iron out all the issues before that time.
(직역)공연 전에 여전히 이겨야 할 약간의 싸움이 있습니다. 우리는 결국에는 바라건데 그 시간 전에 모든 문제들을 해결할 것입니다.
[소스] 6Min. English 'Robot Artists' [2021-09-16]
And at the time of the interview, the team still had some issues to iron out - removing problems by finding solutions - before Ai-Da's opening show: an exhibition of her artwork at The Design Museum in London.
(직역)그리고 인터뷰 당시에, 그 팀은 아직도 런던에 있는 Design Museum에서의 그녀의 예술작품의 전시회인 Ai-Da의 오프닝 쇼 전에 해결해야 할 즉, 해결책을 찾아 문제들을 없애야 할 일부 난제들을 갖고 있었습니다.
[소스] 6Min. English 'Robot Artists' [2021-09-16]
And finally, to iron something out means to remove or find solutions to a problem.
(직역)그리고 마지막으로, 'to iron something out'은 문제를 제거하거나 문제에 대한 해결책을 발견하는 것을 의미합니다.
[소스] 6Min. English 'Robot Artists' [2021-09-16]
[구성단어]
iron 【동사】
다리미질을 하다
out【부사】
① (장소사물의 안에서부터 멀어져 가거나 밖으로 나옴을 나타냄) ② (사람이) 집에 있지 않은, (직장 등에서 자기) 자리에 없는, 출타[외출] 중인 ③ (어떤 장소 끝에서) 밖으로[나가] ④ (…에서) 멀리 (나가)[… 떨어져] ⑤ (장소직장 등에서 제거축출쫓겨남을 나타냄)
pick up on
[본문 뜻] ~을 이해하다[알아차리다]
[영한]
(1) ~을 이해하다[알아차리다]
She failed to pick up on the humour in his remark.
그녀는 그의 말에 담긴 유머를 이해하지 못했다.
(2) (이미 언급되거나 논의된 사항인) ~으로 다시 돌아가다
If I could just pick up on a question you raised earlier.
당신이 아까 제기한 질문으로 잠깐 다시 돌아가 볼 수 있을까요.
[영영] ① to notice something
② to return to a point in order to talk about it in more detail
③ UNDERSTAND, APPRECIATE to become aware of : NOTICE
[본문] So much of our communication is non-verbal - I'm gesturing with my arms, I'm smiling… and our robots - a big part of their appeal and their human nature is in the way they behave and move and it's great that you're picking up on that from something that has no skin.
(직역)⑴그래서 많은 부분의 우리의 소통은 비(非)언어적입니다. 나는 나의 팔로 몸짓을 합니다. 나는 웃습니다. ⑵그리고 우리의 로봇들인 그들의 매력과 그들의 인간적 본성은 그들이 행동하고 움직이는 방식에 있습니다 ⑶그리고 [당신이 [피부가 없는] 무언가로부터 그것을 이해한다는 것]은 대단합니다
[소스] 6Min. English 'Robot Artists' [2021-09-16]
[구성단어]
pick 【동사】
① 고르다, 선택하다, 뽑다 ② (꽃을) 꺾다, (과일 등을) 따다 ③ (특히 손가락으로 작은 조각 따위를) 떼어[집어] 내다 ④ [자, 타동사][V, VN] (美) 상호참조 pluck (3)
up【부사】
① (방향이동위치가 위쪽을 향하거나 위쪽에 있음을 나타낼 때 씀) ② (수준정도가 더 높거나 위에 있음을 나타냄) ③ (어떤 사람사물이 있는 곳으로 접근함을 나타냄) ④ (중요한 장소, 특히 대도시로 가거나 거기에 있음을 나타냄) ⑤ (국가의 북쪽으로 향함을 나타냄)
on【전치사】
① …(위)에[로](무엇의 표면에 닿거나 그 표면을 형성함을 나타냄) ② (무엇에 기대거나 받쳐져 있음을 나타냄) ③ (교통수단을 나타내어) …으로[…을 타고] ④ (요일날짜때를 나타내어) …에 ⑤ …하자마자[…한 즉시]
refer to as
[본문 뜻] …라고 언급하다
[영한]
(1) …을 …이라고 부르다
(2) …라고 언급하다.
[본문] People tend to refer to them as 'he' or 'she', they're drawn to the robots.
(직역)사람들은 그것들을 'he' 또는 'she'로 언급하는 경향을 보입니다. 그들은 로보트들에게 (마음이) 끌립니다.
[소스] 6Min. English 'Robot Artists' [2021-09-16]
[구성단어]
refer 【동사】
① (…을) …의 탓[덕]으로 여기다 ② (어떤 종류/장소/시대에) 속하는 것으로 보다 ③ (사건/문제 등을 …에게) 맡기다, 위탁하다, 넘기다 ④ (사람을 …에게) 보내다, (…한테) 물어보라고 말하다, (…에게) 조회하게 하다(사실 등에) 주목[유의]하게 하다 ⑤ 언급하다, 가리켜 말하다 ⑥ 인용하다, 초들다 ⑦ 가리키다, 주목하게 하다 ⑧ (문법) (대명사가 명사를) 가리키다, 받다 ⑨ 관계하다, 관련되어 있다 ⑩ (인격/실력 등에 관하여 사람에게) 문의하다, 조회하다
to【부사】
① 원래 위치로, 있어야 할 곳에 ② (문/창 등이) 닫혀 ③ (…에) 착수하여 ④ 제정신으로 (돌아와) ⑤ 아주 가까이에
as【전치사】
① …처럼[같이] ② (자격기능 등이) …로(서)
work on
[본문 뜻] ~에게 공을 들이다
[영한]
(1) (설득시키려고) ~에게 공을 들이다
He hasn't said he'll do it yet, but I'm working on him.
