[영어어원 더블릿(Doublet] 어원이 같은 영어 단어 - compliment vs. complement

[영어어원 더블릿(Doublet] 어원이 같은 영어 단어 - compliment vs. complement

Plere_4T.pdf

0.18MB

【더블릿】
compliment vs. complement

[영어어원 더블릿(Doublet] 어원이 같은 영어 단어 - compliment vs. complement

 

【개요】
compliment와 complement는 똑 같이 라틴어 complementum에서 유래한 단어로 어근 구조도 동일합니다. 그러나 두 단어의 뜻은 지금 많이 벌어져 있습니다.

(1) compliment는 누구를 칭찬한다는 뜻입니다.
She complimented me on my English.
그녀는 내 영어를 칭찬했다.

(2) complement는 하나가 다른 하나를 보완한다는 뜻을 나타냅니다.
The different flavours complement each other perfectly.
각기 다른 그 맛들이 서로를 완벽하게 보완해 준다.

※ 이들의 형용사형들도 흔히 혼동이 됩니다. .
(1) compliment의 형용사는 complimentary입니다:
She made some very complimentary remarks about my English. (그녀가 내 영어에 대해 대단히 칭찬하는 말을 좀 했다.)

★ 이 단어는 간혹 ‘무료의, 공짜의’라는 뜻도 나타낼 수 있습니다:
There was a complimentary basket of fruit in our room.
우리 방에 공짜 과일이 한 바구니 있었다.

(2) complement의 형용사는 complementary입니다:
The team members have different but complementary skills.
그 팀원들은 서로 다르지만 상호보완이 되는 기술들을 지니고 있다.


【어원】
complementum (Latin)
that which fills up or completes (채우거나 완성, 완결하는 것)

【어근】
[ 기준어근 | 적용어근 | 구분 | 적용뜻 | 기본 의미 ]
com | com | 접두어 | intensive | 함께, 상호, 서로, with, together, completely
plet | ple | 어근 | to fill | fill
ment | ment | 접미어 | 명사어미 | 임영,지정,약속, 동작, 결과의 뜻, 단축, 박탈, 정리, 조절의 접미어

【단어별 상세 내역】

[A] compliment
compliment [명사] [★]
[영영] A compliment is a polite remark that you say to someone to show that you like their appearance, appreciate their qualities, or approve of what they have done.
[영한] ① 칭찬(의 말), 찬사 ② (특히 칭찬이나 존경을 나타내는 인사말 등에 쓰임)
[첫뜻] act or expression of civility, respect, or regard
[활용] 복수형; compliments
[파생] compliment, complimentable, complimentarily, complimentary

compliment [동사] [★] [★]
[영영] If you compliment someone, you pay them a compliment.
[영한] 칭찬하다
[활용] complimented, complimented, complimenting, compliments
[파생] compliment, complimentable, complimentarily, complimentary
[유의어] praise(칭찬하다)

[B] complement
complement [동사] [★]
[영영] If one thing complements another, it goes well with the other thing and makes its good qualities more noticeable.
[영한] 보완하다, (금상첨화 격으로) 덧붙이다
[첫뜻] make complete
[활용] complemented, complemented, complementing, complements
[파생] complemental, complementary, complementer, complete, completely, completeness, completer, Completion, completive, complement

complement [명사] [★] [★]
[영한] ① 보완물, 금상첨화격 요소 ② (필요하거나 허용되는) 전체 수[량] ③ (문법) 보어 ④ (혈청 중의) 보체(補體), 보충
[첫뜻] means of completing; that which completes; what is needed to complete or fill up
[활용] 복수형; complements
[파생] complemental, complementary, complementer, complete, completely, completeness, completer, Completion, completive, complement

[끝]