그가 그것을 하겠다고 아직 말은 안 했지만 내가 그에게 계속 공을 들이고 있다.
(2) (해결/개선하기 위해) ~에 애쓰다[공들이다]
You need to work on your pronunciation a bit more.
자네는 발음에 좀 더 공을 들일[발음 연습을 좀 더 할] 필요가 있다.
'Have you sorted out a babysitter yet?' 'No, but I'm working on it.'
“아기 봐 줄 사람 문제는 이미 해결했어요?” “아뇨, 하지만 애를 쓰고 있어요.”
[영영] ① to be busy with a particular activity, project, piece of research, etc.
② to practise or work hard in order to improve something
③ to consider that something is true when you are saying or doing something, planning something, etc.
[본문] We've got the programmers and researchers working at Oxford University and Goldsmiths and they're doing their algorithmic programming, programming the AI that is going to be eventually used for the art pieces that we're doing… But we've also got a couple of guys who are actually working on her arm - her ability to draw - and actually getting her to do a compelling drawing of what she sees.
(직역)⑴우리는 옥스포드 대학교와 골드스미스에서 일하는 프로그래머와 연구원들 구했습니다 ⑵그들은 그들의 알고리즘의 프로그램을 하고 그리고 [[우리가 하고 있는] 예술품에 궁극적으로 사용될 예정인] AI를 프로그램하고 있습니다. ⑶우리는 또한 [실제로 그녀의 팔 즉, 그림을 그릴 수 있는 그녀의 능력에 공을 들이고 있고] 실제로 그녀가 [그녀가 보는 것]의 눈을 뗄 수 없는 그림을 그리게 하는 몇 명의 사람을 구했습니다.
[소스] 6Min. English 'Robot Artists' [2021-09-16]
[구성단어]
work 【동사】
① 일하다, 작업[근무]하다(특히 생계나 벌이를 위해 육체적정신적 노동을 하는 것을 말함) ② 직장에 다니다, (어떤 직장에서) 일하다 ③ (특히 아주 열심히힘들게) 일을 하게 하다 ④ (어떤 목표를 위해) 일하다[노력하다] ⑤ (무엇에서 이득을 얻기 위해) 운용[조종/관장]하다 ⑥ (기계장치 등이) 작동되다[기능하다] ⑦ (기계장치 등을) 작동시키다[사용하다/돌리다] ⑧ (원하는) 효과가 나다[있다] ⑨ (특정한) 영향을 미치다[작용을 하다] ⑩ (어떤 결실을) 낳다[가져오다]
on【부사】
① (쉬지 않고) 계속하여 ② (계속끊이지 않고) 죽, 다시 (계속) ③ (무엇을 입거나 착용하는 것에 대해 씀) ④ (무엇을 가리거나 그것에 닿거나 그 일부를 이룸을 나타냄) ⑤ (전원 등이 연결되어 있거나 기계 등이 작동사용 중임을 나타냄)
BBC Learning English - 6 Minute English 는 사용빈도가 높은 구동사나 숙어를 적절히 배치하여 어휘 능력 향상을 도와 줍니다. 구동사 등의 2단어 이상의 관용구는 원래의 뜻의 조합으로 출발하여 점차 원래의 뜻에서 멀어져 어떤 아휘에는 원래의 뜻은 남아 있지 않은 경우도 있습니다. 그럼에도 구동사 공부법의 핵심은 원래의 뜻과 문장을 결합하여 의미를 파악해 나가는 것입니다. 구동사 자체의 의미를 암기하는 방식으로는 점점 많아지고 뜻이 다양해지는 구동사를 따라 갈 수가 없습니다.
이 사이트에서는 다음과 같은 용어들을 사용하고 있습니다. 일부 용어는 공식적인 용어가 아니며 설명의 편의를 위해 사용하고 있음을 알립니다. 빠른 시간 내에 합당한 공식 용어를 찾아 사용하도록 하겠습니다.
- 구동사(4); 句動詞, Phrasal verb; 동사 + 전치사(또는 부사, 전치사적 부사)로 된 두단어 동사로 공식적으로 사용되는 용어입니다.
이 블로그에는 [BBC 6분 영어와 관련하여 매주 다음과 같은 글들이 게시 됩니다
- 단어공부(금주 대본에 나온 주요 어휘) https://softca.tistory.com/1054
- 멀티단어공부(금주 대본에 사용된 멀티단어(구동사, 숙어) 간단 정리) https://softca.tistory.com/1055
- 독해공부(금주 대본의 문장별 해석(직역) 자료) https://softca.tistory.com/1056
- 문장별 문법공부(문장별 문법 설명) https://softca.tistory.com/1057
- 금주의 어휘(금주 대본에 나온 금주의 어휘를 집중적으로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/1058
- 항목별 문법공부(금주 대본에 나온 문법을 주제별/항목별로 정리한 자료) https://softca.tistory.com/1059
- 금주의 구동사(금주 대본에 사용된 구동사 상세 정리) 이 글입니다
[end]
'6 Minute English' 카테고리의 다른 글
| 6 Minute English 영어단어공부 - Why are people collecting NFTs? [BBC Learning English 강좌] (0) | 2021.09.22 |
|---|---|
| BBC 6 Minute English 영어 문장구조분석 실전 - Robot Artists (0) | 2021.09.21 |
| BBC Learning English 문법 강좌(항목별) - Robot Artists [BBC 6분 영어] (0) | 2021.09.21 |
| [BBC 영어] 6 Minute English, 금주의 어휘 - Robot Artists (0) | 2021.09.21 |
| BBC Learning English 문법강좌 Robot Artists - 영국 BBC 6분 영어 문법 (0) | 2021.09.21 |